🎌 歌詞
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
ビリヤニ
世の中いつだって 本音を言えぬまま
絶好のタイミング 逃(のが)す
カフェのメンバーは変わり映えなく
友達以上 なりようがないよ
交差点で(It’s time)
解散して(Good bye)
まさか君と僕だけ 同じ方向だ
Jokeばかりで(Always)
終わらないように
ほんの少しだけ 勇気をください
好きと 好きと 好きと言えなくても
(さりげなく伝わればいい)
来週のどこか空いてる日はないか？
(僕は合わせられる)
ビリヤニ 食べに行こう
思わず 言った言葉
SNSで昨日知った情報
デートに誘うのに
唐突すぎたかな
受け売りのビリヤニ
Yeah Yeah Yeah 本当は
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
僕もまだ
食べたことないんだ
美味しいって噂らしいけど
Wanna go eat？
Why don’t we go？
「ビリヤニって何？」って 君に聞かれたって
そうまるで見当もつかないよ
こっそり調べたら インド料理で
炊き込みご飯のようなものだって…
行ってみたいって(You say)
興味を持ったから(Sounds good！)
君を誘ってよかった
先に一度
食べておかなきゃね(Oh yes)
そして偉そうにあれこれと
蘊蓄(うんちく)垂れたいよ
そばに そばに そばにいられるだけで
(僕は幸せになれる)
約束した日が来るのが 今から楽しみだ
(もう待ちきれない)
ビリヤニ 最高だよ
南アジアの味
なぜか僕はピンと来たんだ
強引な口実が
驚きの結果オーライ！
夢なら覚めるな
Yeah Yeah Yeah 世界中
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 人気なのか！
絶対 間違いない
君と食べてみたい ビリヤニ
Wanna go eat？
バスマティライス バスマティライス バスマティライス
香辛料がいい香りだ
サフラン、クミン、カルダモン、シナモン、クローブにターメリック…
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
ビリヤニを食べれば(恋が実るんだよ)
騙されたと思って(好きな人 誘ってごらん)
ビリヤニの魅力で(想いは通じるよ)
僕は心から叫ぶ ビリヤニ
ビリヤニ 食べに行こう
思わず 言った言葉
SNSで昨日知った情報
デートに誘うのに
唐突すぎたかな
受け売りのビリヤニ
Yeah Yeah Yeah 本当は
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
僕もまだ
食べたことないんだ
美味しいって噂らしいけど
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！
ビリヤニ
世の中いつだって 本音を言えぬまま
絶好のタイミング 逃(のが)す
カフェのメンバーは変わり映えなく
友達以上 なりようがないよ
交差点で(It’s time)
解散して(Good bye)
まさか君と僕だけ 同じ方向だ
Jokeばかりで(Always)
終わらないように
ほんの少しだけ 勇気をください
好きと 好きと 好きと言えなくても
(さりげなく伝わればいい)
来週のどこか空いてる日はないか？
(僕は合わせられる)
ビリヤニ 食べに行こう
思わず 言った言葉
SNSで昨日知った情報
デートに誘うのに
唐突すぎたかな
受け売りのビリヤニ
Yeah Yeah Yeah 本当は
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
僕もまだ
食べたことないんだ
美味しいって噂らしいけど
Wanna go eat？
Why don’t we go？
「ビリヤニって何？」って 君に聞かれたって
そうまるで見当もつかないよ
こっそり調べたら インド料理で
炊き込みご飯のようなものだって…
行ってみたいって(You say)
興味を持ったから(Sounds good！)
君を誘ってよかった
先に一度
食べておかなきゃね(Oh yes)
そして偉そうにあれこれと
蘊蓄(うんちく)垂れたいよ
そばに そばに そばにいられるだけで
(僕は幸せになれる)
約束した日が来るのが 今から楽しみだ
(もう待ちきれない)
ビリヤニ 最高だよ
南アジアの味
なぜか僕はピンと来たんだ
強引な口実が
驚きの結果オーライ！
夢なら覚めるな
Yeah Yeah Yeah 世界中
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 人気なのか！
絶対 間違いない
君と食べてみたい ビリヤニ
Wanna go eat？
バスマティライス バスマティライス バスマティライス
香辛料がいい香りだ
サフラン、クミン、カルダモン、シナモン、クローブにターメリック…
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
ビリヤニを食べれば(恋が実るんだよ)
騙されたと思って(好きな人 誘ってごらん)
ビリヤニの魅力で(想いは通じるよ)
僕は心から叫ぶ ビリヤニ
ビリヤニ 食べに行こう
思わず 言った言葉
SNSで昨日知った情報
デートに誘うのに
唐突すぎたかな
受け売りのビリヤニ
Yeah Yeah Yeah 本当は
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
僕もまだ
食べたことないんだ
美味しいって噂らしいけど
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！
🔤 ローマ字
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
biriyani
yo no naka itu datte honne wo i e nu mama
zekkou no taimingu nige( no ga) su
kafe no menba- ha ka wari ha e naku
tomodati izyou nari you ga nai yo
kousaten de(It's time)
kaisan si te(Good bye)
masaka kimi to boku dake ona zi houkou da
Joke bakari de(Always)
o wara nai you ni
honno suko si dake yuuki wo kudasai
zu ki to su ki to su ki to i e naku te mo
( sarigenaku tuta ware ba ii)
raisyuu no doko ka a i teru hi ha nai ka？
( boku ha a wase rareru)
biriyani ta be ni i ko u
omo wa zu i xtu ta kotoba
SNS de kinou si xtu ta zyouhou
de-to ni saso u noni
toutotu sugi ta kana
u ke u ri no biriyani
Yeah Yeah Yeah hontou ha
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
boku mo mada
ta be ta koto nai n da
oi sii tte uwasa rasii kedo
Wanna go eat？
Why don't we go？
「 biriyani tte nani？」 tte kimi ni ki ka re ta tte
sou marude kentou mo tuka nai yo
kossori sira be tara indo ryouri de
ta ki ko mi go han no you na mono datte…
