Nornis – Circle of stars 歌詞 ( Lyrics)

宇宙(そら)に浮かぶ　星屑の
煌めく欠片　探して
幾億の時を　旅してる
光をこの掌に受け止めて

遠く永い闇の果て
光も届かない時の彼方を
君の姿　探すように
静寂の宇宙(そら)を見上げてる

もし廻り廻る時の行先(ゆくさき)で
もう一度出逢えたなら
2度とこの手を離さないように
星に祈りを込めて
(この空の果てに届く　コトノハ遠く響く)

儚い星たちのささやきに
瞳を閉じて耳　澄ませ
いつか君の声が聞こえるでしょう
願いが届いたら
幾億の彼方

いつか還るあの場所へ
君を想い花を咲かせましょう
夜空に花びら浮かべ
廻り逢える日を夢見てる

うたかたの夢の終わりの瞬間
消え行く星の歌声
美しく揺らめく光を抱いて
廻りまた出会うでしょう
(もう届かない光は　揺らぎながら消える)

両手に受け止めた星屑は
遠く永い旅の果てに
星影さえ残さず宇宙(そら)へ消え行く
あの時間(とき)の彼方
眠りに落ちて行く

終わりを告げる光　そして生まれ来る光
廻り行く命の繰り返しは　星の環(わ)の中へ

儚い星たちのささやきに
瞳を閉じて耳済ませ
いつか君の声が聞こえるでしょう
旅の終わりに

両手に受け止めた星屑は　遠く長い夢の終わり
いつか廻り再び出会うことを
あの宇宙(そら)に願う
光探して…

utyuu ( sora ) ni u kabu 　 hosikuzu no
kira meku kakera 　 saga si te
iku oku no toki wo 　 tabi si teru
hikari wo kono tenohira ni u ke to me te

too ku naga i yami no ha te
hikari mo todo ka nai toki no kanata wo
kun no sugata 　 saga su you ni
seizyaku no utyuu ( sora ) wo mia ge teru

mo si mawa ri mawa ru toki no ikisaki ( yuku saki ) de
mou itido dea e ta nara
2 do to kono te wo hana sa nai you ni
hosi ni ino ri wo ko me te
( kono sora no ha te ni todo ku 　 kotonoha too ku hibi ku )

hakana i hosi tati no sasayaki ni
hitomi wo to zi te mimi 　 su mase
ituka kimi no koe ga ki koeru desyo u
nega i ga todo i tara
iku oku no kanata

ituka kae ru ano basyo he
kun wo omo i hana wo sa ka se masyo u
yozora ni hana bira u kabe
mawa ri muka eru hi wo yumemi teru

utakata no yume no o wari no syunkan
ki e i ku hosi no utagoe
utuku siku yu rameku hikari wo ida i te
mawa ri mata dea u desyo u
( mou todo ka nai hikari ha 　 yu ragi nagara ki eru )

ryoute ni u ke to me ta hosikuzu ha
too ku naga i tabi no ha te ni
hosikage sae noko sa zu utyuu ( sora ) he ki e i ku
ano zikan ( toki ) no kanata
nemu ri ni o ti te i ku

o wari wo tu geru hikari 　 sosite u mare ku ru hikari
mawa ri i ku inoti no ku ri kae si ha 　 hosi no wa ( wa ) no naka he

hakana i hosi tati no sasayaki ni
hitomi wo to zi te mimi su mase
ituka kimi no koe ga ki koeru desyo u
tabi no o wari ni

ryoute ni u ke to me ta hosikuzu ha 　 too ku naga i yume no o wari
ituka mawa ri hutata bi dea u koto wo
ano utyuu ( sora ) ni nega u
hikari saga si te …

Of debris floating in the universe
Looking for shining debris
Traveling hundreds of millions of hours
Receive light in this palm.

Distant dark end
The other side when the light can't shine.
Just like looking for your figure.
Looking up at the silent universe

If the destination is on a detour,
If we can meet again
Don't let go of this hand again
Pray to the stars
(The voice from the end of this sky is ringing far away)

In the whispers of the dreamy stars
Close your eyes and listen.
I will hear your voice one day.
If the wish comes true,
Yiwanfang

Will return to that place one day.
Let me miss you, let it bloom.
Petals emerged in the night sky.
Dreaming of the day when we can meet.

The moment when the dream of song ends.
The song of the disappearing stars
Holding the beautiful swaying light.
Will we meet again in the future?
(The light that can no longer be reached staggers away)

Stardust caught by both hands
At the end of a long journey
Not even a star shadow, disappeared into the universe.
The other side during that time
Go to sleep

The light of the end and the light of the birth.
The capricious life has entered the ring.

In the whispers of the dreamy stars
Close your eyes and listen.
I will hear your voice one day.
At the end of the trip

The stardust caught by both hands is the end of a long and distant dream.
Hope to meet again one day.
Pray to that universe
Looking for light ...