Ninomae Ina’nis – MECONOPSIS 歌詞

(A)
Sapphire petals fall through infinite black sea
Misty whispers that call, drown in endless dreams
(O)
Is my sanity
Clinging from my mem’ry?
(I)
Is humanity a long forgotten friend?
天上の妖精が最後のはなびらを落とす
心は、あなたの噓をすべてあばく
Enough!!

No, I won’t keep praying endlessly
A world without love is not the world that I want to see
If sentiment withers 青いケシ
Tell me how do I reconcile the joy in my memory?
今が、みんなを救う最後のチャンス
血の誓い
愛の誓い

Though death may die
Love Is Now And For Forever
古代人はルルイエの家で夢を見ながら待つ
When death, rebirth, time and oceans align,
eternity’s hope will power through

天上の妖精が最後のはなびらを落とす
心は、あなたの噓をすべてあばく
Enough!!

No, I won’t keep praying endlessly
A world without love is not the world that I want to see
If sentiment withers 青いケシ
Tell me how do I reconcile the joy in my memory?
今が、みんなを救う最後のチャンス

青いケシ
青いケシ
Faith and dreams belong in the arms
Of love
Enough…

Enough!!
No, I won’t keep praying endlessly
A world without love is not the world that I want to see
If sentiment withers 青いケシ
Tell me how do I reconcile the joy in my memory?
今が、みんなを救う最後のチャンス
血の誓い
愛の誓い
Through death may die
Love Is Now And For Forever

(A)
サファイアの花びらが無限の黒海を通り抜ける
迷蒙のささやきは、果てしない夢の中に埋もれている
(O)
私の理性です
私の記憶に頼っていますか？
(I)
人間は長い間忘れられてきた友達ですか？
天上の妖精が最後のはなびらを落とす
心は、あなたの噓をすべてあばく
もういい！ ！

いいえ、私は絶えず祈りません
愛のない世界は私が見たい世界ではない
感情が枯れたら青いケシ
私の記憶の中の喜びをどう調和させるか教えてください？
今が、みんなを救う最後のチャンス
血の誓い
愛の誓い

死は死ぬかもしれないが
愛は今と永遠です
古代人はルルイエの家で夢を見ながら待つ
死、再生、時間、海が一直線につながったとき、
永遠の希望が実現する

天上の妖精が最後のはなびらを落とす
心は、あなたの噓をすべてあばく
もういい！ ！

いいえ、私は絶えず祈りません
愛のない世界は私が見たい世界ではない
感情が枯れたら 青いケシ
私の記憶の中の喜びをどう調和させるか教えてください？
今が、みんなを救う最後のチャンス

青ケシ
青ケシ
信念と夢は私たちの胸の中にある
愛の象徴
十分に ..

もういい！ ！
いいえ、私は絶えず祈りません
愛のない世界は私が見たい世界ではない
感情が枯れたら 青いケシ
私の記憶の中の喜びをどう調和させるか教えてください？
今が、みんなを救う最後のチャンス
血の誓い
愛の誓い
死によって死ぬかもしれない
愛は今と永遠です