乃木坂46 – あの頃におかえり 歌詞 ( Lyrics)

懐かしい街へ　帰って来たのは
卒業して何年ぶりだろう
小さな駅の改札を出れば
何も変わらぬ青空

古い知り合いに　偶然会って
目を細めて　大人になったねと
高校生で止まってる時間(とき)が
ここにはあると知らされた

若さはいつだって　残酷な現実だ
忘れていたって　鏡に映った自分を傷つける

故郷(ふるさと)だからね　泣いてもいいんだよ
何があったかなんて話さなくていい
君が迷わずに　帰って来たこと
一番大事な居場所を思い出せたこと
よかった　心配してたんだ
涙拭いて　あの頃におかえり

いつも通ってた商店街は
少し錆びたシャッターが降りてる
活気のあった狭い横丁が
パーキングタワーだなんて…

実家はいつからか敷居が高くなった
電話した時　歳老いた父はなぜかやさしかった

故郷の海を忘れたことはない
あんなに澄んだ水　私は知らない
泳いでる魚　数えられるほど
都会で暮らして　知らずに汚れてしまった
自分の大事なもの　見えないその汚れ　ここで洗いたい

一人の寂しさは　誰かを想うからだ
後悔ばかりが浮かんで来るけど　笑い話にしよう

故郷(ふるさと)だからね　泣いてもいいんだよ
何があったかなんて話さなくていい
君が迷わずに　帰って来たこと
一番大事な居場所を思い出せたこと
よかった　心配してたんだ
涙拭いて　あの頃におかえり

natu kasii mati he　 kae xtu te ki ta no ha
sotugyou si te nannen buri daro u
tii sana eki no kaisatu wo de re ba
nani mo ka wara nu aozora
huru i si ri a i ni　 guuzen a xtu te
me wo hoso me te　 otona ni naxtu ta ne to
koukousei de to maxtu teru zikan( toki) ga
koko ni ha aru to si ra sare ta
waka sa ha itu datte　 zankoku na genzitu da
wasu re te i ta tte　 kagami ni utu xtu ta zibun wo kizu tukeru
kokyou( hurusato) dakara ne　 na i te mo ii n da yo
nani ga axtu ta ka nante hana sa naku te ii
kun ga mayo wa zu ni　 kae xtu te ki ta koto
itiban daizi na ibasyo wo omo i da se ta koto
yokaxtu ta　 sinpai si te ta n da
namida hu i te　 ano koro ni okaeri
itumo too xtu te ta syoutengai ha
suko si sa bi ta syatta- ga o ri teru
kakki no axtu ta sema i yokotyou ga
pa-kingu tawa- da nante…
zikka ha itu kara ka sikii ga taka ku naxtu ta
denwa si ta toki　 tosi o i ta titi ha nazeka yasasikaxtu ta
kokyou no umi wo wasu re ta koto ha nai
anna ni su n da mizu　 watasi ha si ra nai
oyo i deru sakana　 kazo e rareru hodo
tokai de ku rasi te　 si ra zu ni yogo re te simaxtu ta
zibun no daizi na mono　 mi e nai sono yogo re　 koko de ara i tai
hitori no sabi si sa ha　 dare ka wo omo u kara da
koukai bakari ga u kan de ku ru kedo　 wara i banasi ni siyo u
kokyou( hurusato) dakara ne　 na i te mo ii n da yo
nani ga axtu ta ka nante hana sa naku te ii
kun ga mayo wa zu ni　 kae xtu te ki ta koto
itiban daizi na ibasyo wo omo i da se ta koto
yokaxtu ta　 sinpai si te ta n da
namida hu i te　 ano koro ni okaeri

I came back to a noisy town
It's been years since I graduated
If you enter a small station ticket
Blue sky

Meet an old acquaintance
I've become an adult
High school students stop time
I was told to be here

Youth is always cruel reality
I forgot myself in the mirror

You can cry because you are a hometown
Don't tell me what happened
The act of returning to Japan
The state of being the most important place
I had a good worry
I wiped my tears in those days

The shopping street which always passed
A little rusty shutter is down
A vibrant narrow crossbow
Parking tower

The parents' house grew higher
The old father was gentle for me when I called

I have never forgotten my own sea
This clear water I don't know
I can swim fish
Living in the city has become unclean
I want to wash the dirt that I can't see

Because one's loneliness thinks someone
Only regret comes to mind

You can cry because you are a hometown
Don't tell me what happened
The act of returning to Japan
The state of being the most important place
I had a good worry
I wiped my tears in those days