神はサイコロを振らない – カラー・リリィの恋文 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
カラー・リリィの恋文

歌手:

発売日:2022/07/15
アニメ「アオアシ」ED曲
作詞:柳田周作
作曲:柳田周作

🎌 歌詞

五月雨に紛れたような
でも心で聞こえたような
雨空切り裂いた閃光
「君の声が力になる」

青く燦然と光って
無我夢中で単純な君が
誇らしくて愛おしくて
振り回されては可笑しくて泣いた

君が途方に暮れれば
魔法の言葉で連れてゆくよ
世界の向こう側まで

夏、風が導く方へ
この想いよ力になって
他の誰でもなく君に
駆け抜けて欲しいんだ

声が枯れてしまっても
追い風になるように
響け愛のメッセージ

二十年先の自分へ
手紙を書こうと握ったペンは
希望とか願いとか
曇りのない未来を描いていたんだ

大人になればなるほど見えなくなる
小さな光を探して拾い集めて

君想えば想うほど
胸がぎゅっと苦しくなって
この涙も多分きっと
大切にしなくちゃな

刹那に過ぎてゆく日々を
青い春と謳ったように
晴れ渡る空の模様が
君に見えてしまうよ

挫けそうな夕暮れも
一人ぽっちの夜も
側にいるよずっと

声が枯れてしまっても
追い風になるように
響け愛のメッセージ

🔤 ローマ字

satukiame ni magi re ta you na

demo kokoro de ki koe ta you na

amazora ki ri sa i ta senkou

「 kimi no koe ga tikara ni naru 」

ao ku sanzen to hika xtu te

mugamutyuu de tanzyun na kimi ga

hoko rasiku te ito osiku te

hu ri mawa sa re te ha oka siku te na i ta

kun ga tohou ni ku rere ba

mahou no kotoba de tu re te yuku yo

sekai no mu kou gawa made

natu 、 kaze ga mitibi ku hou he

kono omo i yo ryoku ni naxtu te

hoka no dare demo naku kimi ni

ka ke nu ke te ho sii n da

koe ga ka re te simaxtu te mo

o i kaze ni naru you ni

hibi ke ai no messe-zi

二十 nen saki no zibun he

tegami wo ka ko u to nigi xtu ta pen ha

kibou toka nega i toka

gumo ri no nai mirai wo ega i te itan da

otona ni nare ba naru hodo mi e naku naru

tii sana hikari wo saga si te hiro i atu me te

kun omo e ba omo u hodo

mune ga gyutto kuru siku naxtu te

kono namida mo tabun kitto

taisetu ni si naku tya na

setuna ni su gi te yuku hibi wo

ao i haru to uta xtu ta you ni

ha re wata ru sora no moyou ga

kun ni mi e te simau yo

kuzi ke sou na yuugu re mo

hitori potti no yoru mo

gawa ni iru yo zutto

koe ga ka re te simaxtu te mo

o i kaze ni naru you ni

hibi ke ai no messe-zi

🇺🇸 English

It was like being lost in the May rain

But I could hear it in my heart

A flash of light that cut through the rainy sky

Your voice is my strength

Shining brilliantly in blue

You who are so selfless and simple

I'm so proud of you and I love you

I cried because it was so funny to be pushed around

If you're at your wit's end

I'll take you with my magic words

To the other side of the world

In the summer, to where the wind leads

Let these feelings be your strength

I want you, not anyone else

I want you to run through

Even if my voice dies

I want it to be a tailwind

Resonate the message of love

To myself twenty years from now

The pen in my hand to write a letter

Hopes and wishes

I was painting a picture of a cloudless future

The older I get, the less I see

The more I search for and gather up the smallest glimmer of light

The more I think of you

The more I think of you, the more my heart aches

I'm sure these tears will come too

I have to cherish them.

The days that pass in a moment

Just like the blue spring

The pattern of the clear sky

I can't help but see it in you

And the dusk that feels like it's about to fall apart

And nights when I'm all alone

I'll be by your side all the way

Even if my voice is dying

Let it be the tailwind

Resonate the message of love