乃木坂46 – 新宿バックオフ 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
新宿バックオフ

歌手:

配信/発売日:2025/11/26
作詞:秋元康
作曲:HIKARI・玉谷友輝

🎌 歌詞

「何、見てんだよ?」
「はっ?お前なんか見てねえし…」

歌舞伎町のアスファルトで
数えきれぬ蟻が屯(たむろ)してるよ
校庭に並ばされてる
真冬の朝礼 見てるみたい

人混みの中 抜け出すように
みんなと逆の方向へ
わざとぶつかり私は何に歯向かっているんだろう

スマホから あと何人を
削除してしまえば楽になる?
目立たない雑居ビルの隅
守らない約束が捨てられてるよ

愛なんか要らない(ほっといてくれ!)
信じちゃいない(話しかけるな!)
終電まで時間もあるし
どこかでしゃがんでいようか
ぬくもりは(邪魔なだけだよ!)
優しさも重い(他人は他人)
この世界で誰とも連(つる)まない
新宿バックオフ

なぜか時々 人恋しくて
匿名のシャドーボクシング
炎上しそうなコメントばかりネットに書き込む
ヤバそうな奴を見つけたよ
横断歩道 行ったり来たり
さっきから繰り返してる
そこの姉(ねえ)ちゃん 何にムカつくのか?

名前なんてない(どこの誰か)
あんたの行動(わかる気がする)
楽しいこと見つからなきゃ
人生浪費したいんだろう?
友達に(なりたくないよ)
自分と同じ(匂いがする)
ただ遠くで見てるだけさ
新宿バックオフ

「どこから来た?」
「忘れた」
「見かけねえな、お前」
「だから?」
「うちら、ここしかいる場所がないだろ?」
「1日が長すぎる」

愛なんか要らない(ほっといてくれ!)
信じちゃいない(話しかけるな!)
終電まで時間もあるし
どこかでしゃがんでいようか
ぬくもりは(邪魔なだけだよ!)
優しさも重い(他人は他人)
この世界で誰とも連(つる)まない
新宿バックオフ

🔤 ローマ字

「 nani、 mi ten da yo?」

「 haxtu? o mae nanka mi te nee si…」

kabukityou no asufaruto de

kazo e ki re nu ari ga tamuro( tamuro) si teru yo

koutei ni nara ba sare teru

mahuyu no tyourei  mi teru mitai

hitogo mi no naka  nu ke da su you ni

minna to gyaku no houkou he

wazato butukari watasi ha nani ni hamu kaxtu te iru n daro u

sumaho kara  ato nannin wo

sakuzyo si te simae ba raku ni naru?

meda ta nai zakkyo biru no sumi

mamo ra nai yakusoku ga su te rare teru yo

ai nanka i ra nai( hottoi te kure!)

sin zi tya i nai( hana sikakeru na!)

syuuden made zikan mo aru si

dokoka de syagan de iyo u ka

nukumori ha( zyama na dake da yo!)

yasa si sa mo omo i( tanin ha tanin)

kono sekai de dare to mo murazi( turu) ma nai

sinzyuku bakku ohu

nazeka tokidoki  hitokoi siku te

tokumei no syado- bokusingu

enzyou si sou na komento bakari netto ni ka ki ko mu

yaba sou na yatu wo mi tuke ta yo

oudan hodou  i xtu tari ki tari

sakki kara ku ri kae si teru

soko no ane( nee) tyan  nani ni mukatuku no ka?

namae nante nai( doko no dare ka)

anta no koudou( wakaru ki ga suru)

tano sii koto mi tukara nakya

zinsei rouhi si tai n daro u?

tomodati ni( nari taku nai yo)

zibun to ona zi( nio i ga suru)

tada too ku de mi teru dake sa

sinzyuku bakku ohu

「 doko kara ki ta?」

「 wasu re ta」

「 mi kake nee na、 o mae」

「 dakara?」

「 uti ra、 koko sika iru basyo ga nai daro?」

「1 niti ga naga sugiru」

ai nanka i ra nai( hottoi te kure!)

sin zi tya i nai( hana sikakeru na!)

syuuden made zikan mo aru si

dokoka de syagan de iyo u ka

nukumori ha( zyama na dake da yo!)

yasa si sa mo omo i( tanin ha tanin)

kono sekai de dare to mo murazi( turu) ma nai

sinzyuku bakku ohu

🇺🇸 English

"What are you looking at?"

"Oh, you don't see?"

Asphalt in Kabuki town

There is a countless ant

Arranged in the school yard

I look at the morning glory

Out of the crowd

In the opposite direction

I wonder what I'm heading to

How many people from sumaho

Is it easy to remove it?

Corner of an inconspicuous miscellaneous building

I have no promises

Don't love me!

Don't speak!

There is time until the last train

Can you squat somewhere?

Bother!

Be kind (to others)

Everyone is in this world

Back off

I sometimes love you

Anonymous shadow boxing

Burn a comment on the net

I found a hasty guy

Cross walks

Repeat from time to time

What sister is there?

No name (someone)

Your behavior

You must find fun

I want to waste my life.

I want to be my friend

Smell oneself

Just looking away

Back off

"Where did you come from?"

"Forget,"

"No, sir,"

"So?"

"Where are we here?"

"A day is too long."

Don't love me!

Don't speak!

There is time until the last train

Can you squat somewhere?

Bother!

Be kind (to others)

Everyone is in this world

Back off