🎌 歌詞
“LOVE”
それは、人の世に君臨する
最上の怪奇現象だ
“MAGIC”
それは、知らずうちに蔓延る
解除不可能の永遠の呪縛だ
美しさと表裏の悪夢に攫われ
愛情を知る
かすかな畏れすら愛おしい
“ADDICTION”
愛慕する 至上の駆け引きに
恐怖さえ 甘い蜜のように
心に溶け込んで 広がる
毒花のよう
覚悟する 至上の愛憎に
絡まれて 快楽に微笑む
抜け出せなくなりそうだ
これが what we call love magic
Ah ah
口づけさえ非現実で
溺れてしまいたい悦び
Magic
一夜じゃ足りない
二度、三度 攫われてたい
降りかかる悪夢も愛おしい
“ADDICTION”
愛撫する 至上の駆け引きを
涙さえ 手のひらで踊り出す
心に溶け込んだ ひととき
酔いしれてく
甘美だね 至上の愛憎は
悪魔さえ 情愛に魅せられ
愛憎劇の一駒になる
This is it love magic
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da
This is what we call…
毒々しい愛情に
振り回されていくたび
深みにハマり続ける
夢の中でさえ
魂まで毒されて
非凡な現実に
奇怪な関係に
笑みが溢れてく
愛慕する 至上の駆け引きに
恐怖さえ 甘い蜜のように
心に溶け込んで 広がる
毒花のよう
覚悟する 至上の愛憎に
絡まれて 快楽に微笑む
抜け出せなくなりそうだ
これが what we call love magic
Ah ah 愛を知ったら
良いも悪いも 酸いも甘いも 全てが
Ah 消えてしまうことが恐くて堪らない
それだけ溺れてる
至上の愛憎は 甘美だね
快楽に微笑む
抜け出せなくなったんだ
これが what we call love magic
This, what we call love…
What we call love…
This is what we call “LOVE MAGiC”
それは、人の世に君臨する
最上の怪奇現象だ
“MAGIC”
それは、知らずうちに蔓延る
解除不可能の永遠の呪縛だ
美しさと表裏の悪夢に攫われ
愛情を知る
かすかな畏れすら愛おしい
“ADDICTION”
愛慕する 至上の駆け引きに
恐怖さえ 甘い蜜のように
心に溶け込んで 広がる
毒花のよう
覚悟する 至上の愛憎に
絡まれて 快楽に微笑む
抜け出せなくなりそうだ
これが what we call love magic
Ah ah
口づけさえ非現実で
溺れてしまいたい悦び
Magic
一夜じゃ足りない
二度、三度 攫われてたい
降りかかる悪夢も愛おしい
“ADDICTION”
愛撫する 至上の駆け引きを
涙さえ 手のひらで踊り出す
心に溶け込んだ ひととき
酔いしれてく
甘美だね 至上の愛憎は
悪魔さえ 情愛に魅せられ
愛憎劇の一駒になる
This is it love magic
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da
This is what we call…
毒々しい愛情に
振り回されていくたび
深みにハマり続ける
夢の中でさえ
魂まで毒されて
非凡な現実に
奇怪な関係に
笑みが溢れてく
愛慕する 至上の駆け引きに
恐怖さえ 甘い蜜のように
心に溶け込んで 広がる
毒花のよう
覚悟する 至上の愛憎に
絡まれて 快楽に微笑む
抜け出せなくなりそうだ
これが what we call love magic
Ah ah 愛を知ったら
良いも悪いも 酸いも甘いも 全てが
Ah 消えてしまうことが恐くて堪らない
それだけ溺れてる
至上の愛憎は 甘美だね
快楽に微笑む
抜け出せなくなったんだ
これが what we call love magic
This, what we call love…
What we call love…
This is what we call “LOVE MAGiC”
🔤 ローマ字
“LOVE”
sore ha、 hito no yo ni kunrin suru
saizyou no kaiki gensyou da
“MAGIC”
sore ha、 si ra zu uti ni habiko ru
kaizyo hukanou no eien no zyubaku da
utuku si sa to hyouri no akumu ni sara wa re
aizyou wo si ru
kasuka na oso re sura ito osii
“ADDICTION”
aibo suru sizyou no ka ke hi ki ni
kyouhu sae ama i mitu no you ni
kokoro ni to ke ko n de hiro garu
doku bana no you
kakugo suru sizyou no aizou ni
kara ma re te kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku nari sou da
kore ga what we call love magic
Ah ah
kuti zuke sae hi genzitu de
obo re te simai tai yoroko bi
Magic
itiya zya ta ri nai
二 do、三 do sara wa re te tai
hu rikakaru akumu mo ito osii
“ADDICTION”
aibu suru sizyou no ka ke hi ki wo
namida sae te nohira de odo ri da su
kokoro ni to ke ko n da hitotoki
yo isire teku
kanbi da ne sizyou no aizou ha
akuma sae zyouai ni mi se rare
aizou geki no itikoma ni naru
This is it love magic
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da
This is what we call…
dokudoku sii aizyou ni
hu ri mawa sa re te ikutabi
huka mi ni hamari tuzu keru
yume no naka de sae
tamasii made doku sa re te
hibon na genzitu ni
kikai na kankei ni
e mi ga ahu re teku
aibo suru sizyou no ka ke hi ki ni
kyouhu sae ama i mitu no you ni
kokoro ni to ke ko n de hiro garu
doku bana no you
kakugo suru sizyou no aizou ni
kara ma re te kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku nari sou da
kore ga what we call love magic
Ah ah ai wo si xtu tara
yo i mo waru i mo su i mo ama i mo sube te ga
Ah ki e te simau koto ga kowa ku te tama ranai
soredake obo re teru
sizyou no aizou ha kanbi da ne
kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku naxtu ta n da
kore ga what we call love magic
This, what we call love…
What we call love…
This is what we call “LOVE MAGiC”
sore ha、 hito no yo ni kunrin suru
saizyou no kaiki gensyou da
“MAGIC”
sore ha、 si ra zu uti ni habiko ru
kaizyo hukanou no eien no zyubaku da
utuku si sa to hyouri no akumu ni sara wa re
aizyou wo si ru
kasuka na oso re sura ito osii
“ADDICTION”
aibo suru sizyou no ka ke hi ki ni
