🎌 歌詞
Beauty Unique Boutique
この街の中心から離れた場所 こっそり佇む主人
Beauty Unique Boutique
どれも唯一無二 軒先に並ぶ満開の笑みのチューリップ
開いた扉の先は思いのほか結構ルーミーで
小気味好い足踏みでミシンが躍る Everyday
止まらない稼働音にアイディアが溢れ出し
色とりどりの待ち針はまるでキャンディー
整合性のあるシルエットに謎めいた色味
ときめきを覚えてしまえばもう
魔法にかかってその身が湧く 迷うことなく袖を通す
-HOOK-
Cantabile ゴキゲンさ 羽織れば色めく
心身ともに揺らすディスプレイ 四季折々の装いを
淡く草臥れても味さ Forever 煌めく
B品美品問わずいずれ お似合いの誰かがその身に纏うでしょう
魅入られてる姿を見られてる 鏡に映るその目は煌めいてる
着られている? 否 隙が出ている 解れに丈詰めお任せあれ
Beauty Unique Boutique
店の片隅 さりげなく雰囲気彩る It’s swing music
Beauty Unique Boutique
いぶし銀なルーティーン 軽快な仕事ぶりに皆の目は夢中に
街一番の Tailor 豪華絢爛 Dressmaker
その陰に隠れ今日もひたすら手芸さ
繊細かつ大胆で滑らかな一張羅
身に纏いし者に訪れる It’s show time
良くも悪くも内面は外見に表れる
好み センス 気分 見透かされちゃいそう
自由に着飾って踊り明かす その気にさせましょう
-HOOK-Repeat
サイズもスタイルもカラーも
君にとってのぴつたりを見つけようぜ
クールに悩みキュートに笑う セクシーに誘ってストリートにて遊ぶ
カジュアルな空気にジェンダーレスな自由意志
色んな自分に着替えて楽しもう Dress up as you like!
-HOOK-Repeat
魅入られてる姿を見られてる 鏡に映るその目は煌めいてる
着られている? 否 隙が出ている 解れに丈詰めお任せあれ
中身 外見 切れない関係 気になって仕方ない さあ大変
セルフコーディネート Show me yourself
ほら エントランスが幕に変わる
この街の中心から離れた場所 こっそり佇む主人
Beauty Unique Boutique
どれも唯一無二 軒先に並ぶ満開の笑みのチューリップ
開いた扉の先は思いのほか結構ルーミーで
小気味好い足踏みでミシンが躍る Everyday
止まらない稼働音にアイディアが溢れ出し
色とりどりの待ち針はまるでキャンディー
整合性のあるシルエットに謎めいた色味
ときめきを覚えてしまえばもう
魔法にかかってその身が湧く 迷うことなく袖を通す
-HOOK-
Cantabile ゴキゲンさ 羽織れば色めく
心身ともに揺らすディスプレイ 四季折々の装いを
淡く草臥れても味さ Forever 煌めく
B品美品問わずいずれ お似合いの誰かがその身に纏うでしょう
魅入られてる姿を見られてる 鏡に映るその目は煌めいてる
着られている? 否 隙が出ている 解れに丈詰めお任せあれ
Beauty Unique Boutique
店の片隅 さりげなく雰囲気彩る It’s swing music
Beauty Unique Boutique
いぶし銀なルーティーン 軽快な仕事ぶりに皆の目は夢中に
街一番の Tailor 豪華絢爛 Dressmaker
その陰に隠れ今日もひたすら手芸さ
繊細かつ大胆で滑らかな一張羅
身に纏いし者に訪れる It’s show time
良くも悪くも内面は外見に表れる
好み センス 気分 見透かされちゃいそう
自由に着飾って踊り明かす その気にさせましょう
-HOOK-Repeat
サイズもスタイルもカラーも
君にとってのぴつたりを見つけようぜ
クールに悩みキュートに笑う セクシーに誘ってストリートにて遊ぶ
カジュアルな空気にジェンダーレスな自由意志
色んな自分に着替えて楽しもう Dress up as you like!
