作詞：鈴木鈴木・Yusei・Vanessa
作曲：鈴木鈴木・Yusei・Vanessa

四人乗りの車で走らす
湾岸線でこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

太陽が咲いた
うざったいくらい部屋ん中
照らしてくれるじゃんか夏
男、女の性　暑さに反応 heartbeat

四人乗りの車で走らす
湾岸線でこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

四人乗りの車で走らす
そろそろ見えてくる場所は
パッパッとお悩み追っ払って
笑顔を増やす海のリビング　yeah

きんっきんに冷えたコーラ
ファミチキ食べて気分豪華
車のナンバー隠してはいチーズ
うちらがファッション先取り
#仲良しこよし
エンジンかけてBluetooth
え？え？
ボリューム上げようか

四人乗りの車で走らす
湾岸線でこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

乗り込む4人の後に続きながら
明日を追いかけ駆け出してく
から光灯した夜景の側で
俺らSHISE2人音に乗せて
飛ばしすぎたスピード落として
疲れ果てた空に息を漏らす
不安定な言葉
あの日描いていたもの
見つからなくて探し続ける
走る影を眺めながら
we go driving day to day　足は止めない

お気にのAJ1
ギラギラチェーン鏡でチェックして
乗り込むcarステレオ
ma playlistアイツの新譜を適当に流して
yeah流し込むhennyと爆音のsound
波と混ざり合うザワついたheart
揺れるこの街の片隅に何を想う
この車は4人乗りさ
アテの無い旅に命懸けた
ほら左手が時を刻むから
俺らは時間を無駄にしない
腕を磨く前にふと思い返す
遠い昔に描いたデカい未来図
このremixが始まりの合図
yeah we survive

四人乗りの車で走らす
海岸沿いでこの曲流して
ホワイトムスクと潮風が
今日の思い出にスパイスを

四人乗りの車で走らす
そろそろ見えてくる場所は
何年経っても変わらずに
笑顔を増やす海のリビング　yeah

鈴木鈴木 – 海のリビング feat.SHISE Romaji Lyrics

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
wangansen de kono kyoku naga si te
howaito musuku to siokaze ga
kyou no omo i de ni supaisu wo

taiyou ga sa i ta
uzattai kurai heya n tyuu
te rasi te kureru zyan ka natu
otoko 、 onna no sei 　 atu sa ni hannou heartbeat

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
wangansen de kono kyoku naga si te
howaito musuku to siokaze ga
kyou no omo i de ni supaisu wo

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
sorosoro mi e te kuru basyo ha
pappatto o naya mi o xtu para xtu te
egao wo hu yasu umi no ribingu 　 yeah

kin xtu kin ni hi e ta ko-ra
famitiki ta be te kibun gouka
sya no nanba- kaku si te ha i ti-zu
uti ra ga fassyon sakido ri
# nakayo sikoyosi
enzin kake te Bluetooth
e ？ e ？
boryu-mu a geyo u ka

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
wangansen de kono kyoku naga si te
howaito musuku to siokaze ga
kyou no omo i de ni supaisu wo

no ri ko mu 4 nin no ato ni tuzu ki nagara
mei hi wo o i kake ka ke da si teku
kara hikari tomo si ta yakei no gawa de
ore ra SHISE 2 nin on ni no se te
to basi sugi ta supi-do o tosi te
tuka re ha te ta sora ni iki wo mo rasu
huantei na kotoba
ano hi ega i te i ta mono
mi tukara naku te saga si tuzu keru
hasi ru kage wo naga me nagara
we go driving day to day 　 asi ha to me nai

o ki ni no AJ 1
giragira che-n kagami de chekku si te
no ri ko mu car sutereo
ma playlist aitu no sinpu wo tekitou ni naga si te
yeah naga si ko mu henny to bakuon no sound
nami to ma zari a u zawa tui ta heart
yu reru kono mati no katasumi ni nani wo omo u
kono kuruma ha 4 nin no ri sa
ate no na i tabi ni inotiga ke ta
hora hidarite ga toki wo kiza mu kara
ore ra ha zikan wo muda ni si nai
ude wo miga ku mae ni huto omo i kae su
too i mukasi ni ega i ta dekai mirai zu
kono remix ga hazi mari no aizu
yeah we survive

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
kaigan zo i de kono kyoku naga si te
howaito musuku to siokaze ga
kyou no omo i de ni supaisu wo

四 nin no ri no kuruma de hasi ra su
sorosoro mi e te kuru basyo ha
nannen ta xtu te mo ka wara zu ni
egao wo hu yasu umi no ribingu 　 yeah

鈴木鈴木 – 海のリビング feat.SHISE 歌詞 翻訳

I’ll take a four-seater car.
And play this song on the bay shore
White musk and sea breeze
Spice up my memories of today

The sun has bloomed
It’s so annoying in my room
It’s the summer that lights me up
I’m a man, a woman, reacting to the heat, heartbeat

I’m driving in a four-seater car
on the bay shore line, playing this song
White musk and sea breeze
spice up the memories of today

I’m driving in a four-seater car
I’m about to see the place
I’ll chase away your worries in a flash
The living room of the sea that makes you smile yeah

Coke chilled to the bone
I’m feeling gorgeous after eating fami-chiki
I’ll hide the license plate number of the car and say cheese
We’re fashion forward

We’re the best of friends

Start the engine for Bluetooth
What? What?
Let’s turn up the volume.

Let’s take a four-seater car for a spin.
I’m driving in a four-seater.
White musk and sea breeze
Spice up today’s memories

I’ll follow the four of you as you get in
I’m running out to chase tomorrow
On the side of the nightscape lit by the sun
The two of us, SHISE, on the sound
Slowing down the speed that was too fast
I let out a breath into the exhausted sky
Unstable words
What I was drawing that day
I can’t find it, so I keep searching
While watching the shadows running
we go driving day to day

AJ1 of your choice
Checking the glittering chain in the mirror
the stereo in the car
I’ve got a new album on my playlist
The sound of henny and blasting sound
I’m in the middle of nowhere
What do I think about in this shaking corner of the city?
This car is a four-seater
I risked my life on a journey without an idea
See, my left hand is ticking away the time
We’re not wasting any time
Before we polish our skills, we think back
A big picture of the future that I drew a long time ago
This remix is the signal for the beginning
yeah we survive

We’re driving in a four-seater car
playing this song on the beach
White musk and sea breeze
Spice up the memories of today

We’re driving along in a four-seater car
I’m about to see the place
No matter how many years pass, it’s still the same
The living room of the sea that brings more smiles yeah