THE BEAT GARDEN – それなのにねぇなんで？ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：U
作曲：THE BEAT GARDEN

それなのにねぇなんで？
会いたいとか思ってしまうの？
わかってる　まだ好きだってこと

何してるの？って聞いても
あなたの既読はつかずに
流れるストーリーでその答えを確かめてた

畳まない服も言い訳も重ねるのが得意で
友達ばっかり優先したり
そういうのが嫌だった

それなのにねぇなんで？
会いたいとか思ってしまうの？
隣に他の人　似合う自分にもなれなくて
誰といても笑えるけど
その私は私じゃなくてさ
認めたくないけど無理ね
わかってる　まだ好きだってこと

切り過ぎた髪も変わる爪も褒めてくれていた
あれも無理して言ったの？
それすらもうわからない

せっかく揃った休みもまた家の中ばっかだった
また今度ねってすぐ逸らして
機嫌とるためのキスハグも笑っていたけど
嫌だった

それなのにねぇなんで？
会いたいとか思ってしまうの？
あなたを知る前の
わたしみたいにいられなくて

繋がりだけ消えてくのに
繋いだ手がまだ触れてるみたい
誤魔化すほどいつも辛くて
だめだ　まだわたし好きなままだ

ズレて合わなかったのは
きっとあなたより
私が好きになりすぎた
ただそれだけだったよね

それなのにねぇなんで？
会いたいとか思ってしまうの？
隣に他の人　似合う自分にもなれなくて
誰といても笑えるけど
その私は私じゃなくてさ
あなたしか消せない痛み
わかってるまだ好きだってこと

THE BEAT GARDEN – それなのにねぇなんで？ Romaji Lyrics

sorenanoni nexe nande ？
a i tai toka omo xtu te simau no ？
wakaxtu teru 　 mada su ki da tte koto

nani si teru no ？ tte ki i te mo
anata no kidoku ha tuka zu ni
naga reru suto-ri- de sono kota e wo tasi kame te ta

tata ma nai huku mo i i wake mo kasa neru no ga tokui de
tomodati bakkari yuusen si tari
sou iu no ga iya daxtu ta

sore na no ni nexe nande ？
a i tai toka omo xtu te simau no ？
tonari ni hoka no hito 　 nia u zibun ni mo na re naku te
dare to i te mo wara eru kedo
sono watasi ha watasi zya naku te sa
mito me taku nai kedo muri ne
wakaxtu teru 　 mada su ki da tte koto

ki ri su gi ta kami mo ka waru tume mo ho me te kure te i ta
are mo muri si te i xtu ta no ？
sore sura mou wakara nai

sekkaku soro xtu ta yasu mi mo mata ie no naka bakka daxtu ta
mata kondo nextu te sugu so rasi te
kigen toru tame no kisu hagu mo wara xtu te i ta kedo
iya daxtu ta

sore na no ni nexe nande ？
a i tai toka omo xtu te simau no ？
anata wo si ru mae no
watasi mitai ni i rare naku te

tuna gari dake ki e teku noni
tuna i da te ga mada hu re teru mitai
gomaka su hodo itumo kara ku te
dame da 　 mada watasi zu ki na mama da

zure te a wa nakaxtu ta no ha
kitto anata yori
watasi ga su ki ni nari sugi ta
tada soredake daxtu ta yone

sore na no ni nexe nande ？
a i tai toka omo xtu te simau no ？
tonari ni hoka no hito 　 nia u zibun ni mo na re naku te
dare to i te mo wara eru kedo
sono watasi ha watasi zya naku te sa
anata sika ke se nai ita mi
wakaxtu teru mada su ki da tte koto

THE BEAT GARDEN – それなのにねぇなんで？ 歌詞 翻訳

And yet… why?
Do you miss him or something?
I know. I still love you.

What are you doing? I asked him…
You never read my messages.
I was checking the answers in a stream of stories.

He’s good at making excuses and piling on the clothes that won’t fold.
And you put your friends first.
I hated that.

And yet… why?
Do you miss him or something?
I can’t even be myself to look good with someone else next to me.
I can laugh with whoever I want, but…
I’m not me.
I hate to admit it, but I can’t.
I know. I still love you.

He complimented me on my over-cut hair and my changing nails.
Did you have to say that, too?
I don’t even know what that is anymore.

We had a great vacation, but all we did was sit around the house again.
I’ll see you next time,” he said, and then he turned away.
And the kissing and hugging to put me in a good mood… and the smiling.
I didn’t want to.

And yet… why?
What makes you think I want to see you?
Before I knew you.
I can’t be like me.

The only thing that’s fading is our connection.
It’s like our hands are still touching.
It’s always so hard to cover it up
No, I’m still in love with you.

I don’t know. I don’t know. I don’t know.
I’m sure it’s more than you.
I like you too much.
That’s all there was to it.

And you know what?
Do you miss him or something?
I couldn’t even be myself to look good with someone else next to me.
I can laugh with anyone.
I’m not me.
A pain that only you can erase.
I know you still love me.