🎌 歌詞
なかよし ミズゴロウと ペリッパー
ペリッパーの 大きな口に ミズゴロウが 入って
高く 遠く 今日も そらをとぶ
「重くないの？」「重くないよ」
「こわくないの？」「こわくないよ」
きみと 一緒なら どこまでも
行けると 信じてた
なかよし ミズゴロウと ペリッパー
ミズゴロウ もうすぐ しんかする
嬉しい はずなのに ミズゴロウ
なんだか 不安そう
「どうしよう もう 入れなくなったら」
「そのときは もう おしまいだね」
ふたりは はじめて ケンカした
またねが 言えなかった
次の日 ミズゴロウと ペリッパー
ミズゴロウ しんかを やめにした
また飛べる はずなのに ペリッパー
なんだか 悲しそう
「きみは しんかして いいんだよ
ぼくのために ごめんね
もしも 一緒に 飛べなくなっても
ともだち なのは 変わらない」
それを聞いて 笑った ミズゴロウ
「きみのせいじゃ ないんだよ
自分で 選んだんだ
ミズゴロウで ぼくは いたいんだ
しんかして 強く なれるより
きみと いつまでも 飛んでいたい
きみと 空で 遊ぶことが
宝物だったから」
泣き笑い ミズゴロウと ペリッパー
ペリッパーの 大きな口に ミズゴロウが 入って
高く 遠く 今日も 明日も きみと
きみとそらをとぶ
ペリッパーの 大きな口に ミズゴロウが 入って
高く 遠く 今日も そらをとぶ
「重くないの？」「重くないよ」
「こわくないの？」「こわくないよ」
きみと 一緒なら どこまでも
行けると 信じてた
なかよし ミズゴロウと ペリッパー
ミズゴロウ もうすぐ しんかする
嬉しい はずなのに ミズゴロウ
なんだか 不安そう
「どうしよう もう 入れなくなったら」
「そのときは もう おしまいだね」
ふたりは はじめて ケンカした
またねが 言えなかった
次の日 ミズゴロウと ペリッパー
ミズゴロウ しんかを やめにした
また飛べる はずなのに ペリッパー
なんだか 悲しそう
「きみは しんかして いいんだよ
ぼくのために ごめんね
もしも 一緒に 飛べなくなっても
ともだち なのは 変わらない」
それを聞いて 笑った ミズゴロウ
「きみのせいじゃ ないんだよ
自分で 選んだんだ
ミズゴロウで ぼくは いたいんだ
しんかして 強く なれるより
きみと いつまでも 飛んでいたい
きみと 空で 遊ぶことが
宝物だったから」
泣き笑い ミズゴロウと ペリッパー
ペリッパーの 大きな口に ミズゴロウが 入って
高く 遠く 今日も 明日も きみと
きみとそらをとぶ
🔤 ローマ字
nakayosi mizugorou to perixtu pa-
perippa- no oo kina kuti ni mizugorou ga hai xtu te
taka ku too ku kyou mo sora wo tobu
「 omo ku nai no ？ 」 「 omo ku nai yo 」
「 kowaku nai no ？ 」 「 kowaku nai yo 」
kimito issyo nara dokomademo
okona keru to sin zi te ta
nakayosi mizugorou to perixtu pa-
mizugorou mousugu sinka suru
ure sii hazu na no ni mizugorou
na n da ka huan sou
「 dou siyo u mou i re naku naxtu tara 」
「 sono toki ha mou osimai da ne 」
hutari ha hazimete kenka si ta
matane ga i e nakaxtu ta
tugi no hi mizugorou to perixtu pa-
mizugorou sinka wo yame ni si ta
mata to beru hazu na no ni perixtu pa-
na n da ka kana si sou
「 kimiha sinka si te ii n da yo
boku no tame ni gomen ne
mosimo issyo ni to be naku naxtu te mo
tomodati nanoha ka wara nai 」
sore wo ki i te wara xtu ta mizugorou
「 kimi no sei zya nai n da yo
zibun de era n da n da
mizugorou de boku ha itai n da
sinka si te tuyo ku na reru yori
kimito itu made mo to n de i tai
kimito sora de aso bu koto ga
takaramono daxtu ta kara 」
na ki wara i mizugorou to perixtu pa-
perippa- no oo kina kuti ni mizugorou ga hai xtu te
taka ku too ku kyou mo asita mo kimito
kimito sora wo tobu
perippa- no oo kina kuti ni mizugorou ga hai xtu te
taka ku too ku kyou mo sora wo tobu
「 omo ku nai no ？ 」 「 omo ku nai yo 」
「 kowaku nai no ？ 」 「 kowaku nai yo 」
kimito issyo nara dokomademo
okona keru to sin zi te ta
nakayosi mizugorou to perixtu pa-
mizugorou mousugu sinka suru
ure sii hazu na no ni mizugorou
na n da ka huan sou
「 dou siyo u mou i re naku naxtu tara 」
「 sono toki ha mou osimai da ne 」
hutari ha hazimete kenka si ta
matane ga i e nakaxtu ta
tugi no hi mizugorou to perixtu pa-
mizugorou sinka wo yame ni si ta