-HOOK-Repeat
魅入られてる姿を見られてる 鏡に映るその目は煌めいてる
着られている? 否 隙が出ている 解れに丈詰めお任せあれ
中身 外見 切れない関係 気になって仕方ない さあ大変
セルフコーディネート Show me yourself
ほら エントランスが幕に変わる
🔤 ローマ字
Beauty Unique Boutique
kono mati no tyuusin kara hana re ta basyo kossori tatazu mu syuzin
Beauty Unique Boutique
dore mo yuiitumuni nokisaki ni nara bu mankai no e mi no tyu-rippu
hira i ta tobira no saki ha omo i no hoka kekkou ru- mi- de
kokimiyo i asibu mi de misin ga odo ru Everyday
to mara nai kadou on ni aidhia ga ahu re da si
iro toridori no ma ti bari ha marude kyandhi-
seigousei no aru siruetto ni nazo mei ta iromi
tokimeki wo obo e te simae ba mou
mahou ni kakaxtu te sono mi ga wa ku mayo u koto naku sode wo too su
-HOOK-
Cantabile gokigen sa hao re ba iro meku
sinsin tomo ni yu rasu dhisupurei siki oriori no yosoo i wo
awa ku kutabi re te mo azi sa Forever kira meku
B sina bihin to wa zu izure o nia i no dare ka ga sono mi ni mato u desyo u
mii ra re teru sugata wo mi rare teru kagami ni utu ru sono me ha kira mei teru
ki rare te iru ? ina suki ga de te iru hotu re ni take zu me o maka se are
Beauty Unique Boutique
ten no katasumi sarigenaku huniki irodo ru It's swing music
Beauty Unique Boutique
ibusi gin na ru-thi-n keikai na sigoto buri ni mina no me ha mutyuu ni
mati 一 ban no Tailor goukakenran Dressmaker
sono kage ni kaku re kyou mo hitasura syugei sa
sensai katu daitan de name raka na ittyoura
mi ni mato i si sya ni otozu reru It's show time
yo ku mo waru ku mo naimen ha gaiken ni arawa reru
gono mi sensu kibun misu kasa re tyai sou
ziyuu ni kikaza xtu te odo ri a kasu sono ki ni sa se masyo u
-HOOK-Repeat
saizu mo sutairu mo kara- mo
kun ni toxtu te no pi tu tari wo mi tukeyo u ze
ku-ru ni naya mi kyu-to ni wara u sekusi- ni saso xtu te sutori-to nite aso bu
kazyuaru na kuuki ni zyenda-resu na ziyuuisi
iro nna zibun ni kiga e te tano simo u Dress up as you like !
-HOOK-Repeat
mii ra re teru sugata wo mi rare teru kagami ni utu ru sono me ha kira mei teru
ki rare te iru ? ina suki ga de te iru hotu re ni take zu me o maka se are
nakami gaiken ki re nai kankei ki ni naxtu te sikata nai saa taihen
seruhu ko-dhine-to Show me yourself
hora entoransu ga maku ni ka waru
kono mati no tyuusin kara hana re ta basyo kossori tatazu mu syuzin
Beauty Unique Boutique
dore mo yuiitumuni nokisaki ni nara bu mankai no e mi no tyu-rippu
hira i ta tobira no saki ha omo i no hoka kekkou ru- mi- de
kokimiyo i asibu mi de misin ga odo ru Everyday
to mara nai kadou on ni aidhia ga ahu re da si
iro toridori no ma ti bari ha marude kyandhi-
seigousei no aru siruetto ni nazo mei ta iromi
tokimeki wo obo e te simae ba mou
mahou ni kakaxtu te sono mi ga wa ku mayo u koto naku sode wo too su
-HOOK-
Cantabile gokigen sa hao re ba iro meku
sinsin tomo ni yu rasu dhisupurei siki oriori no yosoo i wo
awa ku kutabi re te mo azi sa Forever kira meku
B sina bihin to wa zu izure o nia i no dare ka ga sono mi ni mato u desyo u
mii ra re teru sugata wo mi rare teru kagami ni utu ru sono me ha kira mei teru
ki rare te iru ? ina suki ga de te iru hotu re ni take zu me o maka se are
Beauty Unique Boutique
ten no katasumi sarigenaku huniki irodo ru It's swing music
Beauty Unique Boutique
ibusi gin na ru-thi-n keikai na sigoto buri ni mina no me ha mutyuu ni
mati 一 ban no Tailor goukakenran Dressmaker
sono kage ni kaku re kyou mo hitasura syugei sa
sensai katu daitan de name raka na ittyoura
mi ni mato i si sya ni otozu reru It's show time
yo ku mo waru ku mo naimen ha gaiken ni arawa reru
gono mi sensu kibun misu kasa re tyai sou
ziyuu ni kikaza xtu te odo ri a kasu sono ki ni sa se masyo u
-HOOK-Repeat
saizu mo sutairu mo kara- mo
kun ni toxtu te no pi tu tari wo mi tukeyo u ze
ku-ru ni naya mi kyu-to ni wara u sekusi- ni saso xtu te sutori-to nite aso bu
kazyuaru na kuuki ni zyenda-resu na ziyuuisi
iro nna zibun ni kiga e te tano simo u Dress up as you like !
