でんぱ組.inc – MIKATAせずにはいられないっ！ 歌詞 ( Lyrics)

作詞：けんたあろは
作曲：けんたあろは

信じていること
それはその弱さを分け合うこと

ライバル校エースが胃腸炎
(それ煩悩っ)
一日ずっと布団の中に
居たいと思っていまふっ
(それ煩悩っ)
推しのコンサート三連続で当たりますよーに
(それ、煩悩？)
世界一可愛いあたしのヒメゴト
摩訶不思議

MIKATAせずにはいられないっ！
まじで人生オワコン
突貫工事でドタバタ発進Chu
MIKATAせずにはいられないっ！
失敗ばっかの青春映画で
映倫Gの老若男女が
チップ払うような
涙流すような
MIKATAせずにはいられないっ！

信じていること
疑ってあたしは誰ですか？？

絶対音感？
絶対食感？
絶対鈍感？
絶対連関！
おー？まい？がーまいっか笑
寝不足death
クラクラ眩んでフラフラ…不乱
踏ん張れ人類！！

肯定肯定
めちゃ肯定
どですか？肯定肯定肯定

あたしがあたしのタダヒトリノMIKATA

ねぇもう気付いてる？
君は一人じゃないんだよ？？

MIKATAせずにはいられないっ！
プレステ5が売り切れてたって
MIKATAせずにはいられないっ！
おニューの革靴踏まれたって

MIKATAせずにはいられないっ！
どんな時も
MIKATAせずにはいられないっ！
生きているから

開園ダッシュでジェットコースターに乗り込みたい！
(それ煩悩っ)
最後の餃子は拙者がいただきます！！
(めちゃ煩悩っ)
好きな子とあの子の恋路がうまく行きませんよーに
(ダメ！煩悩っ)
世界一可愛いあたしを選んで
摩訶不思議

MIKATAせずにはいられないっ！
実は108オーバー
煩悩ばっかのつよつよアイドルです
MIKATAせずにはいられないっ！
噛み締めた味が平成昭和を
ぐるっと回って令和に着くような
愛しているような
恋しているような
MIKATAせずにはいられないっ！

ダバダバダバディバダバディバディ
ダバダバダバディバディ
(ああーー！！
もう雑念ばっかで集中できなぁい！
人間はみんな煩悩で溢れているの！)

ライバル校エースが胃腸炎
(それ煩悩っ)
一日ずっと布団の中に
居たいと思っていまふっ
(それ煩悩っ)
推しのコンサート三連続で当たりますよーに
(それ、煩悩っ？)
世界一可愛いあたしのヒメゴト
摩訶不思議
摩訶ハテナ

MIKATAせずにはいられないっ！
まじで人生オワコン
突貫工事でドタバタ発進Chu
MIKATAせずにはいられないっ！
失敗ばっかの青春映画で
映倫Gの老若男女が
チップ払うような
涙流すような
「曲」を今からもう一回！

せずにはいられないっ！
まじで人生オワコン
その日暮らしでも明日は晴れるから
MIKATAせずにはいられないっ！
暗くて見えない未来のために
かがやくでんぱで煩悩退散

せずにはいられないっ！

ずっと一緒だよ
愛しているよ

MIKATAせずにはいられないっ！
MIKATAせずにはいられないっ！
MIKATAせずにはいられないっ！
MIKATAせずにはいられないっ！

でんぱ組.inc – MIKATAせずにはいられないっ！ Romaji Lyrics

sin zi te iru koto
sore ha sono yowa sa wo wa ke a u koto

raibaru kou e-su ga ityouen
( sore bonnou xtu )
一 niti zutto huton no naka ni
i tai to omo xtu te ima huxtu
( sore bonnou xtu )
o si no konsa-to 三 renzoku de a tari masu yo- ni
( sore 、 bonnou ？ )
sekaiiti kawai i atasi no himegoto
makahusigi

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
mazi de zinsei owakon
tokkan kouzi de dotabata hassin Chu
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
sippai bakka no seisyun eiga de
eirin G no rounyakunannyo ga
tippu hara u you na
namida naga su you na
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！

sin zi te iru koto
utaga xtu te atasi ha dare desu ka ？ ？

zettai onkan ？
zettai syokkan ？
zettai donkan ？
zettai renkan ！
o – ？ mai ？ ga – maixtu ka warai
nebusoku death
kurakura kura n de hurahura … huran
hu n ba re zinrui ！ ！

koutei koutei
metya koutei
dodesuka ？ koutei koutei koutei

atasi ga atasi no tada hito rino MIKATA

nexe mou kizu i teru ？
kun ha hitori zya nai n da yo ？ ？

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
puresute 5 ga u ri ki re te ta tte
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
o nyu- no kawagutu hu ma re ta tte

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
donna toki mo
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
i ki te iru kara

kaien dassyu de zyettoko-suta- ni no ri ko mi tai ！
( sore bonnou xtu )
saigo no gyouza ha sessya ga itadaki masu ！ ！
( metya bonnou xtu )
zu ki na ko to ano ko no koizi ga umaku i ki mase n yo- ni
( dame ！ bonnou xtu )
sekaiiti kawai i atasi wo era n de
makahusigi

