CHIHIRO – Couple goals 歌詞 ( Lyrics)

作詞：CHIHIRO
作曲：CHIHIRO

私たち世界一お似合いの二人です
私たち世界一幸せになろうね
こんな私でいいの？
もちろんって君が言う
これからもよろしくね
目指したい Couple goals

付き合ったばかり
両思いなのに不安になって
バカみたいに泣いてた
呆れるくらい
バイバイはしないって
だから大丈夫だって
くれたI love youが
信じられたの

三年と三ヶ月の記念日にね
君からのサプライズ
RingにWill you marry me？

私たち世界一お似合いの二人です
私たち世界一幸せになろうね
こんな私でいいの？
もちろんって君が言う
これからもよろしくね
目指したい Couple goals

おしゃれデートも嬉しいけれど
ちょっと歩いていく
夜中のコンビニデートも
十分幸せで
些細なことも楽しめちゃう
二人だからできること

人生のタイマーがあるというなら
最後の日は
こんなLovesongで踊ろう

私たち世界一お似合いの二人です
私たち世界一幸せになろうね
恋の続きをしよう
愛を育てていこう
この手離さないから
目指したい Couple goals

夢のような日々じゃなくて
いつも通りの朝に
君でよかったなって
数年後も数十年後もきっと
言ってる気がするよ　二人
I hope you feel the same

私たち世界一お似合いの二人です
私たち世界一幸せになろうね
君以外はもういない
私以上もいない
運命に出会ったの
目指したい Couple goals

CHIHIRO – Couple goals Romaji Lyrics

watasi tati sekaiiti o nia i no hutari desu
watasi tati sekaiiti siawa se ni naro u ne
konna watasi de ii no ？
motiron tte kimi ga i u
kore kara mo yorosiku ne
meza si tai Couple goals

tu ki a xtu ta bakari
ryou omo i na no ni huan ni naxtu te
baka mitai ni na i te ta
aki reru kurai
baibai ha si nai tte
da kara daizyoubu da tte
kure ta I love you ga
sin zi rare ta no

三 nen to 三 kagetu no kinen bi ni ne
kun kara no sapuraizu
Ring ni Will you marry me ？

watasi tati sekaiiti o nia i no hutari desu
watasi tati sekaiiti siawa se ni naro u ne
konna watasi de ii no ？
motiron tte kimi ga i u
kore kara mo yorosiku ne
meza si tai Couple goals

osyare de-to mo ure sii keredo
tyotto aru i te iku
yonaka no konbini de-to mo
zyuubun siawa se de
sasai na koto mo tano si me tyau
hutari da kara dekiru koto

zinsei no taima- ga aru to iu nara
saigo no hi ha
konna Lovesong de odo ro u

watasi tati sekaiiti o nia i no hutari desu
watasi tati sekaiiti siawa se ni naro u ne
koi no tuzu ki wo siyo u
ai wo soda te te iko u
kono tebana sa nai kara
meza si tai Couple goals

yume no you na hibi zya naku te
itumo doo ri no asa ni
kun de yokaxtu ta na tte
suu nen go mo 数十 nen go mo kitto
i xtu teru ki ga suru yo 　 hutari
I hope you feel the same

watasi tati sekaiiti o nia i no hutari desu
watasi tati sekaiiti siawa se ni naro u ne
kimi igai ha mou i nai
watasi izyou mo i nai
unmei ni dea xtu ta no
meza si tai Couple goals

CHIHIRO – Couple goals 歌詞 翻訳

We are the most perfect couple in the world.
We’re going to be the happiest people in the world.
Are you sure you want me like this?
Of course, you say.
I look forward to working with you.
Couple goals to aim for

Just started dating
I’m in love with you, but I’m insecure.
I was crying like a fool.
It’s so stupid.
He said he wouldn’t say bye-bye.
I told you it was gonna be okay.
I love you.
I could believe it.

On our three-year and three-month anniversary.
Surprise from you.
Will you marry me on the Ring?

We are the most perfect couple in the world.
We’re going to be the happiest people in the world.
Are you sure you want me like this?
Of course, you say.
I look forward to working with you in the future.
Couple goals to aim for

I’m happy to go on a fashionable date, but…
I’m going to walk a bit.
Even a midnight convenience store date.
Happy enough.
I enjoy the little things.
Things you can do because it’s just the two of you.

If you say there’s a timer on your life
On the last day…
Let’s dance to this kind of Lovesong

We are the most perfect couple in the world.
We’re going to be the happiest people in the world.
Let’s continue our love affair.
Let’s nurture our love.
I’ll never let go of your hand.
Couple goals to aim for

Not the days of your dreams.
In the morning, as usual.
I’m so glad it’s you.
I’m sure that in years and decades to come
I feel like we’re saying that, you and me.
I hope you feel the same

We are the most perfect couple in the world.
We’re going to be the happiest people in the world.
There’s no one left but you.
No more than me.
I met my destiny.
Couple goals to aim for