🎌 歌詞
包んで、照らして、全てを奪って、
世界ごと、心ごと…戯言(たわごと)？
ふと射した陽に翳す(かざす)手が
焼け落ちた 胡乱(うろん)な殻
貴方がくれた この名は呪い
今も僕を生かし殺す 紫紺(しこん)の光
包んで、照らして、貫いて、
壊して、穢して…
救って、騙して、それでも謡って、
愚かな命に裁きを
身に余る幸せだらけ
いやに馴染む粗悪(そあく)な飴
貴方がくれた この名は祈り
今もまだ胸に在る 喜悦(きえつ)と怒り
包んで、照らして、貫いて、
壊して、壊して…
痛んで、傷んで、悼まれて、
燃やして、燃やして…
愛して、憎んで、それでも光れ
“ここにいる” それだけが答え
“生きている”それだけを誇れ
世界ごと、心ごと…戯言(たわごと)？
ふと射した陽に翳す(かざす)手が
焼け落ちた 胡乱(うろん)な殻
貴方がくれた この名は呪い
今も僕を生かし殺す 紫紺(しこん)の光
包んで、照らして、貫いて、
壊して、穢して…
救って、騙して、それでも謡って、
愚かな命に裁きを
身に余る幸せだらけ
いやに馴染む粗悪(そあく)な飴
貴方がくれた この名は祈り
今もまだ胸に在る 喜悦(きえつ)と怒り
包んで、照らして、貫いて、
壊して、壊して…
痛んで、傷んで、悼まれて、
燃やして、燃やして…
愛して、憎んで、それでも光れ
“ここにいる” それだけが答え
“生きている”それだけを誇れ
🔤 ローマ字
tutu n de、 te rasi te、 sube te wo uba xtu te、
sekai goto、 kokoro goto... zaregoto( tawagoto)？
huto sa si ta hi ni kaza su( kazasu) te ga
ya ke o ti ta uron( uron) na kara
anata ga kure ta kono na ha noro i
ima mo boku wo i kasi koro su sikon( sikon) no hikari
tutu n de、 te rasi te、 turanu i te、
kowa si te、 kega si te...
suku xtu te、 dama si te、 sore demo uta xtu te、
oro ka na inoti ni saba ki wo
mi ni ama ru siawa se darake
iyani nazi mu soaku( so aku) na ame
anata ga kure ta kono na ha ino ri
ima mo mada mune ni a ru kietu( kie tu) to ika ri
tutu n de、 te rasi te、 turanu i te、
kowa si te、 kowa si te...
ita n de、 ita n de、 ita ma re te、
mo yasi te、 mo yasi te...
ai si te、 niku n de、 sore demo hika re
“ koko ni iru” soredake ga kota e
“ i ki te iru” soredake wo hoko re
sekai goto、 kokoro goto... zaregoto( tawagoto)？
huto sa si ta hi ni kaza su( kazasu) te ga
ya ke o ti ta uron( uron) na kara
anata ga kure ta kono na ha noro i
ima mo boku wo i kasi koro su sikon( sikon) no hikari
tutu n de、 te rasi te、 turanu i te、
kowa si te、 kega si te...
suku xtu te、 dama si te、 sore demo uta xtu te、
oro ka na inoti ni saba ki wo
mi ni ama ru siawa se darake
iyani nazi mu soaku( so aku) na ame
anata ga kure ta kono na ha ino ri
ima mo mada mune ni a ru kietu( kie tu) to ika ri
tutu n de、 te rasi te、 turanu i te、
kowa si te、 kowa si te...
ita n de、 ita n de、 ita ma re te、
mo yasi te、 mo yasi te...
ai si te、 niku n de、 sore demo hika re
“ koko ni iru” soredake ga kota e
“ i ki te iru” soredake wo hoko re
🇺🇸 English
Wrapped, illuminated, deprived of all
Every heart of the world. Bitches?
A hand that is shining in the sun
A burning shell
This name you gave is curse
The light of the purple
Wrapped, illuminated and penetrated
Break up and get dirty.
Save, deceive, and chant;
Judgment on foolish life
A lot of happiness
A coarse candy
This name you gave is prayer
Anger and anger still in the chest
Wrapped, illuminated and penetrated
Break and break.
Hurt, hurt and mourned
Burn and burn.
Love, hate, even shine
It's only here
It's only "alive"
Every heart of the world. Bitches?
A hand that is shining in the sun
A burning shell
This name you gave is curse
The light of the purple
Wrapped, illuminated and penetrated
Break up and get dirty.
Save, deceive, and chant;
Judgment on foolish life
A lot of happiness
A coarse candy
This name you gave is prayer
Anger and anger still in the chest
Wrapped, illuminated and penetrated
Break and break.
Hurt, hurt and mourned
Burn and burn.
Love, hate, even shine
It's only here
It's only "alive"