🎌 歌詞
Never end
Over and over again…
刻む断罪経路 体を成す様相
覗かせるほど追憶は彼方
尽き果てて 満ち欠けて
ひび割れていくならいっそ
身を委ねて飲み込む幻想
SLAVE 抗ったままDownfall
延々と無価値な命を
磊磊と積み上げていくBad days
BLAME 絡まった思考回路
漂って昏く深くまで
堕とされるように 嗚呼
終わる日を夢見て またひとつと
Just going crazy and break
彷徨うほど I cannot get away
華は赫らかに生を染めて
途絶えもしない命と
救済も無き運命を背負う
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
抜け道は無いようだ
Dead End Salvation
突き立てた刃 脳溶かす咆哮
響かせるほど痛みさえ消えて
消し滓となった声で
縋ろうとしたって意味が無いな
届かないなら 嗚呼
飼い慣らす孤独へ身を投げる
‘Cause there’s no other way
吐き出すほど I cannot be aware
幾度繰り返し 飽きもせずに
生かす鼓動を刻む
愛憎ひしめくアンビヴァレンス
毛頭生きてる実感なんて無いさ
味わった感情だって薄れてく
酩酊しながら劣等感消したって
くたばってしまった方が
楽になれるとして
踊らされてるメサイア
望めど叶わないままで
誰もが皆等しく咲かせては
枯れていく命に触れて
憧れて 愛焦がれて 撒いたMala fides
彷徨うほど I cannot get away
華は赫らかに生を染めて
途絶えもしない命から抜け出せないまま
慟哭響く空へ
幾度繰り返し 飽きもせずに
生かす鼓動を刻む愛憎
そのアンビヴァレンス
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
抜け道は無いようだ
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation
Over and over again…
刻む断罪経路 体を成す様相
覗かせるほど追憶は彼方
尽き果てて 満ち欠けて
ひび割れていくならいっそ
身を委ねて飲み込む幻想
SLAVE 抗ったままDownfall
延々と無価値な命を
磊磊と積み上げていくBad days
BLAME 絡まった思考回路
漂って昏く深くまで
堕とされるように 嗚呼
終わる日を夢見て またひとつと
Just going crazy and break
彷徨うほど I cannot get away
華は赫らかに生を染めて
途絶えもしない命と
救済も無き運命を背負う
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
抜け道は無いようだ
Dead End Salvation
突き立てた刃 脳溶かす咆哮
響かせるほど痛みさえ消えて
消し滓となった声で
縋ろうとしたって意味が無いな
届かないなら 嗚呼
飼い慣らす孤独へ身を投げる
‘Cause there’s no other way
吐き出すほど I cannot be aware
幾度繰り返し 飽きもせずに
生かす鼓動を刻む
愛憎ひしめくアンビヴァレンス
毛頭生きてる実感なんて無いさ
味わった感情だって薄れてく
酩酊しながら劣等感消したって
くたばってしまった方が
楽になれるとして
踊らされてるメサイア
望めど叶わないままで
誰もが皆等しく咲かせては
枯れていく命に触れて
憧れて 愛焦がれて 撒いたMala fides
彷徨うほど I cannot get away
華は赫らかに生を染めて
途絶えもしない命から抜け出せないまま
慟哭響く空へ
幾度繰り返し 飽きもせずに
生かす鼓動を刻む愛憎
そのアンビヴァレンス
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
抜け道は無いようだ
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation
🔤 ローマ字
Never end
Over and over again …
kiza mu danzai keiro karada wo na su yousou
nozo ka seru hodo tuioku ha kanata
tu ki ha te te mi ti ka ke te
hibi wa re te iku nara isso
mi wo yuda ne te no mi ko mu gensou
SLAVE araga xtu ta mama Downfall
enen to mukati na inoti wo
rairai to tu mi a ge te iku Bad days
BLAME kara maxtu ta sikou kairo
tadayo xtu te kon ku huka ku made
堕 to sa reru you ni aa
o waru hi wo yumemi te mata hitotu to
Just going crazy and break
samayo u hodo I cannot get away
hana ha kaku ra ka ni nama wo so me te
toda e mo si nai inoti to
kyuusai mo na ki unmei wo seo u
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
nu ke miti ha na i you da
Dead End Salvation
tu ki ta te ta ha nou to kasu houkou
hibi kaseru hodo ita mi sae ki e te
ke si kasu to naxtu ta koe de
suga ro u to si ta tte imi ga na i na
todo ka nai nara aa
ka i na rasu kodoku he mi wo na geru
‘ Cause there’s no other way
ha ki da su hodo I cannot be aware
ikudo ku ri kae si a ki mo se zu ni
i kasu kodou wo kiza mu
aizou hisimeku anbivarensu
moutou i ki teru zikkan nante na i sa
azi waxtu ta kanzyou datte usu re teku
meitei si nagara rettoukan ke si ta tte
kutabaxtu te simaxtu ta hou ga
raku ni na reru to si te
odo ra sare teru mesaia
nozo me do kana wa nai mama de
dare mo ga mina hito siku sa ka se te ha
ka re te iku inoti ni hu re te
akoga re te ai ko gare te ma i ta Mala fides
samayo u hodo I cannot get away
hana ha kaku ra ka ni nama wo so me te
toda e mo si nai inoti kara nu ke da se nai mama
doukoku hibi ku sora he
ikudo ku ri kae si a ki mo se zu ni
i kasu kodou wo kiza mu aizou
sono anbivarensu
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
nu ke miti ha na i you da
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation
Over and over again …
kiza mu danzai keiro karada wo na su yousou
nozo ka seru hodo tuioku ha kanata
tu ki ha te te mi ti ka ke te
hibi wa re te iku nara isso
mi wo yuda ne te no mi ko mu gensou
SLAVE araga xtu ta mama Downfall
enen to mukati na inoti wo
rairai to tu mi a ge te iku Bad days
BLAME kara maxtu ta sikou kairo
tadayo xtu te kon ku huka ku made
堕 to sa reru you ni aa
o waru hi wo yumemi te mata hitotu to
Just going crazy and break
samayo u hodo I cannot get away
hana ha kaku ra ka ni nama wo so me te
toda e mo si nai inoti to
kyuusai mo na ki unmei wo seo u
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
nu ke miti ha na i you da
Dead End Salvation
tu ki ta te ta ha nou to kasu houkou
hibi kaseru hodo ita mi sae ki e te
ke si kasu to naxtu ta koe de
suga ro u to si ta tte imi ga na i na
todo ka nai nara aa
ka i na rasu kodoku he mi wo na geru
‘ Cause there’s no other way
ha ki da su hodo I cannot be aware
