パスピエ – もののけだもの 歌詞 ( Lyrics)

作詞：大胡田なつき
作曲：成田ハネダ

もののけになって
迷い込んだら迷い込むだけ　お得でしょ
みっつ数えて口説くララバイ
絶対言わない秘密なのかい
知り過ぎちゃう待って
帰れないもの帰らないもの　愚か者
楽しかろうが幻だろう
オーマイお終い　したい放題

ハイなビジョンで木っ端　引火して咳き込んだ
煙に巻かれちゃうよ　お決まりの正体不明さ
すべからく　つつがなく
法外論外ですよだってカッコ悪いじゃんって括弧の中でジレンマ

ここから出してよ　冷え切ってもまだ伸ばした腕が泳ぐから

もののけになって
迷い込んだら迷い込むだけ　お得でしょ
みっつ数えて口説くララバイ
絶対言わない秘密なのかい
見え過ぎちゃうだって
騙されてるの騙しているの　どちらガワ
煮詰まらないし多分つまらない
実際それじゃ　身も蓋もない

ねえ、口ひとつと耳ふたつ
聞き上手だね　君を知りたい
体感速度が事態を急かして

予測不能のエンドロール　カラダが狭い
腹の底から笑えたら

それでもこうやって長く短い命を踊らせるよ
君は誰だ　どこだここは
いったい一体全体

もののけになって
迷い込んだら迷い込むだけ　お得でしょ
みっつ数えて口説くララバイ
絶対言わない秘密なのかい
知り過ぎちゃう待って
帰れないもの帰らないもの　愚か者
楽しかろうが幻だろう
まだ箱の中

ハイなビジョンで木っ端　引火して咳き込んだ
煙に巻かれちゃうよ　真相は自作自演だ

パスピエ – もののけだもの Romaji Lyrics

mononoke ni naxtu te
mayo i ko n dara mayo i ko mu dake 　 o toku desyo
mittu kazo e te kudo ku rarabai
zettai i wa nai himitu na no kai
si ri su gi tyau ma xtu te
kae re nai mono kae ra nai mono 　 oro ka mono
tano sikaro u ga maborosi daro u
o- mai o sima i 　 sitai houdai

hai na bizyon de ko xtu pa 　 inka si te se ki ko n da
kemuri ni ma ka re tyau yo 　 o ki mari no syoutai humei sa
subekaraku 　 tutuganaku
hougai rongai desu yo datte kakko waru i zya n tte kakko no naka de zirenma

koko kara da si te yo 　 hi e ki xtu te mo mada no basi ta ude ga oyo gu kara

mononoke ni naxtu te
mayo i ko n dara mayo i ko mu dake 　 o toku desyo
mittu kazo e te kudo ku rarabai
zettai i wa nai himitu na no kai
mi e su gi tyau datte
dama sa re teru no dama si te iru no 　 dotira gawa
nitu mara nai si tabun tumaranai
zissai sore zya 　 mi mo huta mo nai

nee 、 kuti hitotu to mimi hutatu
ki ki zyouzu da ne 　 kimi wo si ri tai
taikan sokudo ga zitai wo se kasi te

yosoku hunou no endo ro-ru 　 karada ga sema i
hara no soko kara wara e tara

sore demo kou yaxtu te naga ku mizika i inoti wo odo ra seru yo
kun ha dare da 　 doko da koko ha
ittai ittaizentai

mononoke ni naxtu te
mayo i ko n dara mayo i ko mu dake 　 o toku desyo
mittu kazo e te kudo ku rarabai
zettai i wa nai himitu na no kai
si ri su gi tyau ma xtu te
kae re nai mono kae ra nai mono 　 oro ka mono
tano sikaro u ga maborosi daro u
mada hako no naka

hai na bizyon de ko xtu pa 　 inka si te se ki ko n da
kemuri ni ma ka re tyau yo 　 sinsou ha zisakuzien da

パスピエ – もののけだもの 歌詞 翻訳

Become a monster.
You get lost, you get lost, you get lost, you get lost, you get lost, you get lost.
Count of three and a lullaby to seduce
Is this a secret you won’t tell me?
I’ll know too much. Wait.
What can’t go home, what won’t go home, fools
I don’t care if it’s fun or an illusion
Oh my God, it’s over. You can do whatever you want.

I coughed up a wad of wood in my high vision. I was on fire.
I’m going up in smoke. The usual unidentifiable.
in every way, in every way, smoothly
It’s out of the question, because it’s not cool… in parentheses, a dilemma.

Let me out of here, because even when I’m cold, my outstretched arm still swims

I’ve become a monster.
You get lost, you get lost, you get lost, and that’s a good thing.
Counting to three, seducing lullabies
Is this a secret you won’t tell me?
He said I’d see too much.
You’re cheating me. I’m cheating you. Which one is it?
It doesn’t boil down to that. It’s probably boring.
Actually, that’s a bit of a stretch.

Hey, one mouth, two ears.
You’re a good listener. I want to get to know you.
The speed of my senses is rushing things.

Unpredictable end-rolling, narrow body.
I wish I could laugh from the bottom of my belly

Still, I’ll dance my long, short life like this
Who are you? Where am I?
What the hell is going on?

Become a monster.
You get lost, you get lost, you get lost. It’s a good deal.
Count of three and a lullaby to seduce
Is this a secret you’ll never tell me?
I’ll know too much.
What can’t go home, what won’t go home, fools
I don’t care if it’s fun, it’s an illusion
Still in the box

I coughed up a wad of wood in my high vision. I was on fire.
I’m going up in smoke. The truth is, I made it up.