ナナツカゼ – アリア歌詞 ( Lyrics)

曲名：アリア
歌手：ナナツカゼ

配信/発売日：2025/06/20
作詞：nakotanmaru
作曲：PIKASONIC

歌詞 Romanized 翻（和）訳

眠れない夜
僕らは初めて
繋がり合った気がした
どうしようもない
そんな日々を抱える僕らは
どこか似ていた

量産される音楽と命が
重なりあっても
時既に遅くて
不確かな音や言葉や数字に苛まれる
世界は傷だらけ

誰だって
言葉にできない痛みを抱えてる
僕だって
痛い程知ってるよそんなこと

だから
この歌は僕と君の
息を繋ぐため歌うアリア

僕らいつの時代も
サヨナラに怯えて
命を持て余している
知る由もないのに

僕らいつの未来も
普通を恐れて
天才に成りたがる
成る意味もないのに

忘れられないんだ
淘汰された表情
それは嬉しい方じゃない
悲しい方の

子どもの頃は
誰かを救いたいと
夢を綴ったはずなのに

僕達は、
最期を求めて生まれてきたんだ
今春もこの夏も
死にがいを探している
この世界を作った神様に
バレない場所でこの歌を
歌わせて

僕らいつの時代も
平和を保つため
兵器を買い安堵している
必要もないのに

僕らいつの終いも
失くして気づいて
初めて大切にされる
それじゃもう遅いのに

nemu re nai yoru
boku ra ha hazi mete
tuna gari a xtu ta ki ga si ta
dou siyoumonai
sonna hibi wo kaka eru boku ra ha
dokoka ni te i ta
ryousan sa reru ongaku to inoti ga
kasa nariaxtu te mo
zi sude ni oso ku te
hutasi ka na oto ya kotoba ya suuzi ni saina ma reru
sekai ha kizu darake
dare datte
kotoba ni deki nai ita mi wo kaka e teru
boku datte
ita i hodo si xtu teru yo sonna koto
da kara
kono uta ha boku to kimi no
iki wo tuna gu tame uta u aria
boku ra itu no zidai mo
sayonara ni obi e te
inoti wo mo te ama si te iru
si ru yosi mo nai noni
boku ra itu no mirai mo
hutuu wo oso re te
tensai ni na ri ta garu
na ru imi mo nai noni
wasu re rare nai n da
touta sa re ta hyouzyou
sore ha ure sii hou zya nai
kana sii hou no
ko domo no koro ha
dare ka wo suku i tai to
yume wo tuzu xtu ta hazu na no ni
boku tati ha、
saigo wo moto mete u mare te ki ta n da
konsyun mo kono natu mo
zi ni ga i wo saga si te iru
kono sekai wo tuku xtu ta kamisama ni
bare nai basyo de kono uta wo
uta wa se te
boku ra itu no zidai mo
heiwa wo tamo tu tame
heiki wo ka i ando si te iru
hituyou mo nai noni
boku ra itu no sima i mo
na kusi te ki zui te
hazi mete taisetu ni sa reru
sore zya mou oso i noni