🎌 歌詞
曇り空途切れた旅立ちの朝
僕が言葉に出来てたなら
僕が住むこの街での日々に
変わり映えはあったかな
あなたが次の旅路についたと
紫の空が教えてくれた
春風みたいだった優しさを
雨上がりの空 重ねた
あぁ 君の声が 君の声が
少しずつ聞こえなくなって
あぁ 僕は夢の中にいたくて
膝を抱えて 目を閉じていたんだ
カッコ良くカッコ悪くなっていかなくちゃ
僕が死ぬ日までのカレンダー
そんなものでもあったら少しは
優しく真面目に生きれるかな
悲しみ越え愛を知っても
悔しさを越え優しくなっても
進めなくて
立ち止まって
もとに戻って
あぁ 君の声が 君の声が
少しずつ懐かしくなって
寂しさに似た安らぎを
部屋に残して僕は目を覚ました
あの時大急ぎで戻って
大好きだよって伝えれてたなら
そろそろ前に進まなくちゃ
でも少しだけ
あと少しだけ
一緒にいたいよ
あぁ 光の中を 夢の中を
プランクトンが揺れて気付いた
寂しさに似た安らぎを
部屋に残して僕は目を覚ました
あぁ 冬の始まりも 夏の終わりも
あの頃より寂しくなくて
あぁ 前向きな言葉や朝焼けが
時折僕にはまだ少し痛くって
嘘を本当のことにできる
強さがもっと僕にあったなら
君はまだここに居たのかな
変われないまま
変われないまま
あぁ 冬の始まりも
あぁ 夏の終わりも
僕が言葉に出来てたなら
僕が住むこの街での日々に
変わり映えはあったかな
あなたが次の旅路についたと
紫の空が教えてくれた
春風みたいだった優しさを
雨上がりの空 重ねた
あぁ 君の声が 君の声が
少しずつ聞こえなくなって
あぁ 僕は夢の中にいたくて
膝を抱えて 目を閉じていたんだ
カッコ良くカッコ悪くなっていかなくちゃ
僕が死ぬ日までのカレンダー
そんなものでもあったら少しは
優しく真面目に生きれるかな
悲しみ越え愛を知っても
悔しさを越え優しくなっても
進めなくて
立ち止まって
もとに戻って
あぁ 君の声が 君の声が
少しずつ懐かしくなって
寂しさに似た安らぎを
部屋に残して僕は目を覚ました
あの時大急ぎで戻って
大好きだよって伝えれてたなら
そろそろ前に進まなくちゃ
でも少しだけ
あと少しだけ
一緒にいたいよ
あぁ 光の中を 夢の中を
プランクトンが揺れて気付いた
寂しさに似た安らぎを
部屋に残して僕は目を覚ました
あぁ 冬の始まりも 夏の終わりも
あの頃より寂しくなくて
あぁ 前向きな言葉や朝焼けが
時折僕にはまだ少し痛くって
嘘を本当のことにできる
強さがもっと僕にあったなら
君はまだここに居たのかな
変われないまま
変われないまま
あぁ 冬の始まりも
あぁ 夏の終わりも
🔤 ローマ字
kumorizora togire ta tabidati no asa
boku ga kotoba ni deki te ta nara
boku ga sumu kono mati de no hibi ni
kawaribae ha atta ka na
anata ga tugi no tabizi ni tui ta to
murasaki no sora ga osie te kure ta
syunpuu mitai datta yasasi sa wo
ameagari no sora kasane ta
aa kimi no koe ga kimi no koe ga
sukosi zutu kikoe naku natte
aa boku ha yume no naka ni i taku te
hiza wo kakae te me wo tozi te i ta n da
kakko yoku kakko waruku natte ika naku tya
boku ga sinu hi made no karenda-
sonnna mono de mo attara sukosi ha
yasasiku mazime ni ikireru ka na
kanasimi koe ai wo sitte mo
kuyasi sa wo koe yasasiku natte mo
susume naku te
tatidomatte
moto ni modotte
aa kimi no koe ga kimi no koe ga
sukosi zutu natukasiku natte
sabisi sa ni ni ta yasuragi wo
heya ni nokosi te boku ha me wo samasi ta
ano toki ooisogi de modotte
daisuki da yo tte tutaere te ta nara
sorosoro mae ni susuma naku tya
de mo sukosi dake
ato sukosi dake
issyo ni i tai yo
aa hikari no naka wo yume no naka wo
purankuton ga yure te kidui ta
sabisi sa ni ni ta yasuragi wo
heya ni nokosi te boku ha me wo samasi ta
aa huyu no hazimari mo natu no owari mo
ano koro yori sabisiku naku te
aa maemuki na kotoba ya asayake ga
tokiori boku ni ha mada sukosi itaku tte
uso wo hontou no koto ni dekiru
tuyo sa ga motto boku ni atta nara
kimi ha mada koko ni i ta no ka na
kaware nai mama
kaware nai mama
aa huyu no hazimari mo
aa natu no owari mo
boku ga kotoba ni deki te ta nara
boku ga sumu kono mati de no hibi ni
kawaribae ha atta ka na
anata ga tugi no tabizi ni tui ta to
murasaki no sora ga osie te kure ta
syunpuu mitai datta yasasi sa wo
ameagari no sora kasane ta
aa kimi no koe ga kimi no koe ga
sukosi zutu kikoe naku natte
aa boku ha yume no naka ni i taku te
hiza wo kakae te me wo tozi te i ta n da
kakko yoku kakko waruku natte ika naku tya
boku ga sinu hi made no karenda-
sonnna mono de mo attara sukosi ha
yasasiku mazime ni ikireru ka na
