TRiDENT – カントリー・ロード歌詞 ( Lyrics)

曲名：カントリー・ロード
歌手： TRiDENT

配信/発売日：2025/11/05
作詞：John Denver・Taffy Nivert・Bill Danoff・日本語詞：鈴木麻実子・補作詞：宮崎駿
作曲：John Denver・Taffy Nivert・Bill Danoff

歌詞 Romanized 翻（和）訳

カントリー・ロード
この道　ずっとゆけば
あの街に　つづいてる　気がする
カントリー・ロード

ひとりぼっち　おそれずに
生きようと　夢みてた
さみしさ　押し込めて
強い自分を　守っていこ

カントリー・ロード
この道　ずっとゆけば
あの街に　つづいてる　気がする
カントリー・ロード

歩き疲れ　たたずむと
浮かんで来る　故郷の街
丘をまく　坂の道
そんな僕を　叱っている

カントリー・ロード
この道　ずっとゆけば
あの街に　つづいてる　気がする
カントリー・ロード

どんな挫けそうな時だって
決して涙は見せないで
心なしか　歩調が速くなっていく
思い出　消すため

カントリー・ロード
この道　故郷へつづいても
僕は　行かないさ　行けない
カントリー・ロード

カントリー・ロード
明日は
いつもの僕さ
帰りたい　帰れない
さよならカントリー・ロード

kantori-・ ro-do
kono miti　 zutto yuke ba
ano mati ni　 tuzui teru　 ki ga suru
kantori-・ ro-do
hitoribotti　 osore zu ni
i kiyo u to　 yume mi te ta
samisi sa　 o si ko me te
tuyo i zibun wo　 mamo xtu te iko
kantori-・ ro-do
kono miti　 zutto yuke ba
ano mati ni　 tuzui teru　 ki ga suru
kantori-・ ro-do
aru ki tuka re　 tatazumu to
u kan de ku ru　 kokyou no mati
oka wo maku　 saka no miti
sonna boku wo　 sika xtu te iru
kantori-・ ro-do
kono miti　 zutto yuke ba
ano mati ni　 tuzui teru　 ki ga suru
kantori-・ ro-do
donna kuzi ke sou na toki datte
kextu site namida ha mi se nai de
sin nasi ka　 hotyou ga haya ku naxtu te iku
omo i de　 ke su tame
kantori-・ ro-do
kono miti　 kokyou he tuzui te mo
boku ha　 i ka nai sa　 i ke nai
kantori-・ ro-do
kantori-・ ro-do
asita ha
itumo no boku sa
kae ri tai　 kae re nai
sayonara kantori-・ ro-do