幾田りら – 蒲公英 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
蒲公英

歌手:

発売日:2023/01/17
NHKドラマ『大奥』主題歌
作詞:幾田りら
作曲:幾田りら

🎌 歌詞

望んだ訳ではなく
此処に生まれ落ちて
気付けば両手一杯が
託された理想で溢れる
刷り込まれて行く内に
膨らんで行った虚像で
作り上げられた
よく似た偽物

未だ信じていたいと
縛り付けられた心が叫ぶ

彷徨いながら願った
この終わらないループを
下らないルールを抜け出して
何もかも置いてって
素直に笑い合えたなら
そんな日が

報われたいんだとか
救われたいんだとか
そんな事言わないから
ただちゃんと目を向けて欲しいんだ
音を立てず死んで行くこの心を
見て見ぬ振り
切りがない
もう嫌なんだ
こんな繰り返し

静かなる戦いは陰の中
日の目は当たらない

最後の最後に残るものは
どんなに傷付いても
守り想い続けた事
願いは花になって
やがて綿毛の様に飛んで行く

愛が途切れぬ様に繋いで
風に乗って
何処までも遥か遠く
運命の向こうまで

ゆらり揺られ舞い落ちたその場所から
芽を伸ばして咲き広がって行くと信じている
未来へ想いを繋いで行く為ならば
此処に生まれた意味も
今なら受け止められるから
舞い上がって行け

諦める事も止めよう
この終わらないループも
下らないルールも破り捨てて
誰もが同じ様に
許し合って愛し合えたなら
そんな日を夢見て

🔤 ローマ字

nozo n da wake de ha naku

koko ni u mare o ti te

kizu ke ba ryou teippai ga

taku sa re ta risou de ahu reru

su ri ko ma re te i ku uti ni

huku ran de i xtu ta kyozou de

tuku ri a ge rare ta

yoku ni ta nisemono

ima da sin zi te itai to

siba ri tu ke rare ta kokoro ga sake bu

samayo i nagara nega xtu ta

kono o wara nai ru-pu wo

kuda ranai ru-ru wo nu ke da si te

nani mokamo o i te tte

sunao ni wara i a e ta nara

sonna hi ga

muku wa re tai n da toka

suku wa re tai n da toka

sonna koto i wa nai kara

tada tyanto me wo mu ke te ho sii n da

on wo ta te zu si n de i ku kono kokoro wo

mi te mi nu hu ri

ki riganai

mou iya na n da

konna ku ri kae si

sizu ka naru tataka i ha kage no naka

hi no me ha a tara nai

saigo no saigo ni noko ru mono ha

donna ni kizutu i te mo

mamo ri omo i tuzu ke ta koto

nega i ha hana ni naxtu te

yagate watage no you ni to n de i ku

ai ga togi re nu you ni tuna i de

kaze ni no xtu te

doko mademo haru ka too ku

unmei no mu kou made

yurari yu rare ma i o ti ta sono basyo kara

me wo no basi te sa ki hiro gaxtu te i ku to sin zi te iru

mirai he omo i wo tuna i de i ku tame nara ba

koko ni u mare ta imi mo

ima nara u ke to me rareru kara

ma i a gaxtu te i ke

akira meru koto mo to meyo u

kono o wara nai ru-pu mo

kuda ranai ru-ru mo yabu ri su te te

dare mo ga ona zi you ni

yuru si a xtu te ai si a e ta nara

sonna hi wo yumemi te

🇺🇸 English

Is not what you want.

Born here

Return to absolute being, my hands are full.

Full of entrusted ideals

In the process of being printed

With an inflated virtual image

Was created.

A very similar fake

Still want to believe

The bound heart is crying.

Pray with hesitation.

Put this never-ending cycle

Get rid of those boring rules

Put everything down.

If we can be honest with each other

A day like that

Want to get something in return or something

Want to be saved or something

Because I wouldn't say that.

I just hope you can pay close attention.

Put this silently dead heart

turn a blind eye to (what one sees every day)

be endless

I already hate you.

Such repetition

Quiet fighting behind the scenes.

The sun can't shine.

The last thing left is

No matter how hurt you are.

Things that have been guarded.

Wishes become flowers.

Soon it flew away like cotton wool.

Love is connected without interruption.

Ride the wind

Everywhere

Until the other side of fate

From that rickety, falling place

I believe it will sprout and blossom.

If it's to bring ideas into the future.

So is the meaning of being born here.

Because it's acceptable now

Fly away

Give up and don't give up.

So is this endless cycle.

Throw away the rules that you don't follow.

Everyone is the same.

If we forgive each other and love each other.

Dreaming of that day