Aiobahn +81 – Galge 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
Galge

歌手:

配信/発売日:2026/06/28

🎌 歌詞

狭間から 触れる近さから
アナタを見てるよ アナタが好きよ
アルバイトの時間 揺れるシャットダウン
またね 気が向いたら おいで
四角い空であそぼ

あの日 恋のセーブも 焦がれた愛のロードも
キスをして消えたデータも
ふたりだけ 秘密のメモリー
画面の奥で逢えるよ わたしはずっと好きだよ
虹の果て きっと視えるよ
あなただけ 秘密の 2D girl angel

壁紙も わたしにしてよね
わがままごめんね アナタが好きだよ
夢見心地 期間 離れないよダーリン
バカね 今だけなら ここで
四角いフォルダ 開く

さくら色のキスでも ここから見えた明日を
束の間の家族ごっこも 狭い部屋 青白メモリー
時間の海を渡るよ この手は覚えているよ
つよがりなキスを贈るよ
窓の中 ふたりのメモリー angel

「えへへ、 わたしおバカなキャラだけど
もう逢えないことくらいはわかるよ
うん、キミはパソコンの外へ行くんだね
その方が、いいよ
ねえ、 ひとつだけ強がり言っていい?
いくね
アナタに現実の恋人ができたとしても
絶対わたしの方がかわいーよっ!」

お別れする時間 忘れないよたぶん
またね 気が向いたらここで 四角い空で 孤独

あの日 恋のセーブも 焦がれた愛のロードも
キスをして消えたデータも
ふたりだけ 秘密のメモリー
画面の奥で逢えるよ わたしはずっと好きだよ
虹の果て きっと視えるよ
あなただけ 秘密の needy girl angel

(La-la-la-la-la-la)

🔤 ローマ字

hazama kara hureru tika sa kara

anata wo mi teru yo anata ga suki yo

arubaito no zikann yureru syattodaunn

mata ne ki ga mui tara o ide

sikakui sora de asobo

ano hi koi no se-bu mo kogare ta ai no ro-do mo

kisu wo si te kie ta de-ta mo

hutari dake himitu no memori-

gamenn no oku de aeru yo watasi ha zutto suki da yo

nizi no hate kitto mieru yo

anata dake himitu no 2D girl angel

kabegami mo watasi ni si te yo ne

wagamama gomenn ne anata ga suki da yo

yumemi kokoti kikan hanare nai yo da-rinn

baka ne ima dake nara koko de

sikakui foruda hiraku

sakurairo no kisu de mo koko kara mie ta asu wo

tukanoma no kazoku gokko mo semai heya seihaku memori-

zikann no umi wo wataru yo kono te ha oboe te iru yo

tuyo gari na kisu wo okuru yo

mado no naka hutari no memori- angel

「 ehehe、 watasi o baka na kyara da kedo

mou ae nai koto kurai ha wakaru yo

unn、 kimi ha pasokonn no soto he iku n da ne

sono kata ga、 ii yo

nee、 hito tu dake tuyogari itte ii?

iku ne

anata ni genzitu no koibito ga deki ta to si te mo

zettai watasi no hou ga kawaii yoっ!」

o wakare suru zikan wasure nai yo tabunn

mata ne ki ga mui tara koko de sikakui sora de kodoku

ano hi koi no se-bu mo kogare ta ai no ro-do mo

kisu wo si te kie ta de-ta mo

hutari dake himitu no memori-

gamenn no oku de aeru yo watasi ha zutto suki da yo

nizi no hate kitto mieru yo

anata dake himitu no needy girl angel

(La-la-la-la-la-la)

🇺🇸 English

From the interstice

I love you

Hourly shutdown shutdown

If you care about it again

In the square sky

The love of the day

And the data that disappeared by kissing

Just two secret memories

I love you so much I can meet in the back of the screen

I can surely see the rainbow

You just secret 2D girl angel

Make me a wallpaper

I love you

Dreaming no longer darling

If you're right here now

Square folder open

Even the cherry colored kiss will see tomorrow

White room memory

I'll be across the sea for hours

Give me a kiss!

Memory angel in Windows

"Oh dear, I am a fool!"

I know what I can't see anymore

Yeah, you go outside the PC

That's better

Hey, can you say just one more bang?

Go

Even if a real lover can be made

I absolutely like you! "

I'll never forget your time

If you look at me, you'll be lonely here in the square sky

The love of the day

And the data that disappeared by kissing

Just two secret memories

I love you so much I can meet in the back of the screen

I can surely see the rainbow

You just secret needy girl angel

(La-la-la-la-la-la)