53PUNK – YOSUGA feat.Kota Nakano 歌詞 ( Lyrics)

作詞：53PUNK・Kota Nakano
作曲：Kota Nakano

PEACE Mymind mindfulness
たまには奥多摩に行って炊いてるJ
いつもの人混みとはちょっと違う
気分や時間を俺に与えてくれる

今年仲間が鬱になりました
向き合うほど増えてく口数がリアル
そいつに罪はなく、環境が心むしばむ今

自分を持ってる
見て生かす
自分を保ってる
言い聞かす

お前だけが辛いんじゃないんだ
でも親じゃどうにも、できないかもな

俺がどうにかしてやりたいよ
友達はほっとけないタチだしさ
立ち回りタジタジで立ち合いたい
度々ごめんな俺らと旅に出よう

描いた日々の根は枯れ
鮮やかな彩りを咲かす
嘘でも良いから君は
君をただ赦してほしい
絡まったままの心を
今はまだ解けないけれど
君はいつかの君に
寄り添っていてほしい

遠まわりしてもいいから
俺はお前から影響受けたんだ
その思い出、記憶が俺らの期待値
次第にプレッシャーに変わって未来に
嫌いになっても俺らは仲間でお前は友達代わりはないんだ
これを言ったらお前は何を思うかdo not know

ちゃんと見てないよね、
俺らの言葉を
文字起こし、あの時、みたいに笑てぇ

感じるままで
お前の言葉で
吐き出して、あの時、みたいに笑てぇ

53PUNK – YOSUGA feat.Kota Nakano Romaji Lyrics

PEACE Mymind mindfulness
tama ni ha okutama ni i xtu te ta i teru J
itumo no hitogo mi to ha tyotto tiga u
kibun ya zikan wo ore ni ata e te kureru

kotosi nakama ga utu ni nari masi ta
mu ki a u hodo hu e teku kutikazu ga riaru
soitu ni tumi ha naku 、 kankyou ga kokoro musibamu ima

zibun wo mo xtu teru
mi te i kasu
zibun wo tamo xtu teru
i i ki kasu

o mae dake ga kara i n zya nai n da
demo oya zya dou ni mo 、 deki nai kamo na

ore ga dou ni kasi te yari tai yo
tomodati ha hotto ke nai tati da si sa
ta ti mawa ri tazitazi de ta ti a i tai
dodo gomen na ore ra to tabi ni de yo u

ega i ta hibi no ne ha ka re
aza yaka na irodo ri wo saki kasu
uso demo yo i kara kimi ha
kun wo tada yuru si te hosii
kara maxtu ta mama no kokoro wo
ima ha mada to ke nai keredo
kun ha ituka no kimi ni
yo ri so xtu te i te hosii

too mawari si te mo ii kara
ore ha o mae kara eikyou u ke ta n da
sono omo i de 、 kioku ga ore ra no kitai ti
sidai ni puressya- ni ka waxtu te mirai ni
kira i ni naxtu te mo ore ra ha nakama de o mae ha tomodati ka wari ha nai n da
kore wo i xtu tara o mae ha nani wo omo u ka do not know

tyan to mi te nai yo ne 、
ore ra no kotoba wo
mozi o kosi 、 ano toki 、 mitai ni wara the

kan ziru mama de
o mae no kotoba de
ha ki da si te 、 ano toki 、 mitai ni wara the

53PUNK – YOSUGA feat.Kota Nakano 歌詞 翻訳

PEACE Mymind mindfulness
Sometimes I go to Okutama and cook J
A little different from the usual crowd
It gives me mood and time

This year, one of my friends became depressed.
The more I face it, the more I talk about it, the more real it is.
He is innocent, and now that the environment is so depressing

I have myself.
See and Live
I’m holding my own.
tell people what they need to hear

You’re not the only one having a hard time.
But I don’t know if your parents can help you with that.

I wish I could do something about it.
My friends can’t leave me alone.
I want to stand my ground, stand tough, stand my ground.
I’m sorry again and again, but you’re going on a journey with us.

The roots of the painted days wither
Blooming with vivid colors
I don’t care if you’re lying.
I just want you to forgive me.
The hearts that remain entangled
Though I can’t untie you now
You’ll be the one someday
I want you to stay close to me.

I don’t care if it’s a long way.
I was influenced by you.
Those memories, those memories are our expectations.
The pressure turns to the future.
You may not like us, but we’re still friends, and you’ll never be able to take our place.
When I say this, you do not know what you think

You’re not looking at me right.
Our words.
Transcription, laugh like you did back then!

As you feel
In your own words.
Spit it out and laugh like we did then!