JUJU – A HAPPY NEW YEAR 歌詞 ( Lyrics)

作詞：松任谷由実
作曲：松任谷由実

A Happy New Year！
大好きなあなたの部屋まで
凍る街路樹ぬけて急ぎましょう
今年も最初に会う人が
あなたであるように　はやく　はやく

A Happy New Year！
新しいキスを下さい
そして鐘の音　通りにあふれて
今年も沢山いいことが
あなたにあるように　いつも　いつも

A Happy New Year！
今日の日は　ああどこから来るの
陽気な人ごみにまぎれて消えるの
こうしてもうひとつ年をとり
あなたを愛したい　ずっと　ずっと

今年も沢山いいことが
あなたにあるように　いつも　いつも

JUJU – A HAPPY NEW YEAR Romaji Lyrics

A Happy New Year ！
daisu ki na anata no heya made
koo ru gairozyu nuke te iso gi masyo u
kotosi mo saisyo ni a u hito ga
anata de aru you ni 　 hayaku 　 hayaku

A Happy New Year ！
atara sii kisu wo kuda sai
sosite kane no ne 　 too ri ni ahure te
kotosi mo takusan ii koto ga
anata ni aru you ni 　 itumo 　 itumo

A Happy New Year ！
kyou no hi ha 　 aa doko kara ku ru no
youki na hito gomi ni magire te ki eru no
kou si te mouhitotu nen wo tori
anata wo ai si tai 　 zutto 　 zutto

kotosi mo takusan ii koto ga
anata ni aru you ni 　 itumo 　 itumo

JUJU – A HAPPY NEW YEAR 歌詞 翻訳

A Happy New Year!
To your favorite room
Let’s hurry through the icy streets
The first person you meet this year
So that it’s you. Come on, come on, come on.

A Happy New Year!
Give me a new kiss.
And the bells ring, flooding the streets
Many good things this year
I wish you all the best. Always. Always.

A Happy New Year!
Where does this day come from?
Disappearing in the merry crowd
And so another year goes by
I want to love you… forever and ever.

Many good things this year
I wish you all the best. Always. Always.