🎌 歌詞
真夜中の随、触れる酸素
溶け込んだアイロニー
街は眠りにつく、君とふたり
いつか見た夢のなかへ
ビルの上、並ぶ影ふたつ
雨降り、街は淑やかに
朝を待つ、夜の向こう
さぁ、呼吸を整えて
聞こえるメロディが僕に合図して
傘を忘れて、踊る
ここが僕らのターミナル
どこにだって、連れていってあげる
真夜中の随、嘘の隙間
鈍い音、メリーゴーランド
街を包むサイレン、耳を塞ぐ
幻のような心
ビルの上、揺れる影ひとつ
巡る夜、眩い光りが
目の前を飲み込んだ、曖昧な線の上
逃げ出した今日は、また僕を置き去りに
それでもいいと諦める
ここじゃ、僕にはつまらなくて
もっと、知らない世界に行きたいと願った
終わらない逃避行をあなたと
終わらないかくれんぼをあなたと
逃げ出した世界を、僕は置き去りに
これでいいんだと嘘をつく
また、君のいない日々が続いていくんだ
笑えるほど、綺麗な夜だ
ここが僕らのターミナル
どこにだって、連れていってあげるよ
ねぇ、どこで間違えたんだろうか
わからないまま、この世界にさよならを
終わらない逃避行をあなたと
終わらないかくれんぼをあなたと
溶け込んだアイロニー
街は眠りにつく、君とふたり
いつか見た夢のなかへ
ビルの上、並ぶ影ふたつ
雨降り、街は淑やかに
朝を待つ、夜の向こう
さぁ、呼吸を整えて
聞こえるメロディが僕に合図して
傘を忘れて、踊る
ここが僕らのターミナル
どこにだって、連れていってあげる
真夜中の随、嘘の隙間
鈍い音、メリーゴーランド
街を包むサイレン、耳を塞ぐ
幻のような心
ビルの上、揺れる影ひとつ
巡る夜、眩い光りが
目の前を飲み込んだ、曖昧な線の上
逃げ出した今日は、また僕を置き去りに
それでもいいと諦める
ここじゃ、僕にはつまらなくて
もっと、知らない世界に行きたいと願った
終わらない逃避行をあなたと
終わらないかくれんぼをあなたと
逃げ出した世界を、僕は置き去りに
これでいいんだと嘘をつく
また、君のいない日々が続いていくんだ
笑えるほど、綺麗な夜だ
ここが僕らのターミナル
どこにだって、連れていってあげるよ
ねぇ、どこで間違えたんだろうか
わからないまま、この世界にさよならを
終わらない逃避行をあなたと
終わらないかくれんぼをあなたと
🔤 ローマ字
mayonaka no zui 、 hu reru sanso
to ke ko n da aironi-
mati ha nemu ri ni tuku 、 kimi to hutari
ituka mi ta yume no naka he
biru no ue 、 nara bu kage hutatu
amehu ri 、 mati ha sito yaka ni
asa wo ma tu 、 yoru no mu kou
sa xa 、 kokyuu wo totono e te
ki koeru merodhi ga boku ni aizu si te
kasa wo wasu re te 、 odo ru
koko ga boku ra no ta-minaru
doko ni datte 、 tu re te ixtu te ageru
mayonaka no zui 、 uso no sukima
nibu i oto 、 meri-go-rando
mati wo tutu mu sairen 、 mimi wo husa gu
maborosi no you na kokoro
biru no ue 、 yu reru kage hitotu
megu ru yoru 、 mabayu i hika ri ga
me no mae wo no mi ko n da 、 aimai na sen no ue
ni ge da si ta kyou ha 、 mata boku wo o ki za ri ni
sore demo ii to akira meru
koko zya 、 boku ni ha tumaranaku te
motto 、 si ra nai sekai ni i ki tai to nega xtu ta
o wara nai touhikou wo anata to
o wara nai kakurenbo wo anata to
ni ge da si ta sekai wo 、 boku ha o ki za ri ni
kore de ii n da to uso wo tuku
mata 、 kimi no i nai hibi ga tuzu i te iku n da
wara eru hodo 、 kirei na yoru da
koko ga boku ra no ta-minaru
doko ni datte 、 tu re te ixtu te ageru yo
nexe 、 doko de matiga e ta n daro u ka
wakara nai mama 、 kono sekai ni sayonara wo
o wara nai touhikou wo anata to
o wara nai kakurenbo wo anata to
to ke ko n da aironi-
mati ha nemu ri ni tuku 、 kimi to hutari
ituka mi ta yume no naka he
biru no ue 、 nara bu kage hutatu
amehu ri 、 mati ha sito yaka ni
asa wo ma tu 、 yoru no mu kou
sa xa 、 kokyuu wo totono e te
ki koeru merodhi ga boku ni aizu si te
kasa wo wasu re te 、 odo ru
koko ga boku ra no ta-minaru
doko ni datte 、 tu re te ixtu te ageru
mayonaka no zui 、 uso no sukima
nibu i oto 、 meri-go-rando
mati wo tutu mu sairen 、 mimi wo husa gu
maborosi no you na kokoro
biru no ue 、 yu reru kage hitotu
megu ru yoru 、 mabayu i hika ri ga
me no mae wo no mi ko n da 、 aimai na sen no ue
ni ge da si ta kyou ha 、 mata boku wo o ki za ri ni
