🎌 歌詞
争いに 紛れて
風が吹く あの丘
故郷(ふるさと)に 残した
花は今も揺れてる
裏切りに 目を伏せ
重い荷物 抱えて
守りたい 笑顔は
胸の奥 消えない
星を追い 願い事 流れる彗星
夢を追う 横顔 隠さないで
走れ 今まだ遠く 届かなくても
誓った約束を 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 希望だとしても
諦めずに 咲く 君と
色褪せずに 咲く 花よ
暁に 照らされ
蜿蜒(えんえん)と 連なる
越えられない 言葉を
言い出せない ままで
友を想い 浮かぶ顔 燦(きら)めく星座
臍(ほぞ)を噛む 傷跡 忘れないで
走れ 今まだ遠く 届かなくても
選んだ 過ちを 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 勇気だとしても
色褪せずに 咲く 花よ
憂鬱な 雨に打たれて
迷って 立ち竦んでも
信じて進む そこに
いつも 仲間がいる
顔(を)上げて 進もう
走れ 今まだ遠く 届かなくても
誓った約束を 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 希望だとしても
諦めずに 咲く 君と
色褪せずに 咲く 花よ
風が吹く あの丘
故郷(ふるさと)に 残した
花は今も揺れてる
裏切りに 目を伏せ
重い荷物 抱えて
守りたい 笑顔は
胸の奥 消えない
星を追い 願い事 流れる彗星
夢を追う 横顔 隠さないで
走れ 今まだ遠く 届かなくても
誓った約束を 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 希望だとしても
諦めずに 咲く 君と
色褪せずに 咲く 花よ
暁に 照らされ
蜿蜒(えんえん)と 連なる
越えられない 言葉を
言い出せない ままで
友を想い 浮かぶ顔 燦(きら)めく星座
臍(ほぞ)を噛む 傷跡 忘れないで
走れ 今まだ遠く 届かなくても
選んだ 過ちを 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 勇気だとしても
色褪せずに 咲く 花よ
憂鬱な 雨に打たれて
迷って 立ち竦んでも
信じて進む そこに
いつも 仲間がいる
顔(を)上げて 進もう
走れ 今まだ遠く 届かなくても
誓った約束を 忘れはしない
掴め 今まだ幼い 希望だとしても
諦めずに 咲く 君と
色褪せずに 咲く 花よ
🔤 ローマ字
araso i ni magi re te
kaze ga hu ku ano oka
kokyou ( hurusato ) ni noko si ta
bana ha ima mo yu re teru
uragi ri ni me wo hu se
omo i nimotu kaka e te
mamo ri tai egao ha
mune no oku ki e nai
hosi wo o i nega i goto naga reru suisei
yume wo o u yokogao kaku sa nai de
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
tika xtu ta yakusoku wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i kibou da to si te mo
akira me zu ni sa ku kimi to
iroa se zu ni sa ku hana yo
akatuki ni te rasa re
enen ( enen ) to tura naru
ko e rare nai kotoba wo
i i da se nai mama de
tomo wo omo i u kabu kao akira ( kira ) meku seiza
heso ( hozo ) wo ka mu kizuato wasu re nai de
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
era n da ayama ti wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i yuuki da to si te mo
iroa se zu ni sa ku hana yo
yuuutu na ame ni u ta re te
mayo xtu te ta ti suku n de mo
sin zi te susu mu soko ni
itumo nakama ga iru
kao ( wo ) a ge te susu mo u
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
tika xtu ta yakusoku wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i kibou da to si te mo
akira me zu ni sa ku kimi to
iroa se zu ni sa ku hana yo
kaze ga hu ku ano oka
kokyou ( hurusato ) ni noko si ta
bana ha ima mo yu re teru
uragi ri ni me wo hu se
omo i nimotu kaka e te
mamo ri tai egao ha
mune no oku ki e nai
hosi wo o i nega i goto naga reru suisei
yume wo o u yokogao kaku sa nai de
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
tika xtu ta yakusoku wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i kibou da to si te mo
akira me zu ni sa ku kimi to
iroa se zu ni sa ku hana yo
akatuki ni te rasa re
enen ( enen ) to tura naru
ko e rare nai kotoba wo
i i da se nai mama de
tomo wo omo i u kabu kao akira ( kira ) meku seiza
heso ( hozo ) wo ka mu kizuato wasu re nai de
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
era n da ayama ti wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i yuuki da to si te mo
iroa se zu ni sa ku hana yo
yuuutu na ame ni u ta re te
mayo xtu te ta ti suku n de mo
sin zi te susu mu soko ni
itumo nakama ga iru
kao ( wo ) a ge te susu mo u
hasi re ima mada too ku todo ka naku te mo
tika xtu ta yakusoku wo wasu re ha si nai
tuka me ima mada osana i kibou da to si te mo
akira me zu ni sa ku kimi to
iroa se zu ni sa ku hana yo
🇺🇸 English
In the midst of disputes
The windy hill
Stay in my hometown
The flowers are shaking now, too
Bow to betrayal
Carry heavy luggage
The smile you want to protect is
Maracaibo
A comet chasing stars
Don't cover the side face of chasing dreams
Run, even if you can't reach it now.
I won't forget the promise I swore
Seize the hope that even now it is still young
And you who never give up blooming
Flowers that never fade
Take care of it.
Connect with the dragonfly.
Say something insurmountable
unspeakable
A constellation with a friend's face shining appears.
Don't forget to bite the scar on your navel.
Run, even if you can't reach it now.
Don't forget the wrong choice.
Seize the courage to be young even now.
Flowers that never fade
Hit by the melancholy rain
Even if you are confused and stand still.
Believe in where to go.
There are always partners.
Go ahead with your head held high
Run, even if you can't reach it now.
I won't forget the promise I swore
Seize the hope that even now it is still young
And you who never give up blooming
Flowers that never fade
The windy hill
Stay in my hometown
The flowers are shaking now, too
Bow to betrayal
Carry heavy luggage
The smile you want to protect is
Maracaibo
A comet chasing stars
Don't cover the side face of chasing dreams
Run, even if you can't reach it now.
I won't forget the promise I swore
Seize the hope that even now it is still young
And you who never give up blooming
Flowers that never fade
Take care of it.
Connect with the dragonfly.
Say something insurmountable
unspeakable
A constellation with a friend's face shining appears.
Don't forget to bite the scar on your navel.
Run, even if you can't reach it now.
Don't forget the wrong choice.
Seize the courage to be young even now.
Flowers that never fade
Hit by the melancholy rain
Even if you are confused and stand still.
Believe in where to go.
There are always partners.
Go ahead with your head held high
Run, even if you can't reach it now.
I won't forget the promise I swore
Seize the hope that even now it is still young
And you who never give up blooming
Flowers that never fade