井上苑子 – 透明人間 歌詞 ( Lyrics)

作詞：井上苑子
作曲：井上苑子

今日も君がいる
呼んでくれた友達に感謝
また同じの食べてる
好きなものは大体分かってきた

連絡先は聞けない
友達にもまだ言えないし
不意に当たった足
「ごめんね」って
意識してるみたいじゃん

今君を求めてる
目立たないようにくしゃみをするとこが好きだ
対する君はどうだ
たぶん1ミリも気にしてない存在でしょ
透明人間？わたし透明人間？？
そんなのいるわけないでしょ
笑わせないで

連絡先は聞けない
友達にもまだ言えてないから
不意に教えてよ
ねぇ、ふたりきりで会いたいんだけど

今君を求めてる

今君を求めてる
フワッと揺らす髪と細い指　笑顔もう惚れたわ
対する君はどうだ
たぶん1ミリも気にしてない存在でしょ
透明人間？わたし透明人間？？
そんなのいるわけないでしょ
笑わせないで

井上苑子 – 透明人間 Romaji Lyrics

kyou mo kimi ga iru
yo n de kure ta tomodati ni kansya
mata ona zi no ta be teru
zu ki na mono ha daitai wa kaxtu te ki ta

renraku saki ha ki ke nai
tomodati ni mo mada i e nai si
hui ni a taxtu ta asi
「 gomen ne 」 tte
isiki si teru mitai zyan

ima kimi wo moto me teru
meda ta nai you ni kusyami wo suru toko ga su ki da
tai suru kimi ha dou da
tabun 1 miri mo ki ni si te nai sonzai desyo
toumei ningen ？ watasi toumei ningen ？ ？
sonna no iru wakenai desyo
wara wa se nai de

renraku saki ha ki ke nai
tomodati ni mo mada i e te nai kara
hui ni osi e teyo
nexe 、 hutari kiri de a i tai n da kedo

ima kimi wo moto me teru

ima kimi wo moto me teru
huwatto yu rasu kami to hoso i yubi 　 egao mou ho re ta wa
tai suru kimi ha dou da
tabun 1 miri mo ki ni si te nai sonzai desyo
toumei ningen ？ watasi toumei ningen ？ ？
sonna no iru wakenai desyo
wara wa se nai de

井上苑子 – 透明人間 歌詞 翻訳

I have you today.
Thanks to my friends for inviting me.
I’m eating the same thing again.
I’ve got a general idea of what you like.

I can’t get your contact details.
I can’t even tell my friends yet.
The foot that unexpectedly hit me.
“Sorry.”
It’s like you’re aware of it.

I want you now.
I like the part where you sneeze inconspicuously.
What about you, by contrast?
You’re a being that probably doesn’t care a millimetre.
Invisible? I’m invisible?
There’s no such thing.
Don’t make me laugh.

I can’t get your contact details.
I haven’t told my friends yet.
You can tell me when I’m not expecting it.
Hey, I’d like to meet you alone.

I want you now.

I want you now.
The fluffy hair, the slender fingers, the smile, I’m in love with you already.
How about you?
You’re the one who probably doesn’t care a millimetre.
Invisible? I’m invisible?
There’s no such thing.
Don’t make me laugh.