🎌 歌詞
恋に心を剥ぎ取られ
時しんしんと 胸焦がす
あなたの命 紅(べに)色の 心のひだで つかみたい
あゝ
飛び立つ鳥よ 伝えてよ
ここに二人がいたことを 水面(みなも)に映るこの私
波が涙をとかします
ひとり命と向き合えば
時ほろほろと胸浸す
人の心はつむじ風
土色けむった空の色
あゝ
呼んでいるのか 鳥たちよ
西空一緒に帰ろうと
悲しみ捨てて 空高く
涙を捨てて空高く
あゝ
泣いているのか 鳥たちよ
故郷(こきょう)の空へ 帰ろうと
悲しみ捨てて 空高く
涙を捨てて 空高く
涙を捨てて 空高く
時しんしんと 胸焦がす
あなたの命 紅(べに)色の 心のひだで つかみたい
あゝ
飛び立つ鳥よ 伝えてよ
ここに二人がいたことを 水面(みなも)に映るこの私
波が涙をとかします
ひとり命と向き合えば
時ほろほろと胸浸す
人の心はつむじ風
土色けむった空の色
あゝ
呼んでいるのか 鳥たちよ
西空一緒に帰ろうと
悲しみ捨てて 空高く
涙を捨てて空高く
あゝ
泣いているのか 鳥たちよ
故郷(こきょう)の空へ 帰ろうと
悲しみ捨てて 空高く
涙を捨てて 空高く
涙を捨てて 空高く
🔤 ローマ字
koi ni kokoro wo hegitora re
toki sinsin to mune kogasu
anata no inoti kurenai( beni) iro no kokoro no hida de tukami tai
aa
tobitatu tori yo tutae te yo
koko ni hutari ga i ta koto wo suimenn( mina mo) ni uturu kono watasi
nami ga namida wo tokasi masu
hitori inoti to mukiae ba
toki horohoro to mune hitasu
hito no kokoro ha tumuzikaze
tutiiro kemutta sora no iro
aa
yon de iru no ka tori tati yo
nisizora issyo ni kaerou to
kanasimi sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
aa
nai te iru no ka tori tati yo
kokyou( kokyou) no sora he kaerou to
kanasimi sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
toki sinsin to mune kogasu
anata no inoti kurenai( beni) iro no kokoro no hida de tukami tai
aa
tobitatu tori yo tutae te yo
koko ni hutari ga i ta koto wo suimenn( mina mo) ni uturu kono watasi
nami ga namida wo tokasi masu
hitori inoti to mukiae ba
toki horohoro to mune hitasu
hito no kokoro ha tumuzikaze
tutiiro kemutta sora no iro
aa
yon de iru no ka tori tati yo
nisizora issyo ni kaerou to
kanasimi sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
aa
nai te iru no ka tori tati yo
kokyou( kokyou) no sora he kaerou to
kanasimi sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
namida wo sute te sora takaku
🇺🇸 English
Heart is stripped of love
I have a hard time
I want to take hold of your life
Oh
Tell me the bird
This I reflected two people here on the water surface
Waves break tears
Facing one life
Dig in and out
A person's heart is sluggish
A blue sky
Oh
Are you calling the birds
Let's go west together
Grief away the sky high
Abandon tears
Oh
Are you crying or birds
Let's go back to the sky
Grief away the sky high
Abandon tears
Abandon tears
I have a hard time
I want to take hold of your life
Oh
Tell me the bird
This I reflected two people here on the water surface
Waves break tears
Facing one life
Dig in and out
A person's heart is sluggish
A blue sky
Oh
Are you calling the birds
Let's go west together
Grief away the sky high
Abandon tears
Oh
Are you crying or birds
Let's go back to the sky
Grief away the sky high
Abandon tears
Abandon tears