乃木坂46 – タイムリミット片想い 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
タイムリミット片想い

歌手:

配信/発売日:2025/03/22
作詞:秋元康
作曲:3grass・麻尾悠太

🎌 歌詞

教室では目立たない
廊下側の後ろの席
どこにでもいるようなクラスメイト
あなたと何か特別な
秘密のような出来事ないから
記憶から消えてく

何とかして(何とかして)
好きだってことを(伝えなくちゃ)
きっと間に合わなくなっちゃう
できればさりげなくって思ったけど
もう待ったなし!

タイムリミット片想い
卒業式が終わっちゃったら
きっと もう会えない
別の道を選んだ未来
タイムリミット 少し前
この制服 見納めになる
散り際の桜 ため息を(吐(つ)いたら)
思い出だけが空に舞うでしょう

部活が終わったあなたと
昇降口で会ったのにね
さりげない一言が言えなかった
真っ赤に沈む太陽
校庭を横断して帰る
大きな背中が切ない

少しくらい(少しくらい)
印象に残る(私でなきゃ)
すぐに追いかけて行こうかな
だけどそんな大胆な行動は
向いていないし…

トライアルはもうできない
そうよ ここから先は全部
恋は本番だけ
だから余計 二の足踏む
トライアルは未挑戦
次に会うのは卒業写真
そういうことにはならないで(欲しい)
卒業までの限られた時間

頭の中 考えるだけじゃ
恋は絶対 始まらないでしょう
さあ当たって 砕けてみよう(頑張って)
話しかけなきゃ(話しかけなきゃ)
気持ちは何も伝わらない
私は私のやり方でI love you!

トライアルはもうできない
そうよ ここから先は全部
恋は本番だけ
だから余計 二の足踏む
急げ…

タイムリミット片想い
卒業式が終わっちゃったら
きっと もう会えない
別の道を選んだ未来
タイムリミット 少し前
この制服 見納めになる
散り際の桜 ため息を(吐(つ)いたら)
思い出だけが空に舞うでしょう

🔤 ローマ字

kyousitu de ha meda ta nai

rouka gawa no usi ro no seki

doko ni demo iru you na kurasumeito

anata to nani ka tokubetu na

himitu no you na dekigoto nai kara

kioku kara ki e teku

nan toka si te( nan toka si te)

zu ki da tte koto wo( tuta e naku tya)

kitto ma ni a wa naku naxtu tyau

dekire ba sarigenakuxtu te omo xtu ta kedo

mou ma ttanasi!

taimu rimitto kataomo i

sotugyousiki ga o waxtu tyaxtu tara

kitto  mou a e nai

betu no miti wo era n da mirai

taimuri mitto  suko si zen

kono seihuku  miosa me ni naru

ti ri giwa no sakura  tame iki wo( to( tu) i tara)

omo i de dake ga sora ni ma u desyo u

bukatu ga o waxtu ta anata to

syoukouguti de a xtu ta noni ne

sarigenai hitokoto ga i e nakaxtu ta

ma xtu ka ni sizu mu taiyou

koutei wo oudan si te kae ru

oo kina senaka ga setu nai

suko si kurai( suko si kurai)

insyou ni noko ru( watasi de nakya)

sugu ni o ikake te i ko u kana

da kedo sonna daitan na koudou ha

mu i te i nai si…

toraiaru ha mou deki nai

sou yo  koko kara saki ha zenbu

koi ha honban dake

da kara yokei  ni no asi hu mu

toraiaru ha mi tyousen

tugi ni a u no ha sotugyou syasin

sou iu koto ni ha nara nai de( ho sii)

sotugyou made no kagi ra re ta zikan

atama no naka  kanga eru dake zya

koi ha zettai  hazi mara nai desyo u

saa a taxtu te  kuda ke te miyo u( ganba xtu te)

hana sikake nakya( hana sikake nakya)

kimo ti ha nani mo tuta wara nai

watasi ha watasi no yari kata deI love you!

toraiaru ha mou deki nai

sou yo  koko kara saki ha zenbu

koi ha honban dake

da kara yokei  ni no asi hu mu

iso ge…

taimu rimitto kataomo i

sotugyousiki ga o waxtu tyaxtu tara

kitto  mou a e nai

betu no miti wo era n da mirai

taimuri mitto  suko si zen

kono seihuku  miosa me ni naru

ti ri giwa no sakura  tame iki wo( to( tu) i tara)

omo i de dake ga sora ni ma u desyo u

🇺🇸 English

Not conspicuous in the classroom

The seat behind the hallway

Class mate like anywhere

Do you have something special

Because there is no secret

Disappear from memory

Somehow (somehow)

Tell me what you like

I'm sure I'll be in time

If I could, I thought

Wait no longer!

Bing Web: time limit

If the graduation ceremony is over

I can't see you any more

Another choice of future

Bing Web: time limit

Look at this uniform

With a sigh of cherry blossoms

Only memories will dance in the sky

You and your friends

I met you at the elevator

I could not say anything

A bright red sun

Go back through the school yard

Big back

A little

I must be impressed

Shall we chase after you

But such bold action

Not facing.

I can't do the trial anymore

From here to all

Love is love

To step on the other side

Trial not challenge

Next photo graduation

Don't do that

Limited time to graduation

Just think inside

Love will never start

Let's break!

You must talk to me

I feel nothing

I love you in my way!

I can't do the trial anymore

From here to all

Love is love

To step on the other side

Hurry up...

Bing Web: time limit

If the graduation ceremony is over

I can't see you any more

Another choice of future

Bing Web: time limit

Look at this uniform

With a sigh of cherry blossoms

Only memories will dance in the sky