🎌 歌詞
ロマンチックな愛とか理想を抱いた夜
恋愛映画の後の君が違って見えたんだ
美しいのはそれはそうなんだけど
なんていうのかな
うまく言葉にできない
でも恥ずかしい話この映画の中
ヒーローが僕でヒロインが君だとしたら
気付いた時にはそんな頭の中
君も同じだったらって
夢に夢を重ねた
溢れだした理想像が視界に溶ける
フィクションの世界に未だ夢を求める
この目に映る景色は汚れている
あのフィルムに焼き付く
世界に恋い焦がれる
夕日のそば誰もいないビーチで君と
キスをして終わるだけの一日を
いとも容易くあの世界は見せるけれど
夢の中ですらも現れてはくれない
愛情も愛想もないような世界の中で夢に落ちる
最初で最後の内緒話を映画の終わりに聴いてほしい
君との日々を夢見る僕が願って描いたおとぎ話
ここに終わりを告げる
この歌が僕らのエンディング
ロマンチックな愛とか理想を抱いた夜
恋愛映画の後の君が違って見えたんだ
美しいのはそれはそうなんだけど
なんていうのかな
うまく言葉にできない
でも恥ずかしい話この映画の中
ヒーローが僕でヒロインが君だとしたら
気付いた時にはそんな頭の中
君も同じだったらって
夢に夢を重ねた
主人公らしい人生は歩めないけど
せめて僕の命の結末は
ドラマチックな最期を飾りたいんだ
だから君をいつまでも夢に見させてほしい
恋愛映画の後の君が違って見えたんだ
美しいのはそれはそうなんだけど
なんていうのかな
うまく言葉にできない
でも恥ずかしい話この映画の中
ヒーローが僕でヒロインが君だとしたら
気付いた時にはそんな頭の中
君も同じだったらって
夢に夢を重ねた
溢れだした理想像が視界に溶ける
フィクションの世界に未だ夢を求める
この目に映る景色は汚れている
あのフィルムに焼き付く
世界に恋い焦がれる
夕日のそば誰もいないビーチで君と
キスをして終わるだけの一日を
いとも容易くあの世界は見せるけれど
夢の中ですらも現れてはくれない
愛情も愛想もないような世界の中で夢に落ちる
最初で最後の内緒話を映画の終わりに聴いてほしい
君との日々を夢見る僕が願って描いたおとぎ話
ここに終わりを告げる
この歌が僕らのエンディング
ロマンチックな愛とか理想を抱いた夜
恋愛映画の後の君が違って見えたんだ
美しいのはそれはそうなんだけど
なんていうのかな
うまく言葉にできない
でも恥ずかしい話この映画の中
ヒーローが僕でヒロインが君だとしたら
気付いた時にはそんな頭の中
君も同じだったらって
夢に夢を重ねた
主人公らしい人生は歩めないけど
せめて僕の命の結末は
ドラマチックな最期を飾りたいんだ
だから君をいつまでも夢に見させてほしい
🔤 ローマ字
romantikku na ai toka risou wo ida i ta yoru
renai eiga no ato no kimi ga tiga xtu te mi e ta n da
utuku sii no ha sore ha sou na n da kedo
nante iu no kana
umaku kotoba ni deki nai
demo ha zukasii hanasi kono eiga no naka
hi-ro- ga boku de hiroin ga kimi da to si tara
kizu i ta toki ni ha sonna atama no naka
kun mo ona zi daxtu tara tte
yume ni yume wo kasa ne ta
ahu redasi ta risouzou ga sikai ni to keru
fikusyon no sekai ni ima da yume wo moto meru
kono me ni utu ru kesiki ha yogo re te iru
ano firumu ni ya ki tu ku
sekai ni ko i ko gareru
yuuhi no soba dare mo i nai bi-ti de kimi to
kisu wo si te o waru dake no 一 niti wo
itomo tayasu ku ano sekai ha mi seru keredo
yume no naka de sura mo arawa re te ha kure nai
aizyou mo aiso mo nai you na sekai no naka de yume ni o tiru
saisyo de saigo no naisyo hanasi wo eiga no o wari ni ki i te hosii
kun to no hibi wo yumemi ru boku ga nega xtu te ega i ta otogi banasi
koko ni o wari wo tu geru
kono uta ga boku ra no endhingu
romantikku na ai toka risou wo ida i ta yoru
renai eiga no ato no kimi ga tiga xtu te mi e ta n da
utuku sii no ha sore ha sou na n da kedo
nante iu no kana
umaku kotoba ni deki nai
demo ha zukasii hanasi kono eiga no naka
hi-ro- ga boku de hiroin ga kimi da to si tara
kizu i ta toki ni ha sonna atama no naka
kun mo ona zi daxtu tara tte
yume ni yume wo kasa ne ta
syuzinkou rasii zinsei ha aru me nai kedo
semete boku no inoti no ketumatu ha
doramatikku na saigo wo kaza ri tai n da
da kara kimi wo itu made mo yume ni mi sase te hosii
renai eiga no ato no kimi ga tiga xtu te mi e ta n da
utuku sii no ha sore ha sou na n da kedo
nante iu no kana
umaku kotoba ni deki nai
demo ha zukasii hanasi kono eiga no naka
hi-ro- ga boku de hiroin ga kimi da to si tara
kizu i ta toki ni ha sonna atama no naka
kun mo ona zi daxtu tara tte
yume ni yume wo kasa ne ta
ahu redasi ta risouzou ga sikai ni to keru
fikusyon no sekai ni ima da yume wo moto meru
kono me ni utu ru kesiki ha yogo re te iru
ano firumu ni ya ki tu ku
sekai ni ko i ko gareru
yuuhi no soba dare mo i nai bi-ti de kimi to
kisu wo si te o waru dake no 一 niti wo
itomo tayasu ku ano sekai ha mi seru keredo
yume no naka de sura mo arawa re te ha kure nai
aizyou mo aiso mo nai you na sekai no naka de yume ni o tiru