kyouhu sae ama i mitu no you ni
kokoro ni to ke ko n de hiro garu
doku bana no you
kakugo suru sizyou no aizou ni
kara ma re te kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku nari sou da
kore ga what we call love magic
Ah ah
kuti zuke sae hi genzitu de
obo re te simai tai yoroko bi
Magic
itiya zya ta ri nai
二 do、三 do sara wa re te tai
hu rikakaru akumu mo ito osii
“ADDICTION”
aibu suru sizyou no ka ke hi ki wo
namida sae te nohira de odo ri da su
kokoro ni to ke ko n da hitotoki
yo isire teku
kanbi da ne sizyou no aizou ha
akuma sae zyouai ni mi se rare
aizou geki no itikoma ni naru
This is it love magic
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da-da
La-da-da-li-da-da
Da-da-da-li-da
This is what we call…
dokudoku sii aizyou ni
hu ri mawa sa re te ikutabi
huka mi ni hamari tuzu keru
yume no naka de sae
tamasii made doku sa re te
hibon na genzitu ni
kikai na kankei ni
e mi ga ahu re teku
aibo suru sizyou no ka ke hi ki ni
kyouhu sae ama i mitu no you ni
kokoro ni to ke ko n de hiro garu
doku bana no you
kakugo suru sizyou no aizou ni
kara ma re te kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku nari sou da
kore ga what we call love magic
Ah ah ai wo si xtu tara
yo i mo waru i mo su i mo ama i mo sube te ga
Ah ki e te simau koto ga kowa ku te tama ranai
soredake obo re teru
sizyou no aizou ha kanbi da ne
kairaku ni hohoe mu
nu ke da se naku naxtu ta n da
kore ga what we call love magic
This, what we call love…
What we call love…
This is what we call “LOVE MAGiC”
🇺🇸 English
Dull pain remaining in a heated hand
I felt as if I had been tried
I know you're right
But I don't want to forget anymore
My passion for sure
How far is the limit
I'm not interested now
Only those that do not change
Go through the road
Until the future is drawn
Even before the heartbeat stops
I won't stop walking even if I fall many times
No one else but me
Somebody! I'll be your hero
A promise with you does not look back
Tailored story
An absurd made by someone
Gotta throw it all away now
Distant days glamour
Even scars can be called pride someday
If the place where you live is wrapped in darkness
I will light the lights
In the corner of the distorted world
As for today to protect
Even a fragment of a dream is not thrown away
No more hesitation
I'm lost now I'll be your hero
I keep my tears to me and do nothing for myself
Can you hear me now, oh…
Yeah, this is my fight
Not wounded
It is not such a hero
There's nothing more to stop
Until the future is drawn
Even before the heartbeat stops
I won't stop walking even if I fall many times
No one else but me
Somebody! I'll be your hero
A promise with you does not look back
I felt as if I had been tried
I know you're right
But I don't want to forget anymore
My passion for sure
How far is the limit
I'm not interested now
Only those that do not change
Go through the road
Until the future is drawn
Even before the heartbeat stops
I won't stop walking even if I fall many times
No one else but me
Somebody! I'll be your hero
A promise with you does not look back
Tailored story
An absurd made by someone
Gotta throw it all away now
Distant days glamour
Even scars can be called pride someday
If the place where you live is wrapped in darkness
I will light the lights
In the corner of the distorted world
As for today to protect
Even a fragment of a dream is not thrown away
No more hesitation
I'm lost now I'll be your hero
I keep my tears to me and do nothing for myself
Can you hear me now, oh…
Yeah, this is my fight
Not wounded
It is not such a hero
There's nothing more to stop
Until the future is drawn
Even before the heartbeat stops
I won't stop walking even if I fall many times
No one else but me
Somebody! I'll be your hero
A promise with you does not look back