🎌 歌詞
作詞：Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
作曲：Kamikaze Boy
誰もが足掻いてんだ
引き裂かれた未来
取り戻すため
1人で悩んでいた
応えられない期待
胸に抱え
高くそびえ立つ
壁をよじ登る
僕に手を差し伸べたのは
あなただった
Somebody said that life’ s not fair
It’s for the chosen heirs
Futile no matter how we try
明日を変えるのは
僕ら自身だと誓い
顔を上げた
同じ星に生まれ
同じ時を生き
同じ場所に集う奇跡よ
いつだって僕らは強く願うのさ
信じ合う想いが
何度だってそう乗り越える
More than words
今だって
Beyond the world
感じている
More than words
名もなきその声が響いてる
時間は戻らない
ある日突然消え
記憶となる
だから僕は今
出来る全てただ
諦めない
The invisible pain
分かち合って
Rainbow after rain
希望となれ
Come and try it again
二度とは会えなくとも
信じている
いつだって僕らは旅を続けるのさ
つなげる そう夢をつないでく そのために
More than words
何度だって
Beyond the world
立ち上がり
More than words
約束の瞬間へ駆けていく
To break the wall in between us
Don’t hold the sorrows alone now
作曲：Kamikaze Boy
誰もが足掻いてんだ
引き裂かれた未来
取り戻すため
1人で悩んでいた
応えられない期待
胸に抱え
高くそびえ立つ
壁をよじ登る
僕に手を差し伸べたのは
あなただった
Somebody said that life’ s not fair
It’s for the chosen heirs
Futile no matter how we try
明日を変えるのは
僕ら自身だと誓い
顔を上げた
同じ星に生まれ
同じ時を生き
同じ場所に集う奇跡よ
いつだって僕らは強く願うのさ
信じ合う想いが
何度だってそう乗り越える
More than words
今だって
Beyond the world
感じている
More than words
名もなきその声が響いてる
時間は戻らない
ある日突然消え
記憶となる
だから僕は今
出来る全てただ
諦めない
The invisible pain
分かち合って
Rainbow after rain
希望となれ
Come and try it again
二度とは会えなくとも
信じている
いつだって僕らは旅を続けるのさ
つなげる そう夢をつないでく そのために
More than words
何度だって
Beyond the world
立ち上がり
More than words
約束の瞬間へ駆けていく
To break the wall in between us
Don’t hold the sorrows alone now
🔤 ローマ字
dare mo ga aga i ten da
hi ki sa ka re ta mirai
to ri modo su tame
1 nin de naya n de i ta
kota e rare nai kitai
mune ni kaka e
taka ku sobie ta tu
kabe wo yozi nobo ru
boku ni te wo sa si no be ta no ha
anata daxtu ta
Somebody said that life' s not fair
It's for the chosen heirs
Futile no matter how we try
asita wo ka eru no ha
boku ra zisin da to tika i
kao wo a ge ta
ona zi hosi ni u mare
ona zi toki wo i ki
ona zi basyo ni tudo u kiseki yo
itu datte boku ra ha tuyo ku nega u no sa
sin zi a u omo i ga
nando datte sou no ri ko eru
More than words
ima datte
Beyond the world
kan zi te iru
More than words
mei mo naki sono koe ga hibi i teru
zikan ha modo ra nai
aru hi totuzen ki e
kioku to naru
da kara boku ha ima
deki ru sube te tada
akira me nai
The invisible pain
wa kati a xtu te
Rainbow after rain
kibou to nare
Come and try it again
二 do to ha a e naku tomo
sin zi te iru
itu datte boku ra ha tabi wo tuzu keru no sa
tunageru sou yume wo tunai deku sono tame ni
More than words
nando datte
Beyond the world
ta ti a gari
More than words
yakusoku no syunkan he ka ke te iku
To break the wall in between us
Don't hold the sorrows alone now
hi ki sa ka re ta mirai
to ri modo su tame
1 nin de naya n de i ta
kota e rare nai kitai
mune ni kaka e
taka ku sobie ta tu
kabe wo yozi nobo ru
boku ni te wo sa si no be ta no ha
anata daxtu ta
Somebody said that life' s not fair
It's for the chosen heirs
Futile no matter how we try
asita wo ka eru no ha
boku ra zisin da to tika i
kao wo a ge ta
ona zi hosi ni u mare
ona zi toki wo i ki
ona zi basyo ni tudo u kiseki yo
itu datte boku ra ha tuyo ku nega u no sa
sin zi a u omo i ga
nando datte sou no ri ko eru
More than words
ima datte
Beyond the world
kan zi te iru
More than words
mei mo naki sono koe ga hibi i teru
zikan ha modo ra nai
aru hi totuzen ki e
kioku to naru
da kara boku ha ima
deki ru sube te tada
akira me nai
The invisible pain
wa kati a xtu te
Rainbow after rain
kibou to nare
Come and try it again
二 do to ha a e naku tomo
sin zi te iru
itu datte boku ra ha tabi wo tuzu keru no sa
tunageru sou yume wo tunai deku sono tame ni
More than words
nando datte
Beyond the world
ta ti a gari
More than words
yakusoku no syunkan he ka ke te iku
To break the wall in between us
Don't hold the sorrows alone now
🇺🇸 English
Everyone is struggling.
A future torn apart
To get it back
I was alone in my struggles
Expectations unfulfilled
In our hearts
Towering high
Climbing up the wall
I reached out to you
You were the one who reached out to me
Somebody said that life's not fair
It's for the chosen heirs
Futile no matter how we try
We vowed that tomorrow
We're the ones who change tomorrow
We lifted our heads
Born on the same planet
Living in the same time
Miracle of being gathered in the same place
We always hope for the best
♪ The thought of believing in each other
We'll get over it again and again
More than words
Even now
Beyond the world
I can feel it
More than words
The voice of the nameless is echoing
Time does not return
One day it disappears
And becomes a memory
So I'm here now
All I can do is just
I won't give up
The invisible pain
Share it with me
Rainbow after rain
Be the hope
Come and try it again
Even if we never see each other again
But I believe in you
We'll always be on the road
To connect, yes, to connect our dreams To do that
More than words
More than once
Beyond the world
And we'll get up
More than words
Rushing to the moment of promise
To break the wall in between us
Don't hold the sorrows alone now
A future torn apart
To get it back
I was alone in my struggles
Expectations unfulfilled
In our hearts
Towering high
Climbing up the wall
I reached out to you
You were the one who reached out to me
Somebody said that life's not fair
It's for the chosen heirs
Futile no matter how we try
We vowed that tomorrow
We're the ones who change tomorrow
We lifted our heads
Born on the same planet
Living in the same time
Miracle of being gathered in the same place
We always hope for the best
♪ The thought of believing in each other
We'll get over it again and again
More than words
Even now
Beyond the world
I can feel it
More than words
The voice of the nameless is echoing
Time does not return
One day it disappears
And becomes a memory
So I'm here now
All I can do is just
I won't give up
The invisible pain
Share it with me
Rainbow after rain
Be the hope
Come and try it again
Even if we never see each other again
But I believe in you
We'll always be on the road
To connect, yes, to connect our dreams To do that
More than words
More than once
Beyond the world
And we'll get up
More than words
Rushing to the moment of promise
To break the wall in between us
Don't hold the sorrows alone now