KOSHIRO – ジグソーパズル 歌詞 ( Lyrics)

曲名:ジグソーパズル
歌手:

発売日:2022/09/23
作詞:Shizuma
作曲:RYUMEI ODAGI

歌詞

すれちがうのは
わかっていた
だって血液型も
星座のカタチも
違うもの同士
喧嘩になって
飛び出したことも
あったけど
いつも先に 連絡くれたよね
会えば ちょっと怒って
すぐに笑って仲直りできたし

良いことは少し
悪いことなら 全部
忘れる事が とりえだった貴方
でも今は私の話もちゃんと
聞いてくれないから

二人手繰りあって 最初から一つのピースのように
寄り添いあって一緒にいたかった
魔法にかかったぁ 二つでも一つの欠片のように
ずっとずっと一緒にいたかった

キミじゃないのは
わかっていた
二人泣くところから
笑うところまで
違っていたから
お互いのこと
ちゃんと話そうと
思ったら
いつもすぐに 自分の夢の事
先に 話してしまう
でもねそんなキミのこと好きだった

優しいのはいつも くじけそうでも
そばに いてくれるのが 当たり前だったね
でも今は私の未来もちゃんと わかってくれないから

二人求めあって 最後迄一つのピースのように
寄り添いあって一緒にいたかった
別れを知らない 一人でも二人の欠片のように
ずっとずっと一緒にいたかった

いつの日か2人とも 本当の片割れを見つける日が 来るのかな
でもそんなジグソーパズルは嫌い でこぼこでも不揃いな貴方が好きだった

二人手繰りあって 最初から一つのピースのように
寄り添いあって一緒にいたかった
魔法にかかったぁ 二つでも一つの欠片のように
ずっとずっと一緒にいたかった
ずっとずっと一緒にいたかった

KOSHIRO – ジグソーパズル Romaji Lyrics

suretigau no ha
wakaxtu te i ta
datte ketuekigata mo
seiza no katati mo
tiga u mono dousi
kenka ni naxtu te
to bi da si ta koto mo
axtu ta kedo
itumo saki ni   renraku kure ta yone
a e ba   tyotto ika xtu te
sugu ni wara xtu te nakanao ri deki ta si

yo i koto ha suko si
waru i koto nara   zenbu
wasu reru koto ga   torie daxtu ta anata
demo ima ha watasi no hanasi mo tyanto
ki i te kure nai kara

hutari tagu ri axtu te   saisyo kara hito tu no pi-su no you ni
yo ri so i axtu te issyo ni i takaxtu ta
mahou ni kakaxtu ta xa   huta tu demo hito tu no kakera no you ni
zutto zutto issyo ni i takaxtu ta

kimi zya nai no ha
wakaxtu te i ta
hutari na ku tokoro kara
wara u tokoro made
tiga xtu te i ta kara
o taga i no koto
tyan to hana so u to
omo xtu tara
itumo sugu ni   zibun no yume no koto
saki ni   hana si te simau
demo ne sonna kimi no koto zu ki daxtu ta

yasa sii no ha itumo   kuzike sou demo
soba ni   i te kureru no ga   a tari mae daxtu ta ne
demo ima ha watasi no mirai mo tyanto   wakaxtu te kure nai kara

hutari moto me axtu te   saigo made hito tu no pi-su no you ni
yo ri so i axtu te issyo ni i takaxtu ta
waka re wo si ra nai   hitori demo hutari no kakera no you ni
zutto zutto issyo ni i takaxtu ta

itu no hi ka 2 nin to mo   hontou no katawa re wo mi tukeru hi ga   ku ru no kana
demo sonna ziguso-pazuru ha kira i   dekoboko demo huzoro i na anata ga su ki daxtu ta

hutari tagu ri axtu te   saisyo kara hito tu no pi-su no you ni
yo ri so i axtu te issyo ni i takaxtu ta
mahou ni kakaxtu ta xa   huta tu demo hito tu no kakera no you ni
zutto zutto issyo ni i takaxtu ta
zutto zutto issyo ni i takaxtu ta

KOSHIRO – ジグソーパズル 歌詞 翻(和)訳

I knew we'd cross paths.
I knew it.
Because of our blood types.
And the shape of our constellations
We're so different
We've had fights.
And we ran away from each other.
But...
You always called me first.
We'd see each other and get a little mad.
And then we'd laugh and make up.

A little bit of the good.
The bad things, all of them.
The best you could do was forget.
But now you don't even listen to me.
You don't even listen to me.

I wish we could have been together from the beginning
I wanted to be with you like we were one piece from the beginning
Like two pieces of magic
I wanted to be with you forever and ever

I knew it wasn't you
I knew it wasn't you
From the moment we cried
To the way you laugh
We were so different
I was trying to tell you.
To talk to each other
And then...
I'd always tell her about my dreams.
I'd tell you about my dreams first.
But you know what I liked about you?

You were always kind, even when I was crushed.
I took it for granted that you'd always be there for me, even when I was crushed.
But now you don't even understand my future.

We wanted each other... like a single piece until the end.
I wanted to be with you, to be with you, to be with you, like a piece.
I don't know if I'll ever know goodbye, even if I'm alone, like a piece of us
I wanted to be with you forever and ever

I wonder if one day we'll both find our true halves
But I don't like jigsaw puzzles, I liked you, even when you were uneven

We were together from the beginning, like a single piece.
I wanted to be with you, to be with you, to be with you, to be with you.
Like two pieces of a puzzle
I wanted to be with you forever and ever
I wanted to be with you forever and ever

Scroll to Top