i xtu te mi tai tte(You say)
kyoumi wo mo xtu ta kara(Sounds good！)
kun wo saso xtu te yokaxtu ta
saki ni itido
ta be te oka nakya ne(Oh yes)
sosite era sou ni arekore to
untiku( untiku) ta re tai yo
soba ni soba ni soba ni i rareru dake de
( boku ha siawa se ni na reru)
yakusoku si ta hi ga ku ru no ga ima kara tano simi da
( mou ma ti ki re nai)
biriyani saikou da yo
minami azia no azi
nazeka boku ha pin to ko ta n da
gouin na kouzitu ga
odoro ki no kekka o-rai！
yume nara sa meru na
Yeah Yeah Yeah sekai tyuu
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah ninki na no ka！
zettai matiga inai
kun to ta be te mi tai biriyani
Wanna go eat？
basu mathi raisu basu mathi raisu basu mathi raisu
kousinryou ga ii kao ri da
sahuran、 kumin、 karudamon、 sinamon、 kuro-bu ni ta-merikku…
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
biriyani wo ta bere ba( koi ga mino ru n da yo)
dama sa re ta to omo xtu te( su ki na hito saso xtu te goran)
biriyani no miryoku de( omo i ha tuu ziru yo)
boku ha kokoro kara sake bu biriyani
biriyani ta be ni i ko u
omo wa zu i xtu ta kotoba
SNS de kinou si xtu ta zyouhou
de-to ni saso u noni
toutotu sugi ta kana
u ke u ri no biriyani
Yeah Yeah Yeah hontou ha
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
boku mo mada
ta be ta koto nai n da
oi sii tte uwasa rasii kedo
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！
biriyani
yo no naka itu datte honne wo i e nu mama
zekkou no taimingu nige( no ga) su
kafe no menba- ha ka wari ha e naku
tomodati izyou nari you ga nai yo
kousaten de(It's time)
kaisan si te(Good bye)
masaka kimi to boku dake ona zi houkou da
Joke bakari de(Always)
o wara nai you ni
honno suko si dake yuuki wo kudasai
zu ki to su ki to su ki to i e naku te mo
( sarigenaku tuta ware ba ii)
raisyuu no doko ka a i teru hi ha nai ka？
( boku ha a wase rareru)
biriyani ta be ni i ko u
omo wa zu i xtu ta kotoba
SNS de kinou si xtu ta zyouhou
de-to ni saso u noni
toutotu sugi ta kana
u ke u ri no biriyani
Yeah Yeah Yeah hontou ha
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
boku mo mada
ta be ta koto nai n da
oi sii tte uwasa rasii kedo
Wanna go eat？
Why don't we go？
「 biriyani tte nani？」 tte kimi ni ki ka re ta tte
sou marude kentou mo tuka nai yo
kossori sira be tara indo ryouri de
ta ki ko mi go han no you na mono datte…
i xtu te mi tai tte(You say)
kyoumi wo mo xtu ta kara(Sounds good！)
kun wo saso xtu te yokaxtu ta
saki ni itido
ta be te oka nakya ne(Oh yes)
sosite era sou ni arekore to
untiku( untiku) ta re tai yo
soba ni soba ni soba ni i rareru dake de
( boku ha siawa se ni na reru)
yakusoku si ta hi ga ku ru no ga ima kara tano simi da
( mou ma ti ki re nai)
biriyani saikou da yo
minami azia no azi
nazeka boku ha pin to ko ta n da
gouin na kouzitu ga
odoro ki no kekka o-rai！
yume nara sa meru na
Yeah Yeah Yeah sekai tyuu
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah ninki na no ka！
zettai matiga inai
kun to ta be te mi tai biriyani
Wanna go eat？
basu mathi raisu basu mathi raisu basu mathi raisu
kousinryou ga ii kao ri da
sahuran、 kumin、 karudamon、 sinamon、 kuro-bu ni ta-merikku…
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
biriyani wo ta bere ba( koi ga mino ru n da yo)
dama sa re ta to omo xtu te( su ki na hito saso xtu te goran)
biriyani no miryoku de( omo i ha tuu ziru yo)
boku ha kokoro kara sake bu biriyani
biriyani ta be ni i ko u
omo wa zu i xtu ta kotoba
SNS de kinou si xtu ta zyouhou
de-to ni saso u noni
toutotu sugi ta kana
u ke u ri no biriyani
Yeah Yeah Yeah hontou ha
