fhana – True End (feat. towana) 歌詞 ( Lyrics)

曲名:True End (feat. towana)
歌手:

配信/発売日:2023/08/23
作詞:林英樹
作曲:佐藤純一

歌詞

消える声 静かな夜の
響く沈黙と街の息吹
この場所でこの瞬間のこと
今君と分かち合えた

たくさんの意思 積もった想い
それが神様と呼ばれた日から
少しずつ形を変えながら
この道もこの街をここにあるんだね

時の河を越え続いてきた
こんなに普通の日々流れる
僕らは年老い朽ちていく
でもいつもこの星は美しい

ひらくドア 歴史を変える
一ページが今日も刻まれてる
僕たちが暮らした跡形に
何一つ価値なんてないのだとしても

時の河を越え続いてきた
こんなに普通の日々流れる
僕らは年老い朽ちていく
でも僕らここにいる

すべてを包む言葉を紡ぐ
そんな哲学を探し求める
君を見ていた 青い日々

時の河を越え続いてきた
こんなに普通の日々流れる
僕らは手を取り朽ちていく
そういつもこの星では

忙しく時は過ぎていく
言えなかった言葉また増えてく
でも想いの海枯れはしない
水のように注がれる

小さな手の平に収まらない
こんなにたくさんの日々流れる
僕らは年老い朽ちていく
でもいつもこの星は美しい

fhana – True End (feat. towana) Romaji Lyrics

ki eru koe   sizu ka na yoru no
hibi ku tinmoku to mati no ibuki
kono basyo de kono syunkan no koto
ima kun to wa kati a e ta

takusan no isi   tu moxtu ta omo i
sore ga kamisama to yo ba re ta hi kara
suko sizutu katati wo ka e na gara
kono miti mo kono mati wo koko ni aru n da ne

zi no kawa wo ko e tuzu i te ki ta
konnani hutuu no hibi naga reru
boku ra ha tosi o i ku ti te iku
demo itumo kono hosi ha utuku sii

hiraku doa   rekisi wo ka eru
一 pe-zi ga kyou mo kiza ma re teru
boku tati ga ku rasi ta atokata ni
nanihito tu kati nante nai no da to si te mo

zi no kawa wo ko e tuzu i te ki ta
konnani hutuu no hibi naga reru
boku ra ha tosi o i ku ti te iku
demo boku ra koko ni iru

subete wo tutu mu kotoba wo tumu gu
sonna tetugaku wo saga si moto meru
kun wo mi te i ta   ao i hibi

zi no kawa wo ko e tuzu i te ki ta
konnani hutuu no hibi naga reru
boku ra ha te wo to ri ku ti te iku
sou itumo kono hosi de ha

isoga siku toki ha su gi te iku
i e nakaxtu ta kotoba mata hu e teku
demo omo i no umi ga re ha si nai
mizu no you ni soso ga reru

tii sana te no hira ni osa mara nai
konnani takusan no hibi naga reru
boku ra ha tosi o i ku ti te iku
demo itumo kono hosi ha utuku sii

fhana – True End (feat. towana) 歌詞 翻(和)訳

Disappearing voice, quiet night
The resounding silence and the smell of the street
In this place, this moment
Now I share it with you.

Many ideas
From the day it was called God.
Change shape bit by bit.
This road is here, too

Crossing the gap of time
Such an ordinary day goes by.
We will grow old.
But this planet is always beautiful.

Open the door and change history.
Today is also engraved with a page.
The ruins where we lived.
Even if it's worthless.

Crossing the gap of time
Such an ordinary day goes by.
We will grow old.
But here we are.

Weave the language that wraps everything.
Looking for that philosophy
Look at your blue days

Crossing the gap of time
Such an ordinary day goes by.
We are corrupt together.
Always on this planet

Time flies by.
What you can't say will increase again.
But it won't wither and miss
trying to put out a blazing cartload of faggots with a cup of water—utterly inadequate measure

Can't control it in the palm of a small hand
Through so many days
We will grow old.
But this planet is always beautiful.

Scroll to Top