Base Ball Bear – 悪い夏 歌詞 ( Lyrics)

作詞：小出祐介
作曲：小出祐介・関根史織・堀之内大介

どこへいくの　どこまででもさ　身を焦がす感動が欲しいよ
忘れちゃうだろ　火を見てれば　何を燃やしてたのかなんて

肌蹴る夏　高くなる熱　昇る朝日　交ざる汗
いけるとこまでいこう　どんな制止も　気にするこたぁない

転がった蝉　固まる手脚　窓越し眺める
管理人さんが掃いて　路上の塵と捨てる

Summer Destruction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
こんなイミテーション　は　ぶっ壊したくて　完全に

ほら、みろ中毒　さらに霧中
あああああああああ　ぶっ壊れたって　やりたいようにするの

カーニバルは続く
誰もいなくなったとしても

Summer Destruction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
こんなイミテーション　は　ぶっ壊したくて　完全に

ほら、みろ中毒　さらに霧中
あああああああああ　ぶっ壊れたって　やりたいように

僕らの世界/正解だからね

Base Ball Bear – 悪い夏 Romaji Lyrics

doko he iku no 　 doko made demo sa 　 mi wo ko gasu kandou ga ho sii yo
wasu re tyau daro 　 hi wo mi tere ba 　 nani wo mo yasi te ta no ka nante

hada ke ru natu 　 taka ku naru netu 　 nobo ru asahi 　 ma zaru ase
i keru toko made iko u 　 donna seisi mo 　 ki ni suru kota xa nai

koro gaxtu ta semi 　 kata maru teasi 　 madogo si naga meru
kanrinin san ga ha i te 　 rozyou no tiri to su teru

Summer Destruction ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
konna imite-syon 　 ha 　 buxtu kowa si taku te 　 kanzen ni

hora 、 miro tyuudoku 　 sarani mutyuu
a aa aa aa aa 　 buxtu kowa re ta tte 　 yari tai you ni suru no

ka-nibaru ha tuzu ku
dare mo i naku naxtu ta to si te mo

Summer Destruction ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
konna imite-syon 　 ha 　 buxtu kowa si taku te 　 kanzen ni

hora 、 miro tyuudoku 　 sarani mutyuu
a aa aa aa aa 　 buxtu kowa re ta tte 　 yari tai you ni

boku ra no sekai / seikai da kara ne

Base Ball Bear – 悪い夏 歌詞 翻訳

Wherever you’re going, wherever you’re going, I want to feel the burn.
You’ll forget what you’re burning when you look at the fire

Summer kicking against my skin, the heat rising, the sun rising, the sweat mixing
I’ll go as far as I can I don’t care what stops me

Cicadas tumbling down, arms and legs stiffening, looking through the window
The janitor sweeps and throws away the dust on the street

Summer Destruction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I want to destroy this kind of imitation, completely.

I’m not sure what I’m supposed to do.
I’ll do whatever I want, even if it’s broken.

The carnival goes on
Even if no one is left

Summer Destruction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I want to destroy these imitations, completely.

I’m not going to be able to do it.
I’m going to do whatever I want, even if it’s broken.

It’s our world/it’s the right answer.