We meet each other now and hold the time we've spent here close to our hearts.
I hope it will be a light that will never disappear
Towards the future I can't see yet, listening to the cherry blossoms in the moonlight
The song connects us, it's a bridge between our hearts
If we all sing together, we can hear the symphony for tomorrow
The song will be the bridge of hope that connects us.
If we all sing together, we'll be fine now Symphony of the Cherry Moon
I'm sure the song will connect us all... a bridge of hope...
If only I could take your hand gently and go on...
Cherry blossoms are blooming, to the sky now, buds open, be in full bloom
The song connected us, even though we're far away from each other
I met you all today, so let's connect it to tomorrow
Time never goes back, and there are some things that can't be changed
The future is always only for you, believe in it
The song connected us, it's a bridge of hope
If we all sing together, we can hear the symphony of tomorrow
The song connects us, even if we're far away from each other
I met you all today, so let's connect it to tomorrow
Let's meet again at this place
Let's play the symphony of today when we met everyone.