湧川里佐 – 1月31日 歌詞 ( Lyrics)

ある日　突然あなたがいなくなった日
逢えなくなってしまった日
あのヨボヨボな手も　逞しい手も
握れなくなってしまった日
あなたから貰った言の葉「頭を垂れる稲穂かな」

「どんな時も素直でありなさい」
「どんな時も謙虚でありなさい」と。

悲しむことさえできない時間と
止まってくれない時間と
いつもどんな時も優しい笑顔で
「おかえり」と言ってくれた、あなた
あなたの好きな歌を歌い続けるから

「人生って不思議なものですね」
「人生って嬉しいものですね」と。

あなたが生きてきた人生の足跡
語り継いで未来（さき）の命へ
あなたのいない世界でも
私の心（ここ）では
永遠に生き続けるから

aru hi 　 totuzen anata ga i naku naxtu ta hi
muka e naku naxtu te simaxtu ta hi
ano yoboyobo na te mo 　 takuma sii te mo
nigi re naku naxtu te simaxtu ta hi
anata kara mora xtu ta koto no ha 「 atama wo ta reru inaho kana 」

「 donna toki mo sunao de ari nasai 」
「 donna toki mo kenkyo de ari nasai 」 to 。

kana simu koto sae deki nai zikan to
to maxtu te kure nai zikan to
itumo donna toki mo yasa sii egao de
「 okaeri 」 to i xtu te kure ta 、 anata
anata no su ki na uta wo uta i tuzu keru kara

「 zinsei tte husigi na mono desu ne 」
「 zinsei tte ure sii mono desu ne 」 to 。

anata ga i ki te ki ta zinsei no asiato
kata ri tu i de mirai （ saki ） no inoti he
anata no i nai sekai demo
watasi no kokoro （ koko ） de ha
eien ni i ki tuzu keru kara

One day, suddenly, the day you weren't there.
A day when we can't meet.
Whether it's the delicate hand or the strong hand.
Can't hold the day.
I received a sentence from you, "It's a bowed ear of rice."

"Be frank at all times"
Be modest at all times.

And time when you can't even be sad.
Don't stop the time and
Always with a gentle smile.
You said "welcome back" to me
Because I will continue to sing your favorite songs.

"Life is incredible."
Life is really enjoyable.

The footprint of your life.
Continue to tell, to the future life.
Even in a world without you.
In my heart
Because I will live forever.