sore demo ii to akira meru
koko zya 、 boku ni ha tumaranaku te
motto 、 si ra nai sekai ni i ki tai to nega xtu ta
o wara nai touhikou wo anata to
o wara nai kakurenbo wo anata to
ni ge da si ta sekai wo 、 boku ha o ki za ri ni
kore de ii n da to uso wo tuku
mata 、 kimi no i nai hibi ga tuzu i te iku n da
wara eru hodo 、 kirei na yoru da
koko ga boku ra no ta-minaru
doko ni datte 、 tu re te ixtu te ageru yo
nexe 、 doko de matiga e ta n daro u ka
wakara nai mama 、 kono sekai ni sayonara wo
o wara nai touhikou wo anata to
o wara nai kakurenbo wo anata to
🇺🇸 English
With the midnight, exposed to oxygen
Blended irony
The street is asleep, me and you.
Go back to the dream I had one day
On the building, two side-by-side shadows
It's raining, and the street is quiet
Waiting for the morning, the other side of the night
Come on, breathe.
The melody I heard motioned to me.
Forget the umbrella and dance.
This is our terminal.
I will take you wherever you are.
After midnight, the gap of lies
A dull voice, Maryland
Sirens that surround the street, plug your ears
Fantastic heart
On the building, a swaying shadow.
The night of reincarnation, dazzling light.
Swallowed the blurred line in front of me.
Today, when you ran away, you left me alone again
Even so, give up
It's boring for me here.
I want to go to more unknown worlds.
Go on an endless escape trip with you
Put the endless hide-and-seek with you
I put the escape world aside.
Lie and say that's it.
Besides, the days without you will continue.
Beautiful to make people laugh at night.
This is our terminal.
I will take you wherever you are.
Hey, what's wrong?
Say goodbye to the world in the dark.
Go on an endless escape trip with you
Put the endless hide-and-seek with you
Blended irony
The street is asleep, me and you.
Go back to the dream I had one day
On the building, two side-by-side shadows
It's raining, and the street is quiet
Waiting for the morning, the other side of the night
Come on, breathe.
The melody I heard motioned to me.
Forget the umbrella and dance.
This is our terminal.
I will take you wherever you are.
After midnight, the gap of lies
A dull voice, Maryland
Sirens that surround the street, plug your ears
Fantastic heart
On the building, a swaying shadow.
The night of reincarnation, dazzling light.
Swallowed the blurred line in front of me.
Today, when you ran away, you left me alone again
Even so, give up
It's boring for me here.
I want to go to more unknown worlds.
Go on an endless escape trip with you
Put the endless hide-and-seek with you
I put the escape world aside.
Lie and say that's it.
Besides, the days without you will continue.
Beautiful to make people laugh at night.
This is our terminal.
I will take you wherever you are.
Hey, what's wrong?
Say goodbye to the world in the dark.
Go on an endless escape trip with you
Put the endless hide-and-seek with you