kanasimi koe ai wo sitte mo
kuyasi sa wo koe yasasiku natte mo
susume naku te
tatidomatte
moto ni modotte
aa kimi no koe ga kimi no koe ga
sukosi zutu natukasiku natte
sabisi sa ni ni ta yasuragi wo
heya ni nokosi te boku ha me wo samasi ta
ano toki ooisogi de modotte
daisuki da yo tte tutaere te ta nara
sorosoro mae ni susuma naku tya
de mo sukosi dake
ato sukosi dake
issyo ni i tai yo
aa hikari no naka wo yume no naka wo
purankuton ga yure te kidui ta
sabisi sa ni ni ta yasuragi wo
heya ni nokosi te boku ha me wo samasi ta
aa huyu no hazimari mo natu no owari mo
ano koro yori sabisiku naku te
aa maemuki na kotoba ya asayake ga
tokiori boku ni ha mada sukosi itaku tte
uso wo hontou no koto ni dekiru
tuyo sa ga motto boku ni atta nara
kimi ha mada koko ni i ta no ka na
kaware nai mama
kaware nai mama
aa huyu no hazimari mo
aa natu no owari mo
🇺🇸 English
Cloudy sky
If I could do it
Every day in this town where I live
Was there any change?
When you reached the next journey
Purple sky taught me
Gentleness like spring wind
After the rain
My voice is your voice
Little by little
I want to be in my dream
I closed my eyes with my knees
I have to go bad
Calendar until day when I die
If that's the case
Can you live gently and seriously
Even if I know love beyond sadness
Even if it becomes gentle beyond regret
Without advancing
Stop
Come back
My voice is your voice
Little by little
A feeling of loneliness
I awoke to leave the room
In that hurry back
If you were told by love
I have to move forward soon
But only a little
Just a little more
I want to stay with you
In the light of dreams
Plankton rocked
A feeling of loneliness
I awoke to leave the room
Ah, the beginning of winter and the end of summer
I don't feel lonely than that time
Positive words and morning glow
Sometimes I still have a little pain
To make a lie true
If I had more strength
Have you been here yet
Without change
Without change
Ah, the beginning of winter
Ah, the end of summer
If I could do it
Every day in this town where I live
Was there any change?
When you reached the next journey
Purple sky taught me
Gentleness like spring wind
After the rain
My voice is your voice
Little by little
I want to be in my dream
I closed my eyes with my knees
I have to go bad
Calendar until day when I die
If that's the case
Can you live gently and seriously
Even if I know love beyond sadness
Even if it becomes gentle beyond regret
Without advancing
Stop
Come back
My voice is your voice
Little by little
A feeling of loneliness
I awoke to leave the room
In that hurry back
If you were told by love
I have to move forward soon
But only a little
Just a little more
I want to stay with you
In the light of dreams
Plankton rocked
A feeling of loneliness
I awoke to leave the room
Ah, the beginning of winter and the end of summer
I don't feel lonely than that time
Positive words and morning glow
Sometimes I still have a little pain
To make a lie true
If I had more strength
Have you been here yet
Without change
Without change
Ah, the beginning of winter
Ah, the end of summer