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
boku mo mada
ta be ta koto nai n da
oi sii tte uwasa rasii kedo
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！
🇺🇸 English
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
Yanagi
All the time
A perfect timing
Cafe members can't change
I can't be more than a friend
At the intersection
Goodbye
You and I are the same direction
Joke By way
Not to end
Just a little courage
Even if I don't like it
(I must tell you)
Are there any vacant days next week?
I am matched
Let's go eat
An unspoken word
SNS Information I know yesterday
Invitation to date
Too much
A crab
Yeah Yeah Yeah In fact
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I am still
I have never eaten
It seems to be delicious
Wanna go eat？
Why don't we go？
What did you say?
I don't have any idea
India cooking in Japan
It's like cooking rice.
You say
Because I was interested
It was good to invite you
Once
Oh yes!
And so great
I want to drown
Just by beside me
I can be happy
I'm looking forward to the coming day
I can't wait anymore
You're the best
The taste of South Asia
Why did I come with a pin
A strong excuse
Surprise results!
Be careful not to dream
Yeah Yeah Yeah Around the world
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Popular!
Absolute doubt
I want to eat with you
Wanna go eat？
Basmati rice bath curry sauce
Fragrance is good fragrance
Turmeric, cumin, cardamom, cinnamon, turmeric to clove...
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
If you eat the crab, you will find love
Think of being deceived
The charm of Yani
I cry from my heart
Let's go eat
An unspoken word
SNS Information I know yesterday
Invitation to date
Too much
A crab
Yeah Yeah Yeah In fact
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I am still
I have never eaten
It seems to be delicious
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！
Yanagi
All the time
A perfect timing
Cafe members can't change
I can't be more than a friend
At the intersection
Goodbye
You and I are the same direction
Joke By way
Not to end
Just a little courage
Even if I don't like it
(I must tell you)
Are there any vacant days next week?
I am matched
Let's go eat
An unspoken word
SNS Information I know yesterday
Invitation to date
Too much
A crab
Yeah Yeah Yeah In fact
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I am still
I have never eaten
It seems to be delicious
Wanna go eat？
Why don't we go？
What did you say?
I don't have any idea
India cooking in Japan
It's like cooking rice.
You say
Because I was interested
It was good to invite you
Once
Oh yes!
And so great
I want to drown
Just by beside me
I can be happy
I'm looking forward to the coming day
I can't wait anymore
You're the best
The taste of South Asia
Why did I come with a pin
A strong excuse
Surprise results!
Be careful not to dream
Yeah Yeah Yeah Around the world
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Popular!
Absolute doubt
I want to eat with you
Wanna go eat？
Basmati rice bath curry sauce
Fragrance is good fragrance
Turmeric, cumin, cardamom, cinnamon, turmeric to clove...
Wow Oh Oh Oh Oh Oh…
If you eat the crab, you will find love
Think of being deceived
The charm of Yani
I cry from my heart
Let's go eat
An unspoken word
SNS Information I know yesterday
Invitation to date
Too much
A crab
Yeah Yeah Yeah In fact
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I am still
I have never eaten
It seems to be delicious
Wanna go eat？
Wanna try it out？
Come on we can go！