saisyo de saigo no naisyo hanasi wo eiga no o wari ni ki i te hosii
kun to no hibi wo yumemi ru boku ga nega xtu te ega i ta otogi banasi
koko ni o wari wo tu geru
kono uta ga boku ra no endhingu
romantikku na ai toka risou wo ida i ta yoru
renai eiga no ato no kimi ga tiga xtu te mi e ta n da
utuku sii no ha sore ha sou na n da kedo
nante iu no kana
umaku kotoba ni deki nai
demo ha zukasii hanasi kono eiga no naka
hi-ro- ga boku de hiroin ga kimi da to si tara
kizu i ta toki ni ha sonna atama no naka
kun mo ona zi daxtu tara tte
yume ni yume wo kasa ne ta
syuzinkou rasii zinsei ha aru me nai kedo
semete boku no inoti no ketumatu ha
doramatikku na saigo wo kaza ri tai n da
da kara kimi wo itu made mo yume ni mi sase te hosii
🇺🇸 English
A night full of romantic love or ideals
You look different after the love movie.
Although it's beautiful, it's like this
How to say
Can't be well expressed in words.
But I'm sorry that in this movie,
If the hero is me and the heroine is you.
When I realized it, my mind
He said that if you were the same.
crave sth so that one even dreams about it
The overflowing ideal image melts in the field of vision.
Pursuing dreams in a fictional world
The scenery you see is dirty.
Burn it on that film
Obsessed with the world
Next to the sunset, on the deserted beach with you.
A day that can end with a kiss.
Although it is easy to see the world.
Not even in dreams.
Fall in love in a world without love and kindness.
I hope to hear the first and last whisper at the end of the movie.
Dreaming of spending every day with you, I wish to draw a fairy tale
This is the end.
This song is our ending.
A night full of romantic love or ideals
You look different after the love movie.
Although it's beautiful, it's like this
How to say
Can't be well expressed in words.
But I'm sorry that in this movie,
If the hero is me and the heroine is you.
When I realized it, my mind
He said that if you were the same.
crave sth so that one even dreams about it
Although you can't live like a hero.
At least the end of my life is
I want to decorate a dramatic deathbed
So I hope you will dream forever.
You look different after the love movie.
Although it's beautiful, it's like this
How to say
Can't be well expressed in words.
But I'm sorry that in this movie,
If the hero is me and the heroine is you.
When I realized it, my mind
He said that if you were the same.
crave sth so that one even dreams about it
The overflowing ideal image melts in the field of vision.
Pursuing dreams in a fictional world
The scenery you see is dirty.
Burn it on that film
Obsessed with the world
Next to the sunset, on the deserted beach with you.
A day that can end with a kiss.
Although it is easy to see the world.
Not even in dreams.
Fall in love in a world without love and kindness.
I hope to hear the first and last whisper at the end of the movie.
Dreaming of spending every day with you, I wish to draw a fairy tale
This is the end.
This song is our ending.
A night full of romantic love or ideals
You look different after the love movie.
Although it's beautiful, it's like this
How to say
Can't be well expressed in words.
But I'm sorry that in this movie,
If the hero is me and the heroine is you.
When I realized it, my mind
He said that if you were the same.
crave sth so that one even dreams about it
Although you can't live like a hero.
At least the end of my life is
I want to decorate a dramatic deathbed
So I hope you will dream forever.