🎌 歌詞
風が強すぎる 土曜の午後
君のことを見かけた
声もかけられないほど
真っ直ぐに歩いてた
枯葉がくるくる足元に
まとわりついても
自分のペースで淡々と
前へと進んでいた
凛々しく
小さな世界 生きてくうちに
周りに合わせようとする
意地悪されても 無視されても
涙を流す余裕さえない
ただ孤独を選んだ
君を尊敬しているよ
そうさ ここまで頑張ってきたことを
一番そばにいたから 全部知ってる
いつも微笑んでいたけれど
きっと辛いことだってあっただろう
悲しみは胸にしまって
周りの人に気づかれないように
君は君でいた
人の輪から すっと抜け出して
どこかへと消えてく
話を合わせることが
苦痛だったのだろう
ごめんね
人はそれぞれ違う価値観
自分は自分なんだって
何も染まらない色でいたい
そういう生き方
憧れはしてても なかなかできないよ
君は嫌われることなど
きっと何にも恐れてないんだ
そういう勇気がなければ
強くなれない
本当はみんな認めてるのさ
意志のある背中 見送りながら
前向きさ 羨ましかった
どこへ行っても絶対変わらない
君は君でいい
Respect
貫いてすごいよね
何があっても動じない そのメンタル
君のことを好きになって
ずっと見てきた分
敵わないと知る
同じその場所は 天より高い
君を尊敬しているよ
そうさ ここまで頑張ってきたことを
一番そばにいたから 全部知ってる
いつも微笑んでいたけれど
きっと辛いことだってあっただろう
悲しみは胸にしまって
周りの人に気づかれないように
君は君でいた
誰かのこと好きになるには
外見よりもっと
その内面 惹かれるもの
尊敬は I love you
あんな風に生きられたらな
みんな思うけど
絶対無理だ
だから君のこと 誇りすべてとする
君のことを見かけた
声もかけられないほど
真っ直ぐに歩いてた
枯葉がくるくる足元に
まとわりついても
自分のペースで淡々と
前へと進んでいた
凛々しく
小さな世界 生きてくうちに
周りに合わせようとする
意地悪されても 無視されても
涙を流す余裕さえない
ただ孤独を選んだ
君を尊敬しているよ
そうさ ここまで頑張ってきたことを
一番そばにいたから 全部知ってる
いつも微笑んでいたけれど
きっと辛いことだってあっただろう
悲しみは胸にしまって
周りの人に気づかれないように
君は君でいた
人の輪から すっと抜け出して
どこかへと消えてく
話を合わせることが
苦痛だったのだろう
ごめんね
人はそれぞれ違う価値観
自分は自分なんだって
何も染まらない色でいたい
そういう生き方
憧れはしてても なかなかできないよ
君は嫌われることなど
きっと何にも恐れてないんだ
そういう勇気がなければ
強くなれない
本当はみんな認めてるのさ
意志のある背中 見送りながら
前向きさ 羨ましかった
どこへ行っても絶対変わらない
君は君でいい
Respect
貫いてすごいよね
何があっても動じない そのメンタル
君のことを好きになって
ずっと見てきた分
敵わないと知る
同じその場所は 天より高い
君を尊敬しているよ
そうさ ここまで頑張ってきたことを
一番そばにいたから 全部知ってる
いつも微笑んでいたけれど
きっと辛いことだってあっただろう
悲しみは胸にしまって
周りの人に気づかれないように
君は君でいた
誰かのこと好きになるには
外見よりもっと
その内面 惹かれるもの
尊敬は I love you
あんな風に生きられたらな
みんな思うけど
絶対無理だ
だから君のこと 誇りすべてとする
🔤 ローマ字
kaze ga tuyo sugiru doyou no gogo
kun no koto wo mi kake ta
koe mo kake rare nai hodo
ma xtu su gu ni aru i te ta
kareha ga kurukuru asimoto ni
matowaritui te mo
zibun no pe-su de tantan to
mae he to susu n de i ta
riri siku
tii sana sekai i ki teku uti ni
mawa ri ni a waseyo u to suru
iziwaru sa re te mo musi sa re te mo
namida wo naga su yoyuu sae nai
tada kodoku wo era n da
kun wo sonkei si te iru yo
sousa koko made ganba xtu te ki ta koto wo
itiban soba ni i ta kara zenbu si xtu teru
itumo hohoe n de i ta keredo
kitto kara i koto datte axtu ta daro u
kana simi ha mune ni simaxtu te
mawa ri no hito ni ki zuka re nai you ni
kun ha kimi de i ta
zin no wa kara sutto nu ke da si te
dokoka he to ki e teku
hanasi wo a waseru koto ga
kutuu daxtu ta no daro u
gomen ne
zin ha sorezore tiga u katikan
zibun ha zibun na n da tte
nani mo so mara nai iro de itai
sou iu i ki kata
akoga re ha si te te mo nakanaka deki nai yo
kun ha kira wa reru koto nado
kitto nan nimo oso re te nai n da
sou iu yuuki ga nakere ba
tuyo ku na re nai
hontou ha minna mito me teru no sa
isi no aru senaka mioku ri nagara
maemu ki sa uraya masikaxtu ta
doko he i xtu te mo zettai ka wara nai
kun ha kimi de ii
Respect
turanu i te sugoi yo ne
nani ga axtu te mo dou zi nai sono mentaru
kun no koto wo su ki ni naxtu te
zutto mi te ki ta bun
kana wa nai to si ru
ona zi sono basyo ha ten yori taka i
kun wo sonkei si te iru yo
sousa koko made ganba xtu te ki ta koto wo
itiban soba ni i ta kara zenbu si xtu teru
itumo hohoe n de i ta keredo
kitto kara i koto datte axtu ta daro u
kana simi ha mune ni simaxtu te
mawa ri no hito ni ki zuka re nai you ni
kun ha kimi de i ta
dare ka no koto zu ki ni naru ni ha
gaiken yori motto
sono naimen hi ka reru mono
sonkei ha I love you
anna huu ni i ki rare tara na
minna omo u kedo
zettai muri da
da kara kimi no koto hoko ri subete to suru
kun no koto wo mi kake ta
koe mo kake rare nai hodo
ma xtu su gu ni aru i te ta
kareha ga kurukuru asimoto ni
matowaritui te mo
zibun no pe-su de tantan to
mae he to susu n de i ta
riri siku
tii sana sekai i ki teku uti ni
mawa ri ni a waseyo u to suru
iziwaru sa re te mo musi sa re te mo
namida wo naga su yoyuu sae nai
tada kodoku wo era n da
kun wo sonkei si te iru yo
sousa koko made ganba xtu te ki ta koto wo
itiban soba ni i ta kara zenbu si xtu teru
itumo hohoe n de i ta keredo
kitto kara i koto datte axtu ta daro u
kana simi ha mune ni simaxtu te
mawa ri no hito ni ki zuka re nai you ni
kun ha kimi de i ta
zin no wa kara sutto nu ke da si te
dokoka he to ki e teku
