曲名:Amateras
歌手:

配信/発売日:2024/02/28
NHKアニメ「アニ×パラ」第17弾、パラアーチェリー編テーマ曲

どうしてあんなに泣いたのかも
思い出せないけれど確かに
悲しい夜があったんだろう

I live here
Ahead of what I’ve lost
置いてきたものの先で
生きている今がある

幼い頃の夢を教えて
まだ世界が君に優しかったころはさ
どんな未来が美しいと
わかっていたのか

Hey hey
Hey hey hey

長い嘘から覚めた二人は
冷たい頬に、そっと手を当てて、
微笑みあおう

今のあなたの夢を教えて
綻び出す世界を見つめてたその目は
どんな未来を美しいと
思っているのか
Hey hey
Hey hey hey

dōshite annani naita no kamo
omoidasenaikeredo tashika ni
kanashī yoru ga atta ndarō

I live here
Ahead of what I ' ve lost
oitekitamonono saki de
ikiteiru ima ga aru

osanai koro no yume o oshiete
mada sekai ga kimi ni yasashikatta koro hasa
donna mirai ga utsukushīto
wakatteita no ka

Hey hey
Hey hey hey

nagai uso kara sameta ni nin wa
tsumetai hō ni , sotto te o atete ,
hohoemiaō

ima no anata no yume o oshiete
hokorobidasu sekai o mitsumeteta sono me wa
donna mirai o utsukushīto
omotteiru no ka
Hey hey
Hey hey hey

Why are you crying so hard?
I can't remember, but I do
Have a sad night?

I live here
Ahead of what I've lost
Before putting down something.
There is a living present.

Tell me about my childhood dreams
When the world is still gentle with you
What kind of future is beautiful?
You got it?

Hey hey
Hey hey hey

Two people who woke up from a long lie
Put your hand gently on your cold cheek,
Smile

Tell me your dream now.
Eyes staring at the blooming world
What kind of future is beautiful?
Are you thinking about it?
Hey hey
Hey hey hey