ENHYPEN – Teeth 歌詞 ( Lyrics)

ENHYPEN – Teeth 日本語 歌詞和訳

だからベイビー持ってきて
何が欲しいか教えて、全員（あ）

お金、権力、名誉？ 何であれ、
高い利益はなく、選択（ああ）

世界は私の盤で、狂喜に輝いている。
果てしない生活の高まり

ああ、世界に出て、ああ、私のために乾杯します。
この夜を愛して、ああ、ああ。

ああ、今は退屈だ。 熱が出なくなった
ああ、ああ、私はあまりにも簡単なゲームに飽きた。

しびれや渇きになったものを埋める
ああ、ああ、噛み締めて

一緒に遊びましょう。あなたは私を恥ずかしがり屋にさせます。
あごの間の噛む力を感じて、こんなに美味しいです

一緒に遊びましょう。あなたは私を恥ずかしがり屋にさせます。
あごの間の噛む力を感じて、こんなに美味しいです

多くの人を知っています。
あなたと私の目

好きな感情を信じるのも明らかです。
空虚な幻影

役に立たない。 あなたのすべての嘘を見たことがあります。
あなたが今この雰囲気が大好きだと知っています

隠せば隠すほど、心が露わになる。
酔っぱらいのようにあなたに付いてきます。 ああ、そうだ

ああ、今は退屈だ。 熱が出なくなった
ああ、ああ、私はあまりにも簡単なゲームに飽きた。

しびれや渇きになったものを埋める
ああ、ああ、ああ-私の歯にあなたを噛ませます

一緒に遊びましょう。あなたは私を恥ずかしがり屋にさせます。
あごの間の噛む力を感じて、こんなに美味しいです
一緒に遊びましょう。あなたは私を恥ずかしがり屋にさせます。
あごの間の噛む力を感じて、こんなに美味しいです

何のインスピレーションもなく、何も感じない。
暑いほど、何もないと思います。
実は、今もあまり味がないと思います。

私の生活は孤独ではなく、美しくない
遊びましょう。時間は私の側にあります。

ああ、今、あなたとうん、それを楽しみたい。
一晩中踊ってたよ

ああ、今は退屈だ。 熱が出なくなった
ああ、ああ、私はあまりにも簡単なゲームに飽きた。

しびれや渇きになったものを埋める
ああ、ああ、私の歯にあなたを噛ませます

一緒に遊びましょう。あなたは私を恥ずかしがり屋にさせます。
あごの間の噛む力を感じて、こんなに美味しいです

リスクが大きいほど危険です。
私はあなたが欲しいものをすべてあげます。私から離れないでください。

原文

So baby come and get it
원하는 걸 말해봐 전부 (ahhh)

돈, 권력 명예? 뭐든
갖지 못할 이윤 없어 choose (ahhh)

세상이란 나의 체스판, 황홀하게 빛나
끝이 없는 삶의 climax

Ooh, 세계를 밟고 Ooh, 날 위한 축배를
이 밤을 즐겨 ooh la la la

Ooh, ooh 이제 재미없어 No more fever
Ooh, ooh 너무 쉬운 게임은 질렸어 난

무감각해져 버린 갈증을 채울 something
Ooh ooh, ooh ooh sink my teeth in ya

놀자, 같이 You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

놀자, 같이 You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

수 많은 사람들 틈 마주치는
너와 내 두 눈 (ahhh)

사랑 같은 감정 믿어봤자 뻔해
텅 빈 신기루 (ahhh)

소용 없어 니 거짓말 난 다 보이니까
지금 이 vibe 즐기는 거 알아

감출수록 드러나는 너의 마음에
술래 잡길 하듯 널 따라가 ooh la la la la

Ooh, ooh 이제 재미없어 No more fever
Ooh, ooh 너무 쉬운 게임은 질렸어 난

무감각해져 버린 갈증을 채울 something
Ooh-ooh, ooh-ooh sink my teeth in ya

놀자, 같이 You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty
놀자, 같이 You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

