佐伯遙子(佐々木奈緒) – voyage 歌詞 ( Lyrics)

曲名:voyage
歌手:

配信/発売日:2023/05/24
作詞:PA-NON
作曲:増田武史

歌詞

早くおいでって
水面が光って
いざなう 夢という海原
ひとり漕ぎ出した

だけど地図なんて
どこにも無くって
誰もが 迷い 惑いながら
願う世界を 目指してゆく

変わらない風景が続いて
もしふいに 胸が騒いだら
後ろ振り返ってみて?
ちゃんと 進んでいるよ

心のコンパス 示した未来へ
希望の帆を 思いのままに 上げれば
風が味方になる
あなただけが持つ 確かな煌めき
その明かりが グレイの空も 照らすの
先に行ける 遙か彼方 きっと行ける

目的地だって
同じじゃなくって
大きさ 音も すべて違う
旅する船たち

この形なんて
どこにもあるって
自分のことを 歪めないで
そのままでいい あなたらしく

先を行く背中を見送ると
とめどなく 胸が痛むのは
逃げ出さないで 前を
ちゃんと 見てるからでしょ?

心のコンパス 示した未来に
舵をきれば ほら水しぶき 上がるよ
拍手してるように
あなたをいつでも 待っていてくれる
水平線 手を伸ばしたら 微笑んだ
夢は叶う たどり着ける 信じていて

どんな高い波でも
ちゃんと 越えられるから

心のコンパス 示した未来へ
希望の帆を 思いのままに 上げれば
風が味方になる
あなただけが持つ 確かな煌めき
その明かりが グレイの空も 照らすの
先に行ける 遙か彼方 きっと行ける

佐伯遙子(佐々木奈緒) – voyage Romaji Lyrics

haya ku oide tte
suimen ga hika xtu te
izanau   yume to iu unabara
hitori ko gi da si ta

da kedo tizu nante
doko ni mo na kuxtu te
dare mo ga   mayo i   mado i nagara
nega u sekai wo   meza si te yuku

ka wara nai huukei ga tuzu i te
mo si hui ni   mune ga sawa i dara
usi ro hu ri kae xtu te mi te ?
tyan to   susu n de iru yo

kokoro no konpasu   sime si ta mirai he
kibou no ho wo   omo i no mama ni   a gere ba
huu ga mikata ni naru
anata dake ga mo tu   tasi ka na kira meki
sono a kari ga   gurei no sora mo   te rasu no
saki ni okona keru   haru ka kanata   kitto okona keru

mokuteki ti datte
ona zi zya nakuxtu te
oo ki sa   oto mo   subete tiga u
tabi suru hune tati

kono katati nante
doko ni mo aru tte
zibun no koto wo   yuga me nai de
sonomama de ii   anata rasiku

saki wo i ku senaka wo mioku ru to
tomedonaku   mune ga ita mu no ha
ni ge da sa nai de   mae wo
tyan to   mi teru kara desyo ?

kokoro no konpasu   sime si ta mirai ni
kazi wo kire ba   hora mizu sibuki   a garu yo
hakusyu si teru you ni
anata wo itu demo   ma xtu te i te kureru
suiheisen   te wo no basi tara   hohoe n da
yume ha kana u   tadori tu keru   sin zi te i te

donna taka i nami demo
tyan to   ko e rareru kara

kokoro no konpasu   sime si ta mirai he
kibou no ho wo   omo i no mama ni   a gere ba
huu ga mikata ni naru
anata dake ga mo tu   tasi ka na kira meki
sono a kari ga   gurei no sora mo   te rasu no
saki ni okona keru   haru ka kanata   kitto okona keru

佐伯遙子(佐々木奈緒) – voyage 歌詞 翻(和)訳

come on
Water surface luminescence
A sea of dreams
Went out alone.

But maps and stuff.
Said it was nowhere.
Everyone is in confusion.
March towards the world of desire

The unchanging scenery continues.
If you suddenly feel a heartbeat.
Look back?
Make progress.

Go to the future shown by the spiritual compass
Just raise the sail of hope as you please.
Wind becomes friends.
Only you have the real brilliance.
That lamp will also light up the gray sky.
You can go to the distant place where you can go first.

Say it's a destination
Say it's not the same
The size and sound are different.
Travelling ships

This shape or something
Said it was everywhere.
Don't twist yourself.
That's it, just like you

Watching the figure walking in front
What makes people sad is that
Don't run away, in front.
Because you can see clearly, right?

In the future shown by the spiritual compass
At the helm, you see, it will splash.
It's like clapping
I will be waiting for you at any time.
Hold out the horizontal line and smile.
I believe that dreams can come true.

No matter how high the waves are.
Because I can make it.

Go to the future shown by the spiritual compass
Just raise the sail of hope as you please.
Wind becomes friends.
Only you have the real brilliance.
That lamp will also light up the gray sky.
You can go to the distant place where you can go first.

Scroll to Top