amazarashi – ロストボーイズ 歌詞 ( Lyrics)

曲名:ロストボーイズ
歌手:

発売日:2022/04/13

歌詞

作詞:秋田ひろむ
作曲:秋田ひろむ

電車に乗り クラスメイトに使い古しの挨拶
鈍行的な会話には いつも運転手はいない
始まりにはいつも 溜息が出ちゃうな
始業式や朝礼や 今日一日の目覚めとか

ここじゃない気がしてる でも理由は分からない
憂鬱ってのは知ってる でも漢字じゃ書けない
馴染めない訳じゃないから 始末に負えない
テニスコートの夕暮れ 寄る辺ないサッカーボール

少年は闇の中 金属バットやカッター ナイフとかハサミでは
切り裂けない夜がある
将来の話とか 神様も知らないこと 真夜中は短すぎる
この世の謎暴くには

朝焼けに白む町 全速力で駆け抜け 夏と風を追い越して
あの子に逢いに行けたらな
夜は影を隠すけど 太陽が暴くから 僕の恥が地面に張り付いて
泣かないで ロストボーイ ロストボーイ

人と違うような気がして よく鏡を見てた
宇宙人や化け物じゃ なくてよかった
でも言葉や思考を映す 鏡なんてないから
安心できない 安心できない

少年は闇の中 マルボロと車泥棒 不登校とオーバードーズ
入り組んだ夜がある
誰にも話せないこと 吐き出した濁ったもの この世の終わりなんだ
ゴミ箱を漁られたら

朝焼けに白む町 訳もなく涙が出て これを青春と呼ぶなら
めでたい奴もいたもんだ
夜は涙隠すけど 太陽が暴くから 僕の恥が地面に張り付いて
泣かないで ロストボーイ ロストボーイ

神社で吐く煙、夏の雨 待ちぼうけ君のバス、ガスト前
悩み多き少年の手に 覚束ない夢とわずかな小銭
鏡にくたびれた顔 宇宙人のがましだったかも
少年は欲望眼中映す けど今じゃ木造ワンルーム

少年は闇の中 十年経っても闇の中
襲われる「あの頃良かったよな」 振り解く「まだまし今の方が」
自意識過剰なくせに はなはだ無鉄砲で気難しい
けどそいつに諭される時々 そんな夜、未だに幾つもある

朝焼けに白む町 世界に憎まれったって 憎んでるのはこっちだと
金網をくぐり抜けて
大人は少年を隠すけど 真夜中が暴くから ほらあの日の少年が舌だして
泣かないで ロストボーイ ロストボーイ

amazarashi – ロストボーイズ Romaji Lyrics

densya ni no ri   kurasumeito ni tuka i huru si no aisatu
donkou teki na kaiwa ni ha   itumo untensyu ha i nai
hazi mari ni ha itumo   tameiki ga de tyau na
sigyousiki ya tyourei ya   kyou 一 niti no meza me toka

koko zya nai ki ga si teru   demo riyuu ha wa kara nai
yuuutu tte no ha si xtu teru   demo kanzi zya ka ke nai
nazi me nai wake zya nai kara   simatu ni o enai
tenisu ko-to no yuugu re   yo ru be nai sakka- bo-ru

syounen ha yami no naka   kinzoku batto ya katta-   naihu toka hasami de ha
ki ri sa ke nai yoru ga aru
syourai no hanasi toka   kamisama mo si ra nai koto   mayonaka ha mizika sugiru
kono yo no nazo aba ku ni ha

asaya ke ni siro mu mati   zensokuryoku de ka ke nu ke   natu to kaze wo o i ko si te
ano ko ni a i ni okona ke tara na
yoru ha kage wo kaku su kedo   taiyou ga aba ku kara   boku no hazi ga zimen ni ha ri tu i te
na ka nai de   rosuto bo-i   rosuto bo-i

zin to tiga u you na ki ga si te   yoku kagami wo mi te ta
utyuuzin ya ba ke mono zya   naku te yokaxtu ta
demo kotoba ya sikou wo utu su   kagami nante nai kara
ansin deki nai   ansin deki nai

