ポルノグラフィティ – 証言 歌詞 ( Lyrics)

悪魔が黒い寞羽ばたかせ飛び去った
木々は薙ぎ倒されて愛は引き裂かれたの

必要な強さを持ち合わせぬせいで
ついには真実まで辿り着けなかった

あなたを失って繰り返す日々にどんな意味を見出だせばいい?
運命という言葉だけで砕けた心は癒されない

完璧なものなどこの世にはないと言うのならあの愛はそれを
莅したほんの一瞬たくさんの星が証言してくれるはず

いくつもの黒い手がどこまでも追ってくる
私はあなたの名を祈るように咳く

逃げきれるはずもない足は血にまみれて
点々と続く足跡を残している

騒々しいくらいに希望を歌ってた烏たちは遠くに行ったのか?
季節はもう巡らないの?

悲しみはこのまま凍てついてただハリケーン過ぎ去るのを
身をかがめ待っているの
When you light a candle in a cave seeking shelter
Can you see in the light are the things that you value the most in this world

どんなに離れても声が聞けなくても
私から奪えないものが
きっとあるとここにあると信じているから強くなれる

完璧なものなどこの世にはないと言うのならあの愛はそれを
莅したほんの一瞬たくさんの星が証言してくれるはず
偽りのない奇跡と
しまうのか?

akuma ga kuro i baku ha bataka se to bi sa xtu ta
kigi ha na gi tao sa re te ai ha hi ki sa ka re ta no

hituyou na tuyo sa wo mo ti a wase nu sei de
tuini ha sinzitu made tado ri tu ke nakaxtu ta

anata wo usina xtu te ku ri kae su hibi ni donna imi wo mii dase ba ii ?
unmei to iu kotoba dake de kuda ke ta kokoro ha iya sa re nai

kanpeki na mono nado kono yo ni ha nai to i u no nara ano ai ha sore wo
nozoki si ta honno issyun takusan no hosi ga syougen si te kureru hazu

ikutumo no kuro i te ga dokomademo o xtu te kuru
watasi ha anata no na wo ino ru you ni siwabu ku

ni geki reru hazu mo nai asi ha ti ni mamire te
tenten to tuzu ku asiato wo noko si te iru

souzou sii kurai ni kibou wo uta xtu te ta karasu tati ha too ku ni i xtu ta no ka ?
kisetu ha mou megu ra nai no ?

kana simi ha konomama i tetui te tada harike-n su gi sa ru no wo
mi wo kagame ma xtu te iru no
When you light a candle in a cave seeking shelter
Can you see in the light are the things that you value the most in this world

donna ni hana re te mo koe ga ki ke naku te mo
watasi kara uba e nai mono ga
kitto aru to koko ni aru to sin zi te iru kara tuyo ku na reru

kanpeki na mono nado kono yo ni ha nai to i u no nara ano ai ha sore wo
nozoki si ta honno issyun takusan no hosi ga syougen si te kureru hazu
ituwa ri no nai kiseki to
simau no ka ?

The devil flew away with his black desolate wings
The trees were reaped and love was torn apart

Because I didn't have the strength I needed
I finally didn't make it to the truth

What meaning can I find in the days that repeat themselves without you?
Fate alone cannot heal a shattered heart

If there is no such thing as perfection in this world, then that love is the only thing that can make it perfect.
In the briefest of moments, many stars will testify to that

Many black hands are chasing me everywhere
I cough your name as if in prayer

There is no way I can escape, my feet are covered in blood
leaving a trail of footprints

Have the crows that noisily sang of hope gone far away?
Do the seasons no longer turn?

Sadness is still frozen, just waiting for the hurricane to pass
Bending over and waiting for the hurricane to pass
When you light a candle in a cave seeking shelter
Can you see in the light are the things that you value the most in this world

No matter how far away you are or how hard it is to hear your voice
There are things that you can't take away from me
I can be strong because I believe that it's here

If there is no such thing as perfection in this world, then that love is the only thing that can take it away
I've eclipsed it, just for a moment, and the stars will testify to it
It's a miracle that can't be faked
Is that so?