-HOOK-Repeat
mii ra re teru sugata wo mi rare teru kagami ni utu ru sono me ha kira mei teru
ki rare te iru ? ina suki ga de te iru hotu re ni take zu me o maka se are
nakami gaiken ki re nai kankei ki ni naxtu te sikata nai saa taihen
seruhu ko-dhine-to Show me yourself
hora entoransu ga maku ni ka waru
🇺🇸 English
Beauty Unique Boutique
The owner, tucked away, far from the center of the city
Beauty Unique Boutique
Each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique
The door that opens into a roomier world than you'd expect
Everyday the sewing machine dances with a light footstep
Ideas overflow with the never-ending sound of the sewing machine
The multicolored needles are like candy
Mysterious colors in a consistent silhouette
Once you've learned the thrill of the moment
I am spellbound and my body wells up, I put my sleeves on without hesitation.
HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK
Cantabile, a feeling of exhilaration, a colorful fluttering when you put it on.
A display that sways both body and soul, a seasonal look
Even if it's pale and languid, it's still tasty and Forever shimmering.
B or beautiful, someone will wear it in time.
They'll see you being charmed, and their eyes in the mirror will gleam.
Is it being worn? No, it's open. Leave it to me to untie and lengthen.
Beauty Unique Boutique
In a corner of the store, it's swing music that subtly adds to the atmosphere
Beauty Unique Boutique
Smokin' silver routine, nimble workmanship, and everyone's eyes are hooked.
The city's best Tailor, a gorgeous and gorgeous Dressmaker
Hiding in the shadows, today's craftsmen are still at it
Delicate, bold, smooth and one of a kind
It's show time for those who wear it
For better or worse, what's inside shows on the outside
My taste, my sense of style, my mood, they can see right through me
Let's dress up and dance freely, let's make them feel like it
-HOOK-Repeat
Size, style, and color
Let's find the perfect fit for you
Cool and worried, cute and laughing, sexy and inviting, playing on the street
Genderless free will in a casual atmosphere
Dress up as you like!
-HOOK-Repeat
You're being watched, you're being seduced, your eyes are shining in the mirror
Are you being dressed up? No, it's showing an opening, leave it to me to untie and fill it up to length
Inside, outside, you're inseparable I can't help but notice it, it's a big deal
Self-coordination Show me yourself
Look, the entrance will be transformed into a curtain
The owner, tucked away, far from the center of the city
Beauty Unique Boutique
Each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique, each one unique
The door that opens into a roomier world than you'd expect
Everyday the sewing machine dances with a light footstep
Ideas overflow with the never-ending sound of the sewing machine
The multicolored needles are like candy
Mysterious colors in a consistent silhouette
Once you've learned the thrill of the moment
I am spellbound and my body wells up, I put my sleeves on without hesitation.
HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK- HOOK
Cantabile, a feeling of exhilaration, a colorful fluttering when you put it on.
A display that sways both body and soul, a seasonal look
Even if it's pale and languid, it's still tasty and Forever shimmering.
B or beautiful, someone will wear it in time.
They'll see you being charmed, and their eyes in the mirror will gleam.
Is it being worn? No, it's open. Leave it to me to untie and lengthen.
Beauty Unique Boutique
In a corner of the store, it's swing music that subtly adds to the atmosphere
Beauty Unique Boutique
Smokin' silver routine, nimble workmanship, and everyone's eyes are hooked.
The city's best Tailor, a gorgeous and gorgeous Dressmaker
Hiding in the shadows, today's craftsmen are still at it
Delicate, bold, smooth and one of a kind
It's show time for those who wear it
For better or worse, what's inside shows on the outside
My taste, my sense of style, my mood, they can see right through me
Let's dress up and dance freely, let's make them feel like it
-HOOK-Repeat
Size, style, and color
Let's find the perfect fit for you
Cool and worried, cute and laughing, sexy and inviting, playing on the street
Genderless free will in a casual atmosphere
Dress up as you like!
-HOOK-Repeat
You're being watched, you're being seduced, your eyes are shining in the mirror
Are you being dressed up? No, it's showing an opening, leave it to me to untie and fill it up to length
Inside, outside, you're inseparable I can't help but notice it, it's a big deal
Self-coordination Show me yourself
Look, the entrance will be transformed into a curtain