高槻かなこ – Before the Nightmare 歌詞 ( Lyrics)

作詞：高槻かなこ
作曲：eba

転がった記憶を乱雑に繋ぎ合わせ
閉じ込めた箱の中
確かな痛みだけ瞼に滲む涙の跡

闇より深く眠り　真実に手を伸ばしている

Nightmare　大切な何かを失くす夢見てた
見覚えのない君を救えず泣いてる
終わり告げるように飛び込んできた朝
現実かどうか忘れさせて

朝焼けのフィルム　巻き戻しても映せない
儚い君の影
外傷より深く胸に刺さった約束だけ
覚えているから

君を知りたいと願い追いかけるほど逃げていく

Daydream　君のいる世界が愛おしく思った
醒めない夢を今も見てるよう
Daydream　渇いた砂漠に咲く花はいつか
悲しみを全部忘れさせて
忘れさせて　忘れさせて

記憶の底
闇より深く眠り　真実に手を伸ばしている

Nightmare　大切な何かを失くす夢見てた
見覚えのない君の名前を呼んでる
渇いた砂漠に咲く花のような
夜明けの鐘を Before the Nightmare

高槻かなこ – Before the Nightmare Romaji Lyrics

koro gaxtu ta kioku wo ranzatu ni tuna gi a wase
to zi ko me ta hako no naka
tasi ka na ita mi dake mabuta ni si mu namida no ato

yami yori huka ku nemu ri 　 sinzitu ni te wo no basi te iru

Nightmare 　 taisetu na nani ka wo na kusu yumemi te ta
miobo e no nai kimi wo suku e zu na i teru
o wari tu geru you ni to bi ko n de ki ta asa
genzitu ka dou ka wasu re sase te

asaya ke no firumu 　 ma ki modo si te mo utu se nai
hakana i kimi no kage
gaisyou yori huka ku mune ni sa saxtu ta yakusoku dake
obo e te iru kara

kun wo si ri tai to nega i o ikakeru hodo ni ge te iku

Daydream 　 kimi no iru sekai ga ito osiku omo xtu ta
sa me nai yume wo ima mo mi teru you
Daydream 　 kawa i ta sabaku ni sa ku hana ha ituka
kana simi wo zenbu wasu re sase te
wasu re sase te 　 wasu re sase te

kioku no soko
yami yori huka ku nemu ri 　 sinzitu ni te wo no basi te iru

Nightmare 　 taisetu na nani ka wo na kusu yumemi te ta
miobo e no nai kimi no namae wo yo n deru
kawa i ta sabaku ni sa ku hana no you na
yoa ke no kane wo Before the Nightmare

高槻かなこ – Before the Nightmare 歌詞 翻訳

Tumbled memories are pieced together in a messy
In a box that I’ve locked away
Only a certain pain, a trace of tears on the eyelids

Sleeping deeper than the darkness, reaching for the truth.

Nightmare I dreamed of losing something precious.
I can’t save you, I don’t recognize you, and I’m crying.
The morning that swooped in like a sign of the end
Make me forget if it’s real or not.

The film of the morning glow cannot be projected even if you rewind it back.
Your fleeting shadow
Only the promise that pierced my heart deeper than the trauma
Because I remember

The more I wish to know you, the more I run after you

Daydream I thought I loved the world with you in it.
I’m still dreaming a dream I can’t wake up from
Daydream Someday a flower will bloom in the thirsty desert
Make me forget all my sorrows
Make me forget, make me forget

The bottom of my memory
Sleeping deeper than the darkness, reaching for the truth.

Nightmare I dreamed of losing something precious.
I’m calling your name, which I don’t recognize.
Like a flower blooming in a thirsty desert
Before the Nightmare