mata to beru hazu na no ni perixtu pa-
na n da ka kana si sou
「 kimiha sinka si te ii n da yo
boku no tame ni gomen ne
mosimo issyo ni to be naku naxtu te mo
tomodati nanoha ka wara nai 」
sore wo ki i te wara xtu ta mizugorou
「 kimi no sei zya nai n da yo
zibun de era n da n da
mizugorou de boku ha itai n da
sinka si te tuyo ku na reru yori
kimito itu made mo to n de i tai
kimito sora de aso bu koto ga
takaramono daxtu ta kara 」
na ki wara i mizugorou to perixtu pa-
perippa- no oo kina kuti ni mizugorou ga hai xtu te
taka ku too ku kyou mo asita mo kimito
kimito sora wo tobu
🇺🇸 English
Good. water strider and Pelliper.
Palipa got an earthworm in her big mouth.
Gao Yuan is also flying in the air today.
"Not heavy? "Not heavy."
"Aren't you afraid? "I'm not afraid."
As long as I am with you, I will always be.
I believe I can go.
Good. water strider and Pelliper.
Water strider is going to sleep soon.
Earthworms that are obviously happy.
Always feel uneasy
"What should I do? If I can't get in any more."
"It will be over by then."
Two people quarreled for the first time.
I cann't say it again
The next day, the water chestnut and Pelliper.
The otter stopped breathing.
It can still fly, Pelliper.
I always feel very sad
"You can do something.
I'm sorry for me
If we can't fly together,
Being a friend will not change. "
Water strider, who laughed after listening.
"It's not your fault.
I chose it myself.
I want to stay in water strider.
Instead of getting stronger psychologically
I want to fly with you forever
Play with you in the sky
Because it is a treasure. "
Cry, laugh, earthworm, grunt and Peripper.
Palipa got an earthworm in her big mouth.
Gao Yuan, today and tomorrow
Fly with you
Palipa got an earthworm in her big mouth.
Gao Yuan is also flying in the air today.
"Not heavy? "Not heavy."
"Aren't you afraid? "I'm not afraid."
As long as I am with you, I will always be.
I believe I can go.
Good. water strider and Pelliper.
Water strider is going to sleep soon.
Earthworms that are obviously happy.
Always feel uneasy
"What should I do? If I can't get in any more."
"It will be over by then."
Two people quarreled for the first time.
I cann't say it again
The next day, the water chestnut and Pelliper.
The otter stopped breathing.
It can still fly, Pelliper.
I always feel very sad
"You can do something.
I'm sorry for me
If we can't fly together,
Being a friend will not change. "
Water strider, who laughed after listening.
"It's not your fault.
I chose it myself.
I want to stay in water strider.
Instead of getting stronger psychologically
I want to fly with you forever
Play with you in the sky
Because it is a treasure. "
Cry, laugh, earthworm, grunt and Peripper.
Palipa got an earthworm in her big mouth.
Gao Yuan, today and tomorrow
Fly with you