竹内まりや – 君の居場所 (Have a Good Time Here) 歌詞 ( Lyrics)

Welcome to the place where you can be yourself
Just try to have fun that’s all you should do

緑が眩しいこの島へようこそ！　スマホも時計もここじゃいらない
悩みや疲れをすべて忘れ去って　ただ楽しむのが君の仕事さ
がむしゃらに頑張ってきたけど　毎日が空回り
ポジティブなだけが正解じゃない　そんな答えに出会える場所

Let me show you around the dreamy place you stay
Everyone is smiling you’ll feel better soon

決まりごとのない楽園の中で　自由でいることにちょっぴり戸惑う
やがて気づくんだ本当の自分らしさと　一番大事にしたい何かに
虹の架け橋を歌いながら　渡る夢見ていたら
何も持たなくたってこんなに　幸せだということを知るよ

See what you have found Love is all around
This beautiful island always treats you well

LaLaLa～ LaLaLa～
Just try to have fun that’s what you should do
This beautiful island always welcomes you
So, Have a good time here

Welcome to the place where you can be yourself
Just try to have fun that's all you should do

midori ga mabu sii kono sima he youkoso ！ 　 sumaho mo tokei mo koko zya ira nai
naya mi ya tuka re wo subete wasu re sa xtu te 　 tada tano simu no ga kimi no sigoto sa
gamusyara ni ganba xtu te ki ta kedo 　 mainiti ga karamawa ri
pozithibu na dake ga seikai zya nai 　 sonna kota e ni dea eru basyo

Let me show you around the dreamy place you stay
Everyone is smiling you'll feel better soon

ki mari goto no nai rakuen no naka de 　 ziyuu de iru koto ni tyoppiri tomado u
yagate ki zuku n da hontou no zibun rasi sa to 　 itiban daizi ni si tai nani ka ni
nizi no ka ke hasi wo uta i nagara 　 wata ru yumemi te i tara
nani mo mo ta naku tatte konnani 　 siawa se da to iu koto wo si ru yo

See what you have found Love is all around
This beautiful island always treats you well

LaLaLa ～ LaLaLa ～
Just try to have fun that's what you should do
This beautiful island always welcomes you
So , Have a good time here

welcome to the place where you can be yourself
just try to have fun that ' s all you should do

Welcome to this island of full of green! Smartphones and watches should not be here.
Forget all the troubles and fatigue, just enjoying is your job.
Although I worked hard, I was idling every day.
Only the front is not the right answer.

let me show you around the dreamy place you stay
every one is smiling you ' ll feel better soon

I'm a little at a loss about freedom in a paradise without a fixed place.
Soon you will find that the true self and the most important thing.
If you dream of crossing the rainbow bridge singing.
Even if you don't take anything, you know how happy you are

see what you have found love is all around
this beautiful island always treats you well

LaLaLa~ LaLaLa~
just try to have fun that ' s what you should do
this beautiful island always welcomes you
So，Have a good time here