MINAMI – ゼロ距離でいよう 歌詞 ( Lyrics)

君の心が　曇りや　雨なら
虹をかけてあげるよ

まだ見ぬ明日(あす)へと僕ら
まっさらなページを
描いていこうよ
自分色のパレットで

迎える春へと僕ら
まっさらなキャンパスに
筆を躍らせよう
未来は自分次第

当たり前じゃない出会えたキセキ
一度しかないこの瞬間(とき)胸に刻もう

君の心が　曇りなら　雨ならば
虹をかけてあげるよ

君の心の
雨音に　いつもより
耳を澄ましてみるよ

“淋しくないよ”は
嘘なのかも

会いに行く最後は
強がりなの

当たり前のように過ごす時間は
二度とない　戻らない　儚い時間

僕の心は
晴れ模様　枯れないよ
君がいてくれるから

君の奏でる
雨音も　ただそっと
聴こえるように

離れていても　きっと
心の距離は　ずっと
変わらずいつも　ぎゅっと
ゼロ距離でいよう

離れていても　きっと
心の距離は　ずっと
変わらずいつも　ぎゅっとね
ゼロ距離でいよう

kimi no kokoro ga 　 kumo ri ya 　 ame nara
nizi wo kake te ageru yo

mada mi nu asita ( asu ) he to boku ra
massara na pe-zi wo
ega i te iko u yo
zibun syoku no paretto de

muka eru haru he to boku ra
massara na kyanpasu ni
hude wo odo ra seyo u
mirai ha zibun sidai

a tari mae zya nai dea e ta kiseki
itido sika nai kono syunkan ( toki ) mune ni kiza mo u

kun no kokoro ga 　 kumo ri nara 　 ame nara ba
nizi wo kake te ageru yo

kun no kokoro no
amaoto ni 　 itumo yori
mimi wo su masi te miru yo

“ sabi siku nai yo ” ha
uso na no kamo

a i ni i ku saigo ha
tuyo gari na no

a tari mae no you ni su gosu zikan ha
二 do to nai 　 modo ra nai 　 hakana i zikan

boku no kokoro ha
ha re moyou 　 ka re nai yo
kun ga i te kureru kara

kun no kana deru
amaoto mo 　 tada sotto
ki koeru you ni

hana re te i te mo 　 kitto
kokoro no kyori ha 　 zutto
ka wara zu itumo 　 gyutto
ゼロ kyori de iyo u

hana re te i te mo 　 kitto
kokoro no kyori ha 　 zutto
ka wara zu itumo 　 gyutto ne
ゼロ kyori de iyo u

If your heart is cloudy or rainy
I'll hang a rainbow for you

We are moving towards a tomorrow that we have not yet seen.
Turn over a new leaf
Painting bar
Use your own color palette

Welcome to the spring
In the brand-new campus
Write enthusiastically.
The future depends on yourself.

Unreasonable miracle of meeting
This moment is only once, engraved in your heart.

If your heart is cloudy, if it rains
I'll hang a rainbow for you

Your inner self
The rain is louder than usual.
I'll be all ears

"Not lonely."
Maybe it's a lie

To meet for the last time.
flaunt/demonstrate/parade one's superiority

The time spent as a matter of course is
Dreamtimes, who can never go back.

my heart
Sunny days don't wither.
Because you are here.

What you played
The rain is only gentle.
In order to hear

Even if we are separated, we must.
The distance between the hearts has always been
Always tight
Stay at zero distance.

Even if we are separated, we must.
The distance between the hearts has always been
Always tight
Stay at zero distance.