Little Glee Monster – SING 歌詞 ( Lyrics)

作詞：Carlos K.
作曲：Carlos K.

Believe yourself

胸が苦しくなって
明日さえ見たくなくて
塞ぎ込んでいた
膝を抱え泣いた

君は一人じゃないと
誰の言葉信じるの？
悩んでいたけど
答えはただ一つ
歌って

Just believe yourself
もっと君を信じて
Believe yourself
もっと行けるとこまで
Sing！！ Oh oh oh
走り続けて friends
もっと高い場所まで
Believe yourself
きっとたどり着けるよ
Sing！！ Oh oh oh　心に灯せ

雨が降り続いたら
傘をさして虹を待とう
時にはゆっくり
瞳閉じて聞いて(メロディ)

涙なぜ流れるの
きっと悲しみだけじゃない
伝えたいんだよ生きているんだよ
歌って

Just believe yourself
もっと君らしくいて
Believe yourself
もっと響かせてみて
Sing！！ Oh oh oh
羽ばたいて my friends
もっと強く美しく
Believe yourself
ぎゅっと抱きしめて your dream
Sing！！ Oh oh oh　心に灯せ

間違いじゃない
迷いはもうない
とまどいはない
熱い願いを
Oh oh oh光を灯せ
My friends
La la la
心に灯せ my friends
La la la
光を灯せ my friends

Little Glee Monster – SING Romaji Lyrics

Believe yourself

mune ga kuru siku naxtu te
asita sae mi taku naku te
husa gi ko n de i ta
hiza wo kaka e na i ta

kun ha hitori zya nai to
dare no kotoba sin ziru no ？
naya n de i ta kedo
kota e ha tada hito tu
uta xtu te

Just believe yourself
motto kimi wo sin zi te
Believe yourself
motto okona keru toko made
Sing ！ ！ Oh oh oh
hasi ri tuzu ke te friends
motto taka i basyo made
Believe yourself
kitto tadori tu keru yo
Sing ！ ！ Oh oh oh 　 kokoro ni tomo se

ame ga hu ri tuzu i tara
kasa wo sasi te nizi wo ma to u
zi ni ha yukkuri
hitomi to zi te ki i te ( merodhi )

namida naze naga reru no
kitto kana simi dake zya nai
tuta e tai n da yo i ki te iru n da yo
uta xtu te

Just believe yourself
motto kimi rasiku i te
Believe yourself
motto hibi kase te mi te
Sing ！ ！ Oh oh oh
ha batai te my friends
motto tuyo ku utuku siku
Believe yourself
gyutto ida kisime te your dream
Sing ！ ！ Oh oh oh 　 kokoro ni tomo se

matiga i zya nai
mayo i ha mou nai
tomadoi ha nai
atu i nega i wo
Oh oh oh hikari wo tomo se
My friends
La la la
kokoro ni tomo se my friends
La la la
hikari wo tomo se my friends

Little Glee Monster – SING 歌詞 翻訳

Believe yourself

My heart is aching
I didn’t even want to see tomorrow
I was so depressed
I cried on my knees

You said you’re not alone
Whose words do you believe?
I’ve been struggling with the question
There’s only one answer
Sing to me

Just believe yourself
Believe in you more
Believe yourself
Go as far as you can
Sing Oh oh oh
Keep running, friends
To higher ground
Believe yourself
You’ll get there
Sing Oh oh oh, light up your heart

When the rain keeps falling
I’ll wait for the rainbow with an umbrella
Sometimes it’s slow
Close your eyes and listen to the melody

Why do the tears flow
Surely it’s not just sadness
I want to tell you, I’m alive
Sing to me

Just believe yourself
Be more like you
Believe yourself
Let it resonate more
Sing! Oh oh oh
Flap your wings, my friends
Stronger and more beautiful
Believe yourself
Hold me tight, your dream
Sing! Oh oh oh, light up your heart

No more mistakes
No more doubts
No more hesitations
Make a fervent wish
Oh oh oh, let the light shine
My friends
La la la la
Light up your heart my friends
La la la la
Let the light shine on my friends