ikudo ku ri kae si a ki mo se zu ni
i kasu kodou wo kiza mu
aizou hisimeku anbivarensu
moutou i ki teru zikkan nante na i sa
azi waxtu ta kanzyou datte usu re teku
meitei si nagara rettoukan ke si ta tte
kutabaxtu te simaxtu ta hou ga
raku ni na reru to si te
odo ra sare teru mesaia
nozo me do kana wa nai mama de
dare mo ga mina hito siku sa ka se te ha
ka re te iku inoti ni hu re te
akoga re te ai ko gare te ma i ta Mala fides
samayo u hodo I cannot get away
hana ha kaku ra ka ni nama wo so me te
toda e mo si nai inoti kara nu ke da se nai mama
doukoku hibi ku sora he
ikudo ku ri kae si a ki mo se zu ni
i kasu kodou wo kiza mu aizou
sono anbivarensu
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
But I can’t kill myself
nu ke miti ha na i you da
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation
🇺🇸 English
Never end
Over and over again…
Form a chopped conviction path body.
Peeping memories are each other.
Exhausted and lacking
If it's going to crack gradually, just
The fantasy of committing oneself to devour
Downfall in the case of resisting SLAVE
A long and worthless life
Bad days accumulated with lei lei
BLAME's winding thinking circuit
Drift to the depths of darkness
Like falling in a fog for five miles.
Dreaming of the end of the day
Just going crazy and break
The perplexing I cannot get away
Hua xian ran sheng
And the endless stream of life
Bear a hopeless fate
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
but I can’t kill myself
There seems to be no way out
Dead End Salvation
The piercing blade, the melting roar of the brain
The louder the pain disappears.
Speak in a hoarse voice
There's no point in begging.
If you can't make it, alas!
Throw yourself into tame loneliness.
‘cause there’s no other way
The more you spit out, the more I cannot be aware.
keep on fighting despite repeated setbacks
Stimulating heartbeat
Love-hate Ivy Vallans
There is no real feeling of being alive
The feelings you feel will fade away.
Said he was as drunk as a fiddler and eliminated his inferiority complex.
It's better to be tired
Suppose it can be relaxed.
Messiah who was tricked
so far behind that one can only see the dust of the rider ahead―too far behind to catch up with
Let everyone bloom equally.
Touching the dying life
Looking forward to loving Mala fides.
The perplexing I cannot get away
Hua xian ran sheng
Cann't get rid of the constant life
Go to the sky full of mourning
keep on fighting despite repeated setbacks
Love-hate relationship
That Ivy Vallans.
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
but I can’t kill myself
There seems to be no way out
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation
Over and over again…
Form a chopped conviction path body.
Peeping memories are each other.
Exhausted and lacking
If it's going to crack gradually, just
The fantasy of committing oneself to devour
Downfall in the case of resisting SLAVE
A long and worthless life
Bad days accumulated with lei lei
BLAME's winding thinking circuit
Drift to the depths of darkness
Like falling in a fog for five miles.
Dreaming of the end of the day
Just going crazy and break
The perplexing I cannot get away
Hua xian ran sheng
And the endless stream of life
Bear a hopeless fate
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
but I can’t kill myself
There seems to be no way out
Dead End Salvation
The piercing blade, the melting roar of the brain
The louder the pain disappears.
Speak in a hoarse voice
There's no point in begging.
If you can't make it, alas!
Throw yourself into tame loneliness.
‘cause there’s no other way
The more you spit out, the more I cannot be aware.
keep on fighting despite repeated setbacks
Stimulating heartbeat
Love-hate Ivy Vallans
There is no real feeling of being alive
The feelings you feel will fade away.
Said he was as drunk as a fiddler and eliminated his inferiority complex.
It's better to be tired
Suppose it can be relaxed.
Messiah who was tricked
so far behind that one can only see the dust of the rider ahead―too far behind to catch up with
Let everyone bloom equally.
Touching the dying life
Looking forward to loving Mala fides.
The perplexing I cannot get away
Hua xian ran sheng
Cann't get rid of the constant life
Go to the sky full of mourning
keep on fighting despite repeated setbacks
Love-hate relationship
That Ivy Vallans.
I can’t feel myself
I can’t breathe myself
but I can’t kill myself
There seems to be no way out
Dead End Salvation
So here I am
Dead End Salvation