아무 감흥도 없어 feel nothing
뜨거워질 수록 더 feel nothing
사실 이 순간도 feel no tasty

Sick of my life 혼자서는 not fine
같이 놀자 Time is on my side

Ooh, 지금은 너랑 Mmm, 그냥 즐기려구
밤새 춤을 춰 Ooh la la la

Ooh, ooh 이제 재미없어 No more fever
Ooh, ooh 너무 쉬운 게임은 질렸어 난

무감각해져 버린 갈증을 채울 something
Ooh ooh, ooh ooh, sink my teeth in ya

놀자, 같이 You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

위험해질수록 It’s so tasty
원하는 걸 다 줄게, Don’t leave me

So baby come and get it
wonhaneun geol malhaebwa jeonbu (ahhh)

don, gwonryeok myeongye? mwodeun
gajji moshal iyun eopseo choose (ahhh)

sesangiran naui cheseupan, hwangholhage biccna
kkeuti eopsneun salmui climax

Ooh, segyereul balpgo Ooh, nal wihan chukbaereul
i bameul jeulgyeo ooh la la la

Ooh, ooh ije jaemieopseo No more fever
Ooh, ooh neomu swiun geimeun jillyeosseo nan

mugamgakhaejyeo beorin galjeungeul chaeul something
Ooh ooh, ooh ooh sink my teeth in ya

nolja, gati You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

nolja, gati You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

su manheun saramdeul teum majuchineun
neowa nae du nun (ahhh)

sarang gateun gamjeong mideobwassja ppeonhae
teong bin singiru (ahhh)

soyong eopseo ni geojismal nan da boinikka
jigeum i vibe jeulgineun geo ara

gamchulsurok deureonaneun neoui maeume
sullae japgil hadeut neol ttaraga ooh la la la la

Ooh, ooh ije jaemieopseo No more fever
Ooh, ooh neomu swiun geimeun jillyeosseo nan

mugamgakhaejyeo beorin galjeungeul chaeul something
Ooh-ooh, ooh-ooh sink my teeth in ya

nolja, gati You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty
nolja, gati You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

amu gamheungdo eopseo feel nothing
tteugeowojil surok deo feel nothing
sasil i sungando feel no tasty

Sick of my life honjaseoneun not fine
gati nolja Time it on my side

Ooh, jigeumeun neorang Mmm, geunyang jeulgiryeogu
bamsae chumeul chwo Ooh la la la

Ooh, ooh ije jaemieopseo No more fever
Ooh, ooh neomu swiun geimeun jillyeosseo nan

mugamgakhaejyeo beorin galjeungeul chaeul something
Ooh ooh, ooh ooh, sink my teeth in ya

nolja, gati You make me so thirsty
Feel the bite between my jaw, so tasty

wiheomhaejilsurok It’t so tasty
wonhaneun geol da julge, don’t leave me

So baby come and get it
Tell me what you want, all (ahhh)

Money, power, honor? Whatever it is,
There is no unattainable profit, choose (ahhh)

The world is my chessboard, shining with ecstasy.
Climax of endless life

Ooh, step on the world, Ooh, drink to me.
Love this night, ooh la la la.

Ooh, ooh is boring now. No more fever
Ooh, ooh, I'm tired of playing games that are too easy.

Fill something that has become numb and thirsty
Ooh ooh，ooh ooh sink my teeth in ya

Let's play together, you make me so shy.
Feel the bite between my jaw，so tasty

Let's play together, you make me so shy.
Feel the bite between my jaw，so tasty

Meet many people.
You and my eyes (ahhh)

Believe that the feelings like love are also obvious.
An empty mirage

It's no use. I've seen all your lies.
I know you like this vibe very much now

The more you hide, the more exposed your heart is.
Follow you like a drunk. ooh la la la la la

Ooh, ooh is boring now. No more fever
Ooh, ooh, I'm tired of playing games that are too easy.

Fill something that has become numb and thirsty
Ooh-ooh，ooh-ooh sink my teeth in ya

Let's play together, you make me so shy.
Feel the bite between my jaw，so tasty
Let's play together, you make me so shy.
Feel the bite between my jaw，so tasty

Without any inspiration, feel nothing.
The hotter, the more feel nothing.
In fact, this moment is also feel no tasty.

Sick of my life is not alone in not fine
Let's play Time is on my side.

Ooh, now you and Mmm just want to enjoy it.
Dance all night Ooh la la la

Ooh, ooh is boring now. No more fever
Ooh, ooh, I'm tired of playing games that are too easy.

Fill something that has become numb and thirsty
Ooh ooh, ooh ooh and sink my teeth in ya

Let's play together, you make me so shy.
Feel the bite between my jaw，so tasty

The greater the risk, the more it's sotty.
I'll give you everything you want, Don't leave me.