歌手: ChouCho
発売日:2022/04/20
TVアニメ『史上最強の大魔王、村人Aに転生する』エンディング主題歌
作詞:ChouCho
作曲:ChouCho
想像を超えた未来が 君を待っている
扉開く伴は 胸の奥にある
その手を 伸ばせば
運命さえも 変えていける
衝動 切望 Starting over
生まれ変わるなら 怖れないで
甘い過去に さよなら告げ
鈍色に霞む この世界で
押し流され 生きるだけじゃ
掴めない 自由を目指せ
孤独な 強さより
分かち合う温もりを
見つけた その光
そっと抱きしめ行こう
正解の見えない問いかけを
何度繰り返しても
動き出さなきゃ 錆び付いてしまう
必ず 誰かが
その力を 必要としている
君だけの力を
明日を変えるなら 迷わないで
苦い過去に さよなら告げ
鈍色に霞む この世界で
飲み込まれて もがくだけじゃ
届かない 理想を描け
綺麗な 言葉より
笑い合う幸せを
1人じゃ 触れない
ずっと焦がれた奇跡
孤独な 強さより
分かち合う温もりを
見つけた その光
そっと抱きしめ行こう
ChouCho – reincarnation Romaji Lyrics
souzou wo ko e ta mirai ga kimi wo ma xtu te iru
tobira hira ku tomo ha mune no oku ni aru
sono te wo no base ba
unmei sae mo ka e te i keru
syoudou setubou Starting over
u mare ka waru nara oso re nai de
ama i kako ni sayonara tu ge
nibiiro ni kasu mu kono sekai de
o si naga sa re i kiru dake zya
tuka me nai ziyuu wo meza se
kodoku na tuyo sa yori
wa kati a u nuku mori wo
mi tuke ta sono hikari
sotto ida kisime i ko u
seikai no mi e nai to ikake wo
nando ku ri kae si te mo
ugo ki da sa nakya sa bi tu i te simau
kanara zu dare ka ga
sono tikara wo hituyou to si te iru
kun dake no tikara wo
asita wo ka eru nara mayo wa nai de
niga i kako ni sayonara tu ge
nibiiro ni kasu mu kono sekai de
no mi ko ma re te mogaku dake zya
todo ka nai risou wo ega ke
kirei na kotoba yori
wara i a u siawa se wo
1 nin zya hu re nai
zutto ko gare ta kiseki
kodoku na tuyo sa yori
wa kati a u nuku mori wo
mi tuke ta sono hikari
sotto ida kisime i ko u
ChouCho – reincarnation 歌詞 翻訳
A future beyond your imagination awaits you.
The door to your future is right in front of you.
Reach out your hand
You can change your destiny
Impulse, longing, Starting over
If you want to be reborn, don’t be afraid
Say goodbye to the sweet past
In this world of dullness and haze
♪ If you just live on the waves of life
You can’t grasp it, you can’t grasp it, you can’t grasp it, you can’t grasp it
More than the strength of loneliness
♪ The warmth that we share
I found that light
Let’s go and hold it gently
The question with no right answer in sight
No matter how many times we repeat them
If we don’t start moving, we’ll become rusty
Someone out there
Someone out there needs that strength.
Your unique power
If you want to change tomorrow, don’t get lost
Say goodbye to the bitter past
In this world of dull haze
In this world that’s swallowed up and struggling
You can’t reach it, you can’t reach it, you can’t reach it, you can’t reach it
More than beautiful words
I want to see us laugh together and be happy
I can’t touch it alone
Miracle that I’ve longed for
More than the strength of loneliness
I’ve found the warmth to share
I found that light
Let’s gently embrace it and go