hanasi wo a waseru koto ga
kutuu daxtu ta no daro u
gomen ne
zin ha sorezore tiga u katikan
zibun ha zibun na n da tte
nani mo so mara nai iro de itai
sou iu i ki kata
akoga re ha si te te mo nakanaka deki nai yo
kun ha kira wa reru koto nado
kitto nan nimo oso re te nai n da
sou iu yuuki ga nakere ba
tuyo ku na re nai
hontou ha minna mito me teru no sa
isi no aru senaka mioku ri nagara
maemu ki sa uraya masikaxtu ta
doko he i xtu te mo zettai ka wara nai
kun ha kimi de ii
Respect
turanu i te sugoi yo ne
nani ga axtu te mo dou zi nai sono mentaru
kun no koto wo su ki ni naxtu te
zutto mi te ki ta bun
kana wa nai to si ru
ona zi sono basyo ha ten yori taka i
kun wo sonkei si te iru yo
sousa koko made ganba xtu te ki ta koto wo
itiban soba ni i ta kara zenbu si xtu teru
itumo hohoe n de i ta keredo
kitto kara i koto datte axtu ta daro u
kana simi ha mune ni simaxtu te
mawa ri no hito ni ki zuka re nai you ni
kun ha kimi de i ta
dare ka no koto zu ki ni naru ni ha
gaiken yori motto
sono naimen hi ka reru mono
sonkei ha I love you
anna huu ni i ki rare tara na
minna omo u kedo
zettai muri da
da kara kimi no koto hoko ri subete to suru
🇺🇸 English
A Saturday afternoon
I saw you
Inexcusable
I walked straight
At the foot of a dead leaf
Even if
At one's pace
He was moving forward
Solidly
In the small world
Try to fit around
Even if it is disgusted or ignored
I can not afford to shed tears
I chose solitude
I respect you
That's what I've done so far
I know everything because I was near
Although I was always smiling
It must have been painful
Grief fell in my heart
Don't be noticed by people around you
I was in you
Out of a person's circle
Disappear somewhere
To talk together
It might have been painful
Sorry
Each person has different values
Do you yourself
I want to be color that doesn't dye anything
Such way of life
Even if I yearn, I can't do it easily
You are disliked
I'm not afraid of anything
Without such courage
Not strong
Everyone really acknowledges
Looking back at the will
He was envious
Wherever you go, you will never change
You are good for you
Respect
It's great to penetrate
The mental attitude of something
I love you
A minute I've seen
Know not to be hostile
The same place is higher than heaven
I respect you
That's what I've done so far
I know everything because I was near
Although I was always smiling
It must have been painful
Grief fell in my heart
Don't be noticed by people around you
I was in you
To love someone
More than
The inner attraction
Respect I love you
I wish I could live like that
Everyone thinks
Absolutely impossible
So you're proud of everything
I saw you
Inexcusable
I walked straight
At the foot of a dead leaf
Even if
At one's pace
He was moving forward
Solidly
In the small world
Try to fit around
Even if it is disgusted or ignored
I can not afford to shed tears
I chose solitude
I respect you
That's what I've done so far
I know everything because I was near
Although I was always smiling
It must have been painful
Grief fell in my heart
Don't be noticed by people around you
I was in you
Out of a person's circle
Disappear somewhere
To talk together
It might have been painful
Sorry
Each person has different values
Do you yourself
I want to be color that doesn't dye anything
Such way of life
Even if I yearn, I can't do it easily
You are disliked
I'm not afraid of anything
Without such courage
Not strong
Everyone really acknowledges
Looking back at the will
He was envious
Wherever you go, you will never change
You are good for you
Respect
It's great to penetrate
The mental attitude of something
I love you
A minute I've seen
Know not to be hostile
The same place is higher than heaven
I respect you
That's what I've done so far
I know everything because I was near
Although I was always smiling
It must have been painful
Grief fell in my heart
Don't be noticed by people around you
I was in you
To love someone
More than
The inner attraction
Respect I love you
I wish I could live like that
Everyone thinks
Absolutely impossible
So you're proud of everything