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
zitu ha 108 o-ba-
bonnou bakka no tuyo tuyo aidoru desu
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
ka mi si me ta azi ga heisei syouwa wo
gurutto mawa xtu te norikazu ni tu ku you na
ai si te iru you na
koi si te iru you na
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！

dabadaba dabadhi bada badhi badhi
dabadaba dabadhi badhi
( a a- – ！ ！
mou zatunen bakka de syuutyuu deki naxa i ！
ningen ha minna bonnou de ahu re te iru no ！ )

raibaru kou e-su ga ityouen
( sore bonnou xtu )
一 niti zutto huton no naka ni
i tai to omo xtu te ima huxtu
( sore bonnou xtu )
o si no konsa-to 三 renzoku de a tari masu yo- ni
( sore 、 bonnou xtu ？ )
sekaiiti kawai i atasi no himegoto
makahusigi
maka hatena

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
mazi de zinsei owakon
tokkan kouzi de dotabata hassin Chu
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
sippai bakka no seisyun eiga de
eirin G no rounyakunannyo ga
tippu hara u you na
namida naga su you na
「 kyoku 」 wo ima kara mou 一 kai ！

se zu ni ha i rare na ixtu ！
mazi de zinsei owakon
sono higu rasi demo asita ha ha reru kara
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
kura ku te mi e nai mirai no tame ni
kagayaku denpa de bonnou taisan

se zu ni ha i rare na ixtu ！

zutto issyo da yo
ai si te iru yo

MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！
MIKATA se zu ni ha i rare na ixtu ！

でんぱ組.inc – MIKATAせずにはいられないっ！ 歌詞 翻訳

What we believe
It is to share its weakness

Rival school ace has gastroenteritis
(That’s a pain in the ass!)
Under the covers all day
I’d like to stay.
(That’s a pain in the ass!)
I hope my guesses win three concerts in a row!
(Is that an affliction?)
The cutest thing in the world
profound mystery

I can’t help but MIKATA!
Seriously, life is wacky.
Slapstick start of rush construction Chu
I can’t help but MIKATA!
A coming-of-age movie full of failures.
The young and old of the Eiroku G…
Like paying a tip.
Like shedding a tear.
I can’t help but MIKATA!

What I believe
Who am I to doubt?

Absolute pitch?
Absolute food sense?
Absolute insensitivity?
Absolute linkage!
Ooh? Mai? Gah, I’ll take that as a “no” lol
Lack of sleep DEATH
dizzy, dizzy, dizzy…disoriented
Stand your ground, mankind!

Affirmative Affirmative
Very affirming.
Do you? Affirmative Affirmative Affirmative Affirmative Affirmative Affirmative

I am my Tadahitrino MIKATA

Hey, have you noticed that already?
You’re not alone, okay?

I can’t help but MIKATA!
I heard the PlayStation 5 was sold out.
I can’t help but MIKATA!
I’ll be damned if I’m gonna get my new leather shoes stepped on.

I can’t help but MIKATA!
No matter what time of day.
I can’t help but MIKATA!
Because I’m alive

I want to dash to the park opening and ride the roller coaster!
(That’s a pain in the ass!)
I’ll take the last dumpling!
(I’m so annoyed!)
I hope the love affair between the girl I like and that girl doesn’t end well!
(No! (Bother!)
Choose me, the prettiest girl in the world
profound mystery

I can’t help but MIKATA!
Actually, 108 over.
I am a strong idol with a lot of troubles!
I can’t help but MIKATA!
The taste of biting into the Heisei Showa era
like going around in a circle and arriving at 2021.
Like I love you
Like being in love
I can’t help but MIKATA!

Dabba dabba dabba dabba dabba dabba dabba
Dabba dabba dabba dabba dabba dabba dabba dabba dabba dabba
(Aaah!
I can’t concentrate with all these thoughts!
All humans are full of worries!)

Rival school ace has gastroenteritis
(That’s a pain in the ass!)
Under the covers all day
I want to stay here.
(That’s the trouble!)
I hope my guesses win three concerts in a row!
(That’s a problem?)
The cutest thing in the world
profound mystery
Māyāhatena

I can’t help but MIKATA!
Seriously, my life is wacky.
Slapstick Launch of Slapstick Construction Chu
I can’t help but MIKATA!
A coming-of-age movie full of failures.
The young and old of the Eiroku G…
Like paying a tip.
That will make you shed a tear
The Song” one more time from now on!

I can’t help it!
Seriously, life is wacky.
I may live for the day, but tomorrow will be fine.
I can’t help but MIKATA!
For a future too dark to see
Dissipate your worries with sparkling electric waves

I can’t help it!

I’ll always be with you.
I love you.

I can’t help but MIKATA!
I can’t help but MIKATA!
I can’t do without MIKATA!
I can’t do without MIKATA!