Ninomae Ina’nis & 猫又おかゆ – Kurukuru Cruise 歌詞 ( Lyrics)

気ままなバケーションデイ
I wanna be breezy
So I’m takin’ it easy
波に体を任せて
One drop in the ocean
Movin’ in slow motion

The fever starts to rock this boat
It really turns the tide
ダンスフロアで盛り上げろ (Yeah！)
Hey, they’re really goin’ overboard
我慢してたら爆発しちゃう
Tell me, what do we do？
Where do we go？
Got to go with the flow (Whoa！)

人混みに　鳴り続くリズム
Kinda got me feelin’ dizzy already (Yeah！)
いま深みへ進んでく
Break it down

回ってこうよ let’s party (Party！)
踊ろうよ let’s party (Party！)
When I’m feeling happy vibes (Say what？)
Don’t know what I’m doin’, but it’s fine (Yeah！)
回ってこうよ let’s party (Party！)
見つけた this party (Party！)
飛び込もう　さあこのホリデー　踊ろう
Gotta just try　でしょ
たとえ shy　でも
もう止められない (Party！)
止まらせやしない

What’s coming up next？ (Oh yeah)
Am I a scatterbrain？
Shouting at the sky in the eye of a hurricane？
No way　海のように　揺れて騒ぎ　また引き寄せて
ボリュームが上がり心揺さぶる
I’ll try keepin’ it cool
Don’t overheat
Got to get with the beat (Sweet)

甘めな track　トキメキつよめに
リズムが乱れていく (Yeah！)
No, don’t panic
Just keep grooving, move your feet to the sound

回ってこうよ let’s party (Party！)
騒ごうよ let’s party (Party！)
盛り上がって行こう (Say what？)
クレイジーで最高 (Yeah！)
回ってこうよ let’s party (Party！)
見つけた this party (Party！)
It’s only begun
Caught in that undertow
Got to go
I wanna have fun

But what about tomorrow？
どうだっていいよ
What’s happening？
You never know what life’s gonna bring
きっとどれもこれも amazing！

回ってこうよ let’s party (Party！)
踊ろうよ let’s party (Party！)
超ハッピーな気分 (Say what？)
ハイテンションな自分 (Yeah！)
回ってこうよ let’s party (Party！)
見つけた this party (Party！)
飛び込もう　さあこのホリデー　踊ろう
Gotta just try　でしょ
たとえ shy　でも
もう止められない (Party！)
止まらせやしない
Keep rockin’ that boat

ki mama na bake-syon dei
I wanna be breezy
So I'm takin' it easy
nami ni karada wo maka se te
One drop in the ocean
Movin' in slow motion
The fever starts to rock this boat
It really turns the tide
dansu huroa de mo ri a gero (Yeah！)
Hey, they're really goin' overboard
gaman si te tara bakuhatu si tyau
Tell me, what do we do？
Where do we go？
Got to go with the flow (Whoa！)
hitogo mi ni　 na ri tuzu ku rizumu
Kinda got me feelin' dizzy already (Yeah！)
ima huka mi he susu n deku
Break it down
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
odo ro u yo let's party (Party！)
When I'm feeling happy vibes (Say what？)
Don't know what I'm doin', but it's fine (Yeah！)
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
mi tuke ta this party (Party！)
to bi ko mo u　 saako no horide-　 odo ro u
Gotta just try　 desyo
tatoe shy　 demo
mou to me rare nai (Party！)
to mara se ya si nai
What's coming up next？ (Oh yeah)
Am I a scatterbrain？
Shouting at the sky in the eye of a hurricane？
No way　 umi no you ni　 yu re te sawa gi　 mata hi ki yo se te
boryu-mu ga a gari kokoro yu saburu
I'll try keepin' it cool
Don't overheat
Got to get with the beat (Sweet)
ama me na track　 tokimeki tuyo me ni
rizumu ga mida re te iku (Yeah！)
No, don't panic
Just keep grooving, move your feet to the sound
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
sawa go u yo let's party (Party！)
mo ri a gaxtu te i ko u (Say what？)
kureizi- de saikou (Yeah！)
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
mi tuke ta this party (Party！)
It's only begun
Caught in that undertow
Got to go
I wanna have fun
But what about tomorrow？
dou datte ii yo
What's happening？
You never know what life's gonna bring
kitto dore mo kore mo amazing！
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
odo ro u yo let's party (Party！)
tyou happi- na kibun (Say what？)
hai tensyon na zibun (Yeah！)
mawa xtu te kou yo let's party (Party！)
mi tuke ta this party (Party！)
to bi ko mo u　 saako no horide-　 odo ro u
Gotta just try　 desyo
tatoe shy　 demo
mou to me rare nai (Party！)
to mara se ya si nai
Keep rockin' that boat

Vacation day
I wanna be breezy
So I'm takin' it easy
Leave the body to the waves
One drop in the ocean
Movin' in slow motion

The fever starts to rock this boat
It really turns the tide
Dance floor!
Hey, they're really goin' overboard
I will explode if I bear it
Tell me, what do we do？
Where do we go？
Got to go with the flow (Whoa！)

A rhythmic rhythm
Kinda got me feelin' dizzy already (Yeah！)
Proceed to the present
Break it down

Let's go let's party (Party！)
Let's dance let's party (Party！)
When I'm feeling happy vibes (Say what？)
Don't know what I'm doin', but it's fine (Yeah！)
Let's go let's party (Party！)
Found this party (Party！)
Let's jump this holiday
Gotta just try 　でしょ
Even shy But
Not anymore!
Do not stop

What's coming up next？ (oh yeah)
Am I a scatterbrain？
Shouting at the sky in the eye of a hurricane？
No way Shaking like a sea
Volume rises and shines
I'll try keepin' it cool
Don't overheat
Got to get with the beat (Sweet)

Sweet track In a flash
Rhythm (yeah!)
No, don't panic
Just keep grooving, move your feet to the sound

Let's go let's party (Party！)
Let's make a noise let's party (Party！)
How shall we go?
Best of crazy
Let's go let's party (Party！)
Found this party (Party！)
It's only begun
Caught in that undertow
Got to go
I wanna have fun

But what about tomorrow？
I don't care
What's happening？
You never know what life's gonna bring
Surely all this amazing！

Let's go let's party (Party！)
Let's dance let's party (Party！)
A super happy mood
High tension yourself
Let's go let's party (Party！)
Found this party (Party！)
Let's jump this holiday
Gotta just try 　でしょ
Even shy But
Not anymore!
Do not stop
Keep rockin' that boat