syounen ha yami no naka   maruboro to kuruma dorobou   hu toukou to o-ba-do-zu
i ri ku n da yoru ga aru
dare ni mo hana se nai koto   ha ki da si ta nigo xtu ta mono   kono yo no o wari na n da
gomi bako wo asa ra re tara

asaya ke ni siro mu mati   wake mo naku namida ga de te   kore wo seisyun to yo bu nara
medetai yatu mo i ta mon da
yoru ha namida kaku su kedo   taiyou ga aba ku kara   boku no hazi ga zimen ni ha ri tu i te
na ka nai de   rosuto bo-i   rosuto bo-i

zinzya de ha ku kemuri 、 natu no ame   ma tibouke kun no basu 、 gasuto zen
naya mi oo ki syounen no te ni   obotuka nai yume to wazuka na kozeni
kagami ni kutabire ta kao   utyuuzin no ga masi daxtu ta ka mo
syounen ha yokubou gantyuu utu su   kedo ima zya mokuzou wanru-mu

syounen ha yami no naka   十 nen ta xtu te mo yami no naka
oso wa reru 「 ano koro yo kaxtu ta yo na 」   hu ri hodo ku 「 mada masi ima no hou ga 」
ziisiki kazyou na kuse ni   hanahada muteppou de kimutuka sii
kedo soitu ni sato sa reru tokidoki   sonna yoru 、 ima da ni iku tumo aru

asaya ke ni siro mu mati   sekai ni niku ma re ttatte   niku n deru no ha kotti da to
kin ami wo kuguri nu ke te
otona ha syounen wo kaku su kedo   mayonaka ga aba ku kara   hora ano hi no syounen ga sita dasi te
na ka nai de   rosuto bo-i   rosuto bo-i

amazarashi – ロストボーイズ 歌詞 翻訳

Riding the train, greeting classmates with worn-out greetings.
Blunt conversation, always without a driver.
I always sigh at the beginning.
Opening ceremonies, morning assemblies, waking up for the day.

I feel like I don’t belong here, but I don’t know why.
I know what melancholy is, but I can’t write it in kanji.
It’s not that I don’t fit in. It’s just that I can’t handle it.
Dusk on the tennis court, a soccer ball with nowhere to go.

The boy is in the dark. Metal bats, cutters, knives, scissors.
Some nights you just can’t cut through.
About the future, about what God doesn’t know. Midnight’s too short.
To uncover the mysteries of this world

Running as fast as I can through the town white in the morning glow, past the summer and the wind.
I wish I could go see her
The night hides the shadows, but the sun is so fierce that my shame sticks to the ground.
Don’t cry, Lost Boy Lost Boy

I used to look in the mirror because I felt different.
I’m glad I’m not an alien or a monster.
But there are no mirrors to reflect our words or thoughts.
I don’t feel safe. I don’t feel safe.

A boy in the dark, Marlboros and car thieves, truants and overdoses.
There’s a complicated night
I can’t tell anyone about the things I’ve said, the muddled things I’ve spewed, the things I’ve said that are the end of the world.
If they go through the trash

The town in the morning glow, I cried for no reason, and if you call this youth
Some people are just so happy.
The night hides my tears, but the sun’s raging, my shame sticks to the ground.
Don’t cry, Lost Boy Lost Boy

Smoke exhaled at a shrine, summer rain Waiting for your bus, in front of Gusto
A boy with a lot of worries, a few dreams and a few coins in his hand
I’d rather have seen a tired face in the mirror than an alien.
A boy reflects his desires in his mind, but now it’s a one-room wooden house

The boy is in the dark. Ten years later, he’s still in the dark.
I’m attacked, “It was good then, wasn’t it?” I shake it off, “It’s still good, but it’s better now.”
Self-conscious, but reckless and difficult.
But sometimes he tells me off. There are still many nights like that.

A town white in the morning glow, where the world hates us, but we hate them.
Through the wire fence
Adults hide the boy, but midnight reveals him, and you see, the boy from that day sticks out his tongue.
Don’t cry, Lost Boy Lost Boy

Scroll to Top