JUJU – 守ってあげたい 歌詞 ( Lyrics)

作詞：松任谷由実
作曲：松任谷由実

初めて　言葉を交した日の
その瞳を　忘れないで
いいかげんだった　私のこと
包むように　輝いていた

遠い夏　息をころし　トンボを採った
もう一度あんな気持で
夢をつかまえてね
So, you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
‘Cause I love you, ‘Cause I love you.

このごろ沈んで　見えるけれど
こっちまで　ブルーになる
会えないときにも　あなたのこと
胸に抱いて　歩いてる

日暮れまで土手にすわり　レンゲを編んだ
もう一度　あんな気持で
夢を形にして
So, you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
他には何ひとつできなくてもいい
‘Cause I love you, ‘Cause I love you.

So, you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから

JUJU – 守ってあげたい Romaji Lyrics

hazi mete 　 kotoba wo kawa si ta hi no
sono hitomi wo 　 wasu re nai de
iikagen daxtu ta 　 watasi no koto
tutu mu you ni 　 kagaya i te i ta

too i natu 　 iki wo korosi 　 tonbo wo to xtu ta
mou itido anna kimoti de
yume wo tukamae te ne
So , you don’t have to worry , worry ,
mamo xtu te age tai
anata wo kuru simeru sube te no koto kara
‘Cause I love you , ‘Cause I love you .

kono goro sizu n de 　 mi eru keredo
kotti made 　 buru- ni naru
a e nai toki ni mo 　 anata no koto
mune ni da i te 　 aru i teru

higu re made dote ni suwari 　 renge wo a n da
mou itido 　 anna kimoti de
yume wo katati ni si te
So , you don’t have to worry , worry ,
mamo xtu te age tai
hoka ni ha nani hitotu deki naku te mo ii
‘Cause I love you , ‘Cause I love you .

So , you don’t have to worry , worry ,
mamo xtu te age tai
anata wo kuru simeru sube te no koto kara

JUJU – 守ってあげたい 歌詞 翻訳

The first day we spoke.
Don’t forget the look in your eyes.
I was a bit of a jerk. I was a bit of a jerk.
It was so bright, it enveloped me.

A long summer ago, I fell off my breath and picked dragonflies.
I’d like to feel that way again.
Catch your dreams.
So, you don’t have to worry, worry,
I want to protect you.
From all that torments you
‘Cause I love you, ‘Cause I love you.

♪ Though you seem so down these days
It’s making me blue, too.
Even when I can’t see you
I’m walking around with you in my heart.

We sat on the bank till nightfall, weaving lotus roots.
I’d like to feel that way again.
Make your dreams come true
So, you don’t have to worry, worry,
I want to protect you
I don’t care if I can’t do anything else
‘Cause I love you, ‘Cause I love you.

So, you don’t have to worry, worry,
I want to protect you
From all that torments you.