井上苑子 – 別れ話をされました 歌詞 ( Lyrics)

作詞：井上苑子
作曲：井上苑子

別れよって言われたあの日から2週間
「ちょっと待って、直すから」
別れるの保留してます(？)
連絡はしてるけど
なんか冷たくて
そりゃそうか
別れ話された側だし

よく見ていた
ラブストーリー
ヒロインは
私だと思いたかったわ

君を最後の人にしたかったのに
君で恋を終わりしたかったのにさ
君が最後の人になると思ってたから
夢までみてたの
白いドレスで君と並ぶこと
涙が溢れた

よく言ってた
甘い言葉
舞い上がってたの
私1人で

よく見てない
私のせい
いつからか
無理してた？
気づけなかったわ

君がくれたもの
捨てられないよ全部
君はどうするの？
ラブストーリーは今
終わりを迎えてる
私にどうか幸せ
やってきますように

君を最後の人にしたかったのに
君で恋を終わりしたかったのにさ
君が最後の人になると思ってたけど
夢はここまでね
記憶の中に
閉じ込めてた想い
涙のラストシーン

井上苑子 – 別れ話をされました Romaji Lyrics

waka re yotte i wa re ta ano hi kara 2 syuukan
「 tyotto ma xtu te 、 nao su kara 」
waka reru no horyuu si te masu ( ？ )
renraku ha si teru kedo
nanka tume taku te
sorya souka
waka re banasi sa re ta gawa da si

yoku mi te i ta
rabu suto-ri-
hiroin ha
watasi da to omo i takaxtu ta wa

kun wo saigo no hito ni si takaxtu ta noni
kun de koi wo o wari si takaxtu ta noni sa
kun ga saigo no hito ni naru to omo xtu te ta kara
yume made mi te ta no
siro i doresu de kimi to nara bu koto
namida ga ahu re ta

yoku i xtu te ta
ama i kotoba
ma i a gaxtu te ta no
watasi 1 nin de

yoku mi te nai
watasi no sei
itu kara ka
muri si te ta ？
ki zu ke nakaxtu ta wa

kun ga kure ta mono
su te rare nai yo zenbu
kun ha dou suru no ？
rabu suto-ri- ha ima
o wari wo muka e teru
watasi ni dou ka siawa se
yaxtu te ki masu you ni

kun wo saigo no hito ni si takaxtu ta noni
kun de koi wo o wari si takaxtu ta noni sa
kun ga saigo no hito ni naru to omo xtu te ta kedo
yume ha koko made ne
kioku no naka ni
to zi ko me te ta omo i
namida no rasuto si-n

井上苑子 – 別れ話をされました 歌詞 翻訳

It’s been two weeks since that day you told me to break up with you.
Wait a minute, I’ll fix it.”
Break-up on hold(?)
I’ve been in touch, but…
He was kind of cold.
Well, that’s a good point.
I’m the one who broke up with you.

I used to watch it a lot.
A Love Story.
Heroine.
I wanted to think it was me.

I wanted you to be the last.
I wanted to end my love affair with you.
I thought you’d be the last.
I even dreamt about it.
To be in a white dress alongside you.
I cried a lot.

You used to say.
Sweet words.
I was soaring.
I’m alone.

You’re not looking hard enough.
It’s my fault.
Since when?
Was I pushing it?
I didn’t realise.

The things you gave me.
I can’t throw it away, all of it.
What about you?
A love story now.
It’s coming to an end.
Please give me happiness.
May it come to you.

I wanted you to be the last.
I wanted to end my love affair with you.
I thought you’d be the last.
So much for the dream.
In memory.
Thoughts locked away.
Tearful last scene