Ninni – Double Double (feat. Tio) 歌詞 ( Lyrics)

作詞：Ninni・Tio
作曲：Ninni・Tio・宮﨑志音

手につくケチャップ
しゃぶっちゃって
お喋りもなくかじるなんて
Girly？ what is？
できない…
ここまで上手く演じてたんです
君の前では“可愛い”を宣言
Is it yummy？
恥晒しでしょ

Wow wow
嫌いにならないで baby
Oh no oh no

今夜は bye bye　パティ
ちょっとだけブって
逆らう波 Double-Double
いっそ　クレイジー・ダンシング
踊らせてもっと
君より今日は Double-Double

気になるその一口目
Like a squirrel　頬張る癖
Lipstick も気にしない君
Too big 2 buns から
飛び出すケチャップ
Show me how you eat
Don’t be shy
この際もう着飾らないで
Tell me how you feel
幸せな君を見ている時が幸せ
You make me feel so alive
You make ma days
I wanna know the taste of love

今夜は bye bye　パティ
ちょっとだけブって
逆らう波 Double-Double
いっそ　クレイジー・ダンシング
踊らせてもっと
君より今日は Double-Double

Get it out, get it out
曝け出して oh　超食べたい
Head to toe
Get it out, get it out
曝け出して oh　超食べたい
Head to toe
Let me go　小さな口だけど
Let me know　開くlike a magic
それってほぼdisり
だけど好きだし
まだまだ keep on
今夜は

今夜は bye bye　パティ
ちょっとだけブって
逆らう波 Double-Double
いっそ　クレイジー・ダンシング
踊らせてもっと
君より今日は Double-Double

Get it out, get it out
曝け出して oh　超食べたい
Head to toe
Get it out, get it out
曝け出して oh　超食べたい
Head to toe
Let me go　小さな口だけど
Let me know　開くlike a magic
それってほぼdisり
だけど好きだし
まだまだ keep on
今夜は

Ninni – Double Double (feat. Tio) Romaji Lyrics

te ni tuku ketyappu
syabuxtu tyaxtu te
o syabe ri mo naku kaziru nante
Girly ？ what is ？
deki nai …
koko made uma ku en zi te ta n desu
kun no mae de ha “ kawai i ” wo sengen
Is it yummy ？
hazi sara si desyo

Wow wow
kira i ni nara nai de baby
Oh no oh no

konya ha bye bye 　 pathi
tyotto dake bu tte
saka rau nami Double-Double
isso 　 kureizi- ・ dansingu
odo ra se te motto
kun yori kyou ha Double-Double

ki ni naru sono hitokuti me
Like a squirrel 　 hooba ru kuse
Lipstick mo ki ni si nai kimi
Too big 2 buns kara
to bi da su ketyappu
Show me how you eat
Don't be shy
kono sai mou kikaza ra nai de
Tell me how you feel
siawa se na kimi wo mi te iru toki ga siawa se
You make me feel so alive
You make ma days
I wanna know the taste of love

konya ha bye bye 　 pathi
tyotto dake bu tte
saka rau nami Double-Double
isso 　 kureizi- ・ dansingu
odo ra se te motto
kun yori kyou ha Double-Double

Get it out , get it out
sara ke da si te oh 　 tyou ta be tai
Head to toe
Get it out , get it out
sara ke da si te oh 　 tyou ta be tai
Head to toe
Let me go 　 tii sana kuti da kedo
Let me know 　 hira ku like a magic
sore tte hobo dis ri
da kedo su ki da si
madamada keep on
konya ha

konya ha bye bye 　 pathi
tyotto dake bu tte
saka rau nami Double-Double
isso 　 kureizi- ・ dansingu
odo ra se te motto
kun yori kyou ha Double-Double

Get it out , get it out
sara ke da si te oh 　 tyou ta be tai
Head to toe
Get it out , get it out
sara ke da si te oh 　 tyou ta be tai
Head to toe
Let me go 　 tii sana kuti da kedo
Let me know 　 hira ku like a magic
sore tte hobo dis ri
da kedo su ki da si
madamada keep on
konya ha

Ninni – Double Double (feat. Tio) 歌詞 翻訳

Ketchup on your hands
Suck it.
You’re nibbling away without a word.
Girly?
I can’t…
I’ve been playing this well.
In front of you, I declare myself pretty.
Is it yummy?
You’re embarrassing yourself.

Wow. Wow.
Don’t hate me, baby.
Oh no oh no

Tonight, bye-bye, Patty.
Just a little boo-boo.
Wave against wave Double-Double
Crazy Dancing
Let me dance and more
Double-Double today than you

That first bite that bothers me
Like a squirrel
You don’t even care about Lipstick.
From Too big 2 buns
Ketchup popping out
Show me how you eat
Don’t be shy
No more dressing up.
Tell me how you feel
I’m happy when I see you happy
You make me feel so alive
You make ma days
I wanna know the taste of love

Tonight, bye bye, Patty.
Just a little bit of bu.
Wave Against Wave Double-Double
Crazy Dancing
Let me dance and more
Double-Double today more than you

Get it out, get it out
Expose it oh I want to eat it super bad
Head to toe
Get it out, get it out
Exposed oh I want to eat so much
Head to toe
Let me go
Let me know Open like a magic
That’s almost a diss
But I like it.
Still keep on
Tonight.

Tonight, bye-bye, Patty.
Just a little buzz.
Wave against wave Double-Double
Crazy Dancing
Let me dance and more
Double-Double today more than you

Get it out, get it out
Expose it oh I want to eat it super bad
Head to toe
Get it out, get it out
Exposed oh I want to eat so much
Head to toe
Let me go
Let me know Open like a magic
That’s almost a diss
But I like it.